Dictionnaire anglais - français

transports / transport terrestre - iate.europa.eu
control device" means, as the context may require, a parking control device or traffic control device; (« dispositif de signalisation »)

dispositif de signalisation » S'entend, selon le cas, du dispositif de signalisation relatif au stationnement ou à la circulation. ("control device")

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A traffic control device has a base (14) and a sign (16) rotatably carried by the base.

Un dispositif de signalisation comprend une base (14) et un symbole (16) monté rotatif sur la base.

organisation des transports - wipo.int
86.1(2) When an inspection station has been established and the proper traffic control device is displayed, the driver of a truck passing the traffic control device

86.1(2) Lorsqu'un poste a été installé et que le dispositif de signalisation convenable a été érigé, le conducteur de tout camion passant devant ce dispositif :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
at least nine metres (9 m) from a traffic control device;

à neuf mètres (9 m) au moins d’un dispositif de signalisation,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
86.1(2) When an inspection station has been established and the proper traffic control device is displayed, the driver of a regulated vehicle, other than a bus, passing the traffic control device

86.1(2) Lorsqu'un poste a été installé et que le dispositif de signalisation convenable a été érigé, le conducteur de tout véhicule réglementé autre qu'un autobus passant devant ce dispositif :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Developing a traffic control device maintenance management system interfacing with gis... These features include traffic control devices such as signs, signals, pavement markings and streetlights....
général - core.ac.uk - PDF: digitalscholarship.unlv.edu
Reducing work zone crashes by using emergency flasher traffic control device... This warning sign, named as the Emergency Flasher Traffic Control Device (EFTCD), is flexible and cost-effective and particularly benefits the rural one-lane, two-way work zones that are frequently moved due to construction progress....
Traffic control device comprehension differences between domestic and international drivers in usa... The study described in this paper evaluated the traffic control device comprehension by international and domestic drivers in the United States, identified other transportation related concerns, and suggested countermeasure...
Characteristics and contributory causes related to large truck crashes (phase-ii) - all crashes... Through the severity modeling, factors such as truck-driver-related contributory cause, accident class, manner of collision, truck-driver under the influence of alcohol, truck maneuver, traffic control device, surface condition, truck-driver being too fast for existing conditions, truck-driver being trapped, damage to the truck, light conditions, etc....

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

Also disclosed is a traffic control device.

Un dispositif de commande de trafic est également décrit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
There are provided a traffic control device, a traffic control program, a program recording medium, and a traffic control method capable of reducing the cost and accurately controlling the traffic.

L'invention concerne un dispositif, un programme de régulation du trafic, un support d'enregistrement de programme, et un procédé pour réguler le trafic, capables de réduire le coût et de réguler réellement le trafic.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A retroreflective sheeting (10) is provided for use on traffic barricades (20) to provide a traffic control device.

L'invention concerne un revêtement réfléchissant (10) destiné à être utilisé sur des glissières de sécurité (20) et permettant d'obtenir un dispositif de régulation du trafic.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
A traffic control device comprises a base (14) which rotatably carries a sign (16).

Un dispositif de contrôle de la circulation comprend une base (14) portant de manière pivotante un panneau (16) de signalisation.

organisation des transports - wipo.int
The present disclosure concerns a method, uplink traffic control device and computer program product.

La présente invention concerne un procédé, un dispositif de contrôle de trafic en liaison montante et un programme informatique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Failing to obey instruction of traffic control device

Omission de se conformer aux instructions du contrôle de la circulation aérienne

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) the details of any interconnection with a traffic control device.

e) les détails relatifs à toute interconnexion avec un dispositif de contrôle de la circulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In an embodiment of the invention, the terminal housing and traffic signal housing of the traffic control device can be included in a single unit housing.

Dans un mode de réalisation de l'invention, le boîtier du terminal et le boîtier du feu de circulation du dispositif de régulation de la circulation peuvent être inclus dans un boîtier d'un seul tenant.

organisation des transports - wipo.int
(b) any traffic control device erected by a peace officer or firefighter.

b) aux dispositifs de signalisation érigés par un agent de la paix ou un pompier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Providing Traffic Control Device Information in a Connected and Automated Vehicle Environment

ConAuto – Contrôle de circulation dans un environnement de véhicules connectés et automatisés

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The interior of the traffic control device is sealed from external foreign matter by a liner tube (48) in the cover bore surrounding the traffic marker tube (12).

L'intérieur du dispositif de régulation de la circulation est hermétiquement protégé contre des matières étrangères externes par un tube de revêtement (48) ménagé dans le passage du couvercle entourant le tube de signalisation (12).

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues