Publications scientifiques

Test atmosphere generation report pisaniello 1988 full.pdf... It has been used for generating test atmospheres for studies of the skin absorption of

toxic vapours

and gase
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Controlling vapours from open surface vesselsAbstract—Tests are described on four ventilation extraction systems—canopy hood, 'push-pull', rim and central slot—for removing toxic vapours from open surface vessels....
général - core.ac.uk - PDF: annhyg.oxfordjournals.org
Environmental management systems and sustainability in smes... Given the lack of adequate studies in adhesive technology, more researches are recommended in the future to consider the sustainable innovations on a broader sample of adhesive manufacturing companies to perform the life-cycle analysis due to the harmful organic compounds and toxic vapours of the adhesive products
général - core.ac.uk - PDF: gala.gre.ac.uk
An analysis of environmental management and sustainability in smes... Given the lack of adequate studies in adhesive technology, more research is required in future to consider the sustainable innovations on a broader sample of adhesive manufacturing companies to perform the life-cycle analysis due to the harmful organic compounds and toxic vapours of the adhesive products
général - core.ac.uk - PDF: gala.gre.ac.uk

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé / politique des transports / union européenne / chimie - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
politique des transports / union européenne / chimie - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Reacts with many substances giving off

toxic vapours

(selenium)

Réagit avec de nombreuses substances émettant des vapeurs toxiques (sélénium).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reacts with many substances giving off toxic vapours (selenium)

Réagit avec de nombreuses substances, en dégageant des vapeurs toxiques (sélénium).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Chemical risk is defined as: projections of hazardous liquids, toxic dust, gas, toxic vapours.

On définit le risque chimique comme : projections de liquides dangereux, poussières toxiques, gaz, vapeurs toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The release of toxic vapours from products that react with water.

Le dégagement de vapeurs toxiques des produits réactifs à l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This can also lead to the evolution of harmful or toxic vapours.

Cela peut conduire également au dégagement de vapeurs nocives ou toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The material is efficient in adsorbing and oxidising toxic vapours and is suitable for use in a filtration device.

Le matériau est efficace pour l'absorption et l'oxydation de vapeurs toxiques, et convient pour l'utilisation dans un dispositif de filtration.

technologie et réglementation technique - wipo.int
(i) the tank concerned is free of flammable or toxic vapours or residues,

(i) la citerne en cause soit exempte de vapeurs ou résidus inflammables ou toxiques,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A material suitable for the adsorption and decomposition of toxic vapours, comprising a highly-ordered silica and an oxidising agent.

L'invention concerne un matériau approprié pour l'adsorption et la décomposition de vapeurs toxiques, comprenant une silice d'ordre élevé et un agent oxydant.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Small rooms, toxic vapours, alcohol fumes and naked flames are not a healthy combination.

Les petites pièces, les vapeurs toxiques, les vapeurs d’alcool et les flammes nues ne sont pas une combinaison saine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toxic vapours at which seafarers are exposed on board of tankers during normal operations

Les vapeurs toxiques auxquelles les navigants à bord de chimiquiers sont exposés pendant les opérations courantes

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do you use products that are likely to produce toxic vapours (i.e., cleaning products, paint, or solvents)?

Employez-vous des produits qui peuvent dégager des vapeurs toxiques (produits nettoyants, peinture, solvants…)?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Utilize building materials, which have neutral or pleasant natural scents and which do not emit toxic vapours..

Utiliser des matériaux de construction qui ont des odeurs naturelles neutres ou agréables et qui n’émettent pas de vapeurs toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If it is in an apartment, sometimes depending on what chemicals are used, toxic vapours are emitted.

S'ils se trouvent dans un appartement, selon les produits chimiques utilisés, des vapeurs toxiques sont parfois émises.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Families were evacuated into centres or to stay with relatives to protect them from the toxic vapours.

Des familles sont évacuées dans des centres ou chez des proches pour se protéger des vapeurs toxiques d'hydrocarbures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not use asphalt building paper (tar paper) inside of the house because it can release toxic vapours.

N’utilisez pas de papier de construction goudronné à l’intérieur de la maison puisqu’il risque d’en émaner des vapeurs toxiques.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues