Dictionnaire anglais - français

Characterization of rhodamine-123 as a tracer dye for use in in vitro drug transport assaysFluorescent tracer dyes represent an important class of sub-cellular probes and allow the examination of cellular processes in real-time with minimal impact upon these processes....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.whiterose.ac.uk
Characterization of rhodamine-123 as a tracer dye for use in in vitro drug transport assays.Fluorescent tracer dyes represent an important class of sub-cellular probes and allow the examination of cellular processes in real-time with minimal impact upon these processes....
 PDF: doaj.org
Efficiency of feed utilization and rate of feed passage through the digestive system... Similar results were obtained for FPR whether the tracer dye was given in the feed, or in a gelatin capsule, or no tracer dye was used....
Fluorometer data files...Lab_temperature.zipThis file contains data showing the effects of temperatureon fluorescent tracer dye measurements at varying concentrations....

Exemples anglais - français

santé / industrie pétrolière / industries du cuir et du textile - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The radioactive tracer dye may be Tc-99m sestamibi and the inhibitor compound may inhibit a P-glycoprotein pump in tumor cells.

Le traceur radioactif utilisé peut être du sestamibi Tc-99m et le composé inhibiteur peut être conçu pour inhiber une glycoprotéine-P dans des cellules tumorales.

santé - wipo.int
Alderwoman Beissel explained that the green hue comes from a product called uranine, which is a fluorescent tracer dye.

Mme l’échevine Simone Beissel explique que la teinte verte provient d’un produit dénommé « Uranine » qui est un colorant traceur fluorescent.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is often used as a tracer dye within water to determine the rate and direction of flow and transport.

Elles sont souvent aussi utilisées comme colorant traceur dans l'eau pour déterminer les volumes, débits et directions d'écoulement et de transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is often used as a tracer dye within water to determine the rate and direction of flow and transport.

Elle est souvent utilisée comme colorant traceur dans l'eau pour déterminer les volumes, débits et directions d'écoulement et de transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When the inhibitor compound inhibits the P-glycoprotein pump in tumor cells, the radioactive tracer dye may effectively accumulate in tumor cells and improve the sensitivity of nuclear imaging of breast lesions.

Lorsque le composé inhibiteur inhibe la glycoprotéine-P dans les cellules tumorales, le traceur radioactif peut s'accumuler efficacement dans les cellules tumorales et augmenter la sensibilité de l'imagerie nucléaire des lésions mammaires.

santé - wipo.int
The present invention relates to an apparatus and method for administering a radioactive tracer dye and an inhibitor compound into a breast duct of the breast and imaging the breast for breast lesions.

La présente invention concerne un dispositif et une méthode servant à introduire un traceur radioactif et un composé inhibiteur dans un canal galactophore et à obtenir une image du sein pour détecter des lésions mammaires.

santé - wipo.int
Sodium Fluorescein (SF) is a fluorescent tracer dye used extensively in diagnostic tools in the field of Ophthalmology, particularly in intravenous fluorescein angiography (IVFA).

De Sodium à la fluorescéine (SF) est un colorant traceur fluorescent largement utilisé dans les outils de diagnostic dans le domaine de l'Ophtalmologie, en particulier en intraveineuse, angiographie à la fluorescéine (IVFA).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues