Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Non-

toxigenic

non génotoxique
général - eur-lex.europa.eu

pathogenic and

toxigenic

germ

germe pathogène et toxicogène
santé - iate.europa.eu

toxigenic

and pathogenic germs

germes pathogènes et toxicogènes
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Ribotype (rt), binary toxin, and gyra/b mutation of initial toxigenic clostridium difficile isolates from 120 patients, stratified by the presence (c. difficile infection, cdi) or absence (c. difficile colonization, cdc) of diarrhea.
Ribotype (RT), binary toxin, and gyrA/B mutation of initial toxigenic Clostridium difficile isolates from 120 patients, stratified by the presence (C....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
▷
Prévalence des infections à clostridium difficile chez les patients hospitalisés avec une diarrhée : résultats d’une étude française prospective multicentrique
... Positive samples for glutamate deshydrogenase or toxins were confirmed by the toxigenic culture....
général - core.ac.uk -
▷
Clostridium difficile and clostridium sordellii, two related toxigenic bacteria, but two distinct paradigms of pathogenicity
Clostridium difficile and Clostridium sordellii are two toxigenic and sporulating bacteria present in the environment, which share common bacteriological characteristics and produce related toxins....
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Qualité bactériologique de la viande boucanée de gibier à lubumbashi, r.d.c.
...9.2-19.4] respectively for Shiga toxigenic Escherichia coli (STEC), Salmonella spp.,...
... Pour l’ensemble de l’échantillonnage, nous avons déterminé par culture des prévalences de 0,0 %, 4,3 % [IC95 % 1,4-7,4], 3,8 % [IC95 % 1,1-6,6] et 14,2 % [IC95 % 9,2-19,4] respectivement pour Escherichia coli producteur de Shiga toxine (STEC), Salmonella spp...
produit animal / santé - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
▷
Etude des facteurs de production d’alcaloïdes toxiques par des epichloë endophytes de graminées fourragères dans le sud de la france
... Different studies have been conducted on tall fescue and perennial ryegrass to reveal i) the presence of endophyte-infected toxigenic strains in the South West of France and ii) the influence of environmental conditions of Saint-Affrique (Aveyron) on the synthesis of ergovaline and lolitrem B in forage...
... Pour cela différentes études ont été conduites sur la fétuque et le ray grass afin de révéler i) la présence de souches endophytées toxinogènes dans le Sud Ouest de la France et ii) l’influence des conditions climatiques françaises sur la synthèse d’ergovaline et de lolitrème B dans des variétés fourragères connues pour être responsables de cas de toxicité sur d’autres continents...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Genetic diversity among toxigenic and nontoxigenic vibrio cholerae o1 isolated from the western hemisphere.Multilocus enzyme electrophoresis was used to examine genetic relationships among and between toxigenic and non-toxigenic isolates of Vibrio cholerae O1 obtained from patients and the environment in the US Gulf Coast and surrounding areas....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
▷
Multicenter clinical evaluation of the portrait toxigenic c. difficile assay for detection of toxigenic clostridium difficile strains in clinical stool specimensWe compared the Portrait Toxigenic C....
général - core.ac.uk - PDF: jcm.asm.org
▷
Time course of virus-like particles (vlps) double-stranded rna accumulation in toxigenic and non-toxigenic strains of aspergillus flavusTwo strains of Aspergillus flavus, non-toxigenic NRRL 6550 and toxigenic NRRL 5940, were studied over a period of 44 days, in order to detect the presence of virus-like particles (VLPs) by means of electron microscopy...
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
▷
Time course of virus-like particles (vlps) double-stranded rna accumulation in toxigenic and non-toxigenic strains of aspergillus flavusTwo strains of Aspergillus flavus, non-toxigenic NRRL 6550 and toxigenic NRRL 5940, were studied over a period of 44 days, in order to detect the presence of virus-like particles (VLPs) by means of electron microscopy...
général - core.ac.uk - PDF: www.scielo.br
▷
Antibiotic susceptibility patterns of toxigenic and non-toxigenic v. cholerae o139 isolates....sensitivity.A single asterisk (*) indicates that the rates of resistance among the toxigenic O139 strains was significantly different (P<0.01,...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

Non-toxigenic

non génotoxique
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Methods for detecting strains of Clostridium difficile (e.g. toxigenic and non-toxigenic) in a specimen are disclosed.

L'invention porte sur des procédés de détection de souches de Clostridium difficile (par exemple toxicogènes et non toxicogènes) dans un échantillon.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention provides methods and oligonucleotides for detecting toxigenic microbes, such as toxigenic Clostridium spp., in a sample.

La présente invention concerne des procédés et des oligonucléotides permettant la détection de microbes génotoxiques, tels que les agents Clostridium spp. génotoxiques, dans un échantillon.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Primers and probes for detection of toxin-producing (toxigenic) strains of Clostridium difficile, and to methods of detecting toxigenic strains using these primers and probes.

Amorces et sondes pour la détection de souches génératrices de toxines (toxigènes) de Clostridium difficile, et méthodes de détection de tels souches au moyen de ces amorces et sondes.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Discrepant results were resolved by toxigenic culture.

Les résultats divergents ont été résolus par une culture toxigénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Discordant results were resolved by toxigenic culture.

Les résultats divergents ont été résolus par une culture toxigénique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Remember, even dead mold can be allergenic and toxigenic.

Même morte, la moisissure peut être allergénique et toxique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dead spores are still allergenic and toxigenic.

Les spores mortes sont encore allergisantes et toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
cobas CDiff Test compared to direct toxigenic culture

Performance du test GenePOC CDiff en comparaison avec la culture directe

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rapid and progressive growth of infectious or toxigenic microorganisms.

aliments susceptibles de permettre une croissance rapide et progressive de microorganismes infectieux ou toxigènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In certain embodiments, the methods and compositions involve a non-toxigenic Protein A (SpA) variant.

Dans certains modes de réalisation, les procédés et les compositions impliquent un variant de la protéine A non toxigène (SpA).

chimie - wipo.int
In certain embodiments, the methods and compositions involve a non-toxigenic Protein A (SpA) variant.

Dans certains modes de réalisation, les méthodes et les compositions concernent un variant non toxigène de la protéine A (SpA).

santé - wipo.int
The dead spores are still allergenic and toxigenic.

Toutefois, les spores mortes sont encore allergènes et toxinogènes {817}.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Indoor mold, toxigenic fungi, and Stachybotrys chartarum: infectious disease perspective.

2003. moule intérieure, champignons toxigènes et Stachybotrys chartarum: perspective des maladies infectieuses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pitfalls with Diphtheria-Like Illness due to Toxigenic Corynebacterium ulcerans

Pièges avec une maladie semblable à la diphtérie causée par Corynebacterium ulcerans toxigène

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The rapid and progressive growth of infectious or toxigenic microorganisms;

aliments susceptibles de permettre une croissance rapide et progressive de microorganismes infectieux ou toxigènes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод