Traductions en contexte anglais - français

The processing system completes the transaction.

Le système de traitement finalise la transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
A method and system are disclosed for processing location data associated with a transaction in an electronic transaction processing system.

Le procédé et le système décrits permettent de traiter des données d'emplacement associées à une transaction dans un système de traitement de transaction électronique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention relates to a transaction system for processing transaction information.

L'invention concerne un système de transaction servant à traiter des informations de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
A transaction processing system is provided in which transaction tasks can be modified in real-time without interrupting the operation of the transaction processing system.

L'invention concerne un système de traitement de transactions dans lequel les tâches transactionnelles peuvent être modifiées en temps réel sans interrompre l'opération du système de traitement de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
A transaction processing system and method provide a product designated transaction processing facility enable for processing purchase transaction associated with at least one designated product.

Un système et un procédé de traitement de transaction comprend un matériel de traitement de transaction spécifique produit capable de traiter une transaction d'achat associée à au moins un produit spécifique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The invention extends to transaction processing system and to merchant network equipment (2) and transaction processing equipment.

L'invention a trait également à un système de traitement de transaction et à un équipement de réseau marchand (2) et un équipement de traitement de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
An automated mobile transaction processing system and method.

La présente invention concerne un système et un procédé de traitement automatisé de transactions mobiles.

informatique et traitement des données - wipo.int
Methods and system for transaction processing are described.

L’invention concerne des procédés et un système de traitement de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system for processing a transaction is disclosed.

Cette invention se rapporte à un système de traitement de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
The system further comprises a processing means for processing a financial transaction.

Ce système comprend en outre un moyen de traitement pour le traitement d'une transaction financière.

industrie mécanique - wipo.int
The invention extends to transaction processing system and to merchant network equipment (42) and transaction processing equipment (44).

L'invention s'étend à un système de traitement de transactions et à un équipement de réseau commercial (42) ainsi qu'à un équipement de traitement de transactions (44).

informatique et traitement des données - wipo.int
A text-to-bill processing transaction system is described.

L'invention concerne un système de transaction de traitement de texte à facture.

informatique et traitement des données - wipo.int
A system and method of transaction processing is provided.

La présente invention concerne un système et un procédé de traitement de transaction.

informatique et traitement des données - wipo.int
A computer implemented transaction processing system is presented for processing transactions between an application and one or more transaction processors.

Système de traitement informatique de transactions destiné à traiter des transactions entre une application et un ou plusieurs processeurs de transactions.

informatique et traitement des données - wipo.int
A voting unit and a ballot transaction processing system for processing a voting session.

La présente invention concerne une unité de vote et un système de traitement de transaction de bulletin de vote pour traiter une séance de vote.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues