Publications scientifiques

Aid, non-traded goods, and growthWe examine the effects of foreign aid in a small recipient country with two

traded good

s, one non-traded good, and two factors.
...
général - core.ac.uk - PDF: economics.ca
Skilled-unskilled wage inequality: a general equilibrium analysisThe paper develops a static three sector competitive general equilibrium model of a small open economy in which skilled labour is mobile between a traded good sector and a non-traded good sector and unskilled labour is specific to another traded good sector....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Can firms' location decisions counteract the balassa-samuelson effect?This paper examines the determinants of relative prices in a model combining a Harrod-Balassa-Samuelson (HBS) mechanism and an endogenous location of traded good producers....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Skilled-unskilled wage inequality and unemployment: a general equilibrium analysisThe paper develops a static three sector competitive general equilibrium model of a small open economy in which skilled labor is mobile between a traded good sector and the non-traded good sector and unskilled labor is specific to another traded good sector....
général - core.ac.uk - PDF: www.sciencedirect.com
Tourism, dutch disease and welfare in an open dynamic economyThis chapter examines the effects of an expansion in tourism on capital accumulation, sectoral output and resident welfare in an open economy with an externality in the traded good sector....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Exemples anglais - français

général - eur-lex.europa.eu
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte anglais - français

Data has become the most

traded good

and/or service across borders,” the Chapter said.

Les données sont devenues le bien et/ou le service le plus échangé à travers les frontières », a déclaré le chapitre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxes on products are taxes payable per unit of produced or traded good or service.

Les impôts sur les produits sont des impôts dus par unité de bien ou de service produite ou échangée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The normal exchange rate can only reflects traded goods to non-traded ones.

Le taux de change normal permet uniquement la comparaison entre des biens traités et des biens non-traités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Assumptions about the traded goods: The traded product travels in a dry-cargo, 20-foot, full container load.

Hypothèses relatives aux biens échangés : les produits échangés sont transportés dans un conteneur de 20 pieds de charge sèche plein.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Figure 18.3 depicts the supply curve in the exporting country and the demand curve in the importing country in a market for a traded good.

La Figure 18.3 représente la courbe d’offre du pays exportateur et la courbe de demande du pays importateur dans un marché pour un bien échangé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The study used an economic model to suggest that using more long vehicles would reduce delivery costs of a traded good by 1.5 to 2.5 per cent.

Dans le cadre de cette étude, on s’est servi d’un modèle économique pour suggérer que l’usage de véhicules plus longs permettrait de réduire les coûts de livraison d’un bien échangé de 1,5 à 2,5 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The study used an economic model to suggest that using more long vehicles would reduce delivery costs of a traded good by 1.5 to 2.5 per cent.

L'étude a utilisé un modèle économique qui suggère que les véhicules plus longs réduisent les coûts de livraison de 1,5% à 2,5 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Measures to suppress demand for illicitly traded goods

Mesures visant à limiter la demande de biens illégaux

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PPPs are conversion rates based on the price levels of traded and non-traded goods and services in Canada and the United States.

Les PPA sont des taux de conversion basés sur les niveaux de prix des biens et des services tant échangés que non échangés au Canada et aux États-Unis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Silk wasn’t the only good traded on these routes.

La soie n’était pas le seul bien échangé sur ces routes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxes on products are payable per unit of some good or service produced or traded cross-border.

Les impôts sur les produits doivent être payés par unité de bien ou de service effectué dans le cadre déchanges transfrontaliers.

général - eur-lex.europa.eu
Not all that was traded along the silk road was good.

Tous les produits échangés le long de la route de la soie n’étaient pas bons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Taxes on products (D21) are payable per unit of some good or service produced or traded cross-border.

Les impôts sur les produits (D21) doivent être payés par unité de bien produit ou de service effectué dans le cadre déchanges transfrontaliers.

général - eur-lex.europa.eu
Trade is an overall good, and labor is a traded commodity.

marchandises est relative, et le travail est une marchandise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Not all that was traded along the Silk Road was good.

Tous les produits échangés le long de la route de la soie n’étaient pas bons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues