Dictionnaire anglais - français

pêche - iate.europa.eu
A scientific basis for regulating deep-sea fishing by depth ... Many fisheries in the deep sea have a track record of being unsustainable [5, 6]....
Etude du comportement des substances particulaires et solubles dans le système karstique de la source de la noiraigue... Les résultats enregistrés pendant une crue en octobre ont montré que l’arrivée de pathogènes n’est pas toujours liée à la turbidité....
pêche - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Embouche de taurillons : essai de substitution du maïs par le manioc enrichi en urée... Les résultats enregistrés sont très comparables dans les deux lots (gains de poids moyens : G/J et indice de consommation : I.C.)...
Le plan d'action forestier du sénégal : bilan et perspectives des activités de reboisement de 1993 à 1998... À l'avenir, pour améliorer les résultats enregistrés à ce jour, il importe de prendre en compte certaines contraintes d'ordre économique, technique et juridique....
Comportement saisonnier du bétail zébu en adamaoua camerounais. ii. la croissance avant sevrage pour les veaux de la race locale et les métis demi-sang brahma... A partir des résultats enregistrés, l'auteur conclut que: - les métis Brahma ont une vitesse de croissance augmentée; - les veaux mâles ont une croissance plus rapide que les femelles; - le...
Bilan de cinq campagnes d'évaluation de variétés de maïs du cimmyt à madagascar (1985-1990)... La synthèse des résultats enregistrés pendant cette période est présentée....

Publications scientifiques

Biotechnology, the environment, and alternative media in malaysia
... This burgeoning sector is being developed by a state with a problematic environmental track record, which does not bode well for the future....
... Cependant, l’état qui développe ce secteur a à ce jour obtenu des résultats problématiques en matière environnementale, ce qui n’est pas de bon augure pour l’avenir....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.cjc-online.ca
Community engagement, performance measurement and sustainability: experiences from canadian community-based networks
... The track record with sustainability shows a growing recognition about the importance of base-line data, an awareness about the challenge in defining what to measure, and the realization...
... Les résultats pour ce qui est de la durabilité démontrent que les réseaux reconnaissent de plus en plus : l’importance des données de base; la difficulté et le coût de bien mesurer...
Europe / politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: www.cjc-online.ca
The track record of the commission forecastsThis paper argues that the Commission forecasts dispose of a reasonable track record....
général - core.ac.uk - PDF: ec.europa.eu
Data mining application for analyzing patient track record using decision tree induction approach... In this paper, we present the usage of DTI to analyze patient track record....
général - core.ac.uk - PDF: fportfolio.petra.ac.id
The track record of usd student organizations: a young driyarkara creativity revolutionThis article describes the track record of student organizations (UKM) at Sanata Dharma University (SDU)....
général - core.ac.uk - PDF: e-journal.usd.ac.id

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

2002 vessel track record [2]

Historique des captures du navire pour 2002 [2]

pêche - eur-lex.europa.eu
2002 vessel track record [1]

Historique des captures du navire pour 2002 [1]

pêche - eur-lex.europa.eu
2002 vessel track record [13]

Historique des captures du navire pour 2002 [13]

pêche - eur-lex.europa.eu
They may fish beyond the track record only if SPRFMO endorses their plan to fish beyond the track record.

Ils peuvent pêcher à un niveau supérieur à l'historique uniquement si l'ORGPPS approuve leur plan de pêche prévoyant un niveau supérieur à l'historique.

pêche - eur-lex.europa.eu
2001, 2002 and 2003 vessel track record [1]

Historique des captures du navire pour 2001, 2002 et 2003 [1]

pêche - eur-lex.europa.eu
However, SACE BT had a track record of losses.

SACE BT avait, au contraire, enregistré des pertes.

général - eur-lex.europa.eu
Establish a track record in the fight against corruption.

Dresser le bilan de la lutte contre la corruption.

droit pénal - eur-lex.europa.eu
Demonstrate enforcement of prudential requirements by establishing a track record.

Obtenir des résultats positifs en ce qui concerne la mise en œuvre des exigences prudentielles.

général - eur-lex.europa.eu
Does the track record deviate from the average track record of other well-established funds?

Le bilan s’écarte-t-il du bilan moyen d’autres fonds bien établis?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
moderately weak business profile with limited track record of management abilities

profil économique modérément défavorable et expérience limitée de la mise en œuvre des capacités de gestion.

général - eur-lex.europa.eu
Establish a sustained track record on implementation of anti-corruption legislation.

Démontrer des progrès durables dans la mise en œuvre de la législation anticorruption.

général - eur-lex.europa.eu
Check the Track Record: As actively-managed ETFs are fairly new, they have a limited track record.

Vérifiez les antécédents : Comme les FNB à gestion active sont relativement nouveaux, ils ont des antécédents limités.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a good track record of participation in Union research and innovation programmes

pouvoir se prévaloir d'une certaine expérience en matière de participation aux programmes de l'Union en matière de recherche et d'innovation

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
a good track record of participation in Union research and innovation programmes

une bonne expérience en matière de participation aux programmes de l'Union consacrés à la recherche et à l'innovation

recherche et propriété intellectuelle - eur-lex.europa.eu
weak business profile with limited or no track record of management abilities

profil économique défavorable et expérience limitée ou inexistante de la mise en œuvre des capacités de gestion.

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues