Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

towel rail

porte-serviettes

urbanisme et construction - iate.europa.eu
An electrically heated towel rail is described.

La présente invention concerne un porte-serviettes chauffant.

industrie mécanique - wipo.int
The towel rail is mountable to and moveable relative to a wall.

Un porte-serviettes peut être fixé à un mur et peut être déplacé par rapport à celui-ci.

industrie mécanique - wipo.int
To this end, the item of furniture is fitted with a towel rail (12, 15).

A cet effet, il est prévu que le meuble soit équipé d'un porte-serviettes (12, 15).

industries diverses - wipo.int
Movement of the towel rail may be controlled and allows the adoption by the towel rails of a number of different orientations relative to the wall.

Le déplacement du porte-serviettes peut être réglé et permet au porte-serviettes d'adopter un certain nombre d'orientations différentes par rapport au mur.

industrie mécanique - wipo.int
Minimalist chrome heated towel rail - idealnom model for high-tech style

chrome Minimaliste porte-serviettes chauffant - modèle idealnom pour le style high-tech

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

towel bar

•

towel

•

conveyor

•

rail

•

door frame head

•

overhead system of rails

[...]

railing

•

RAIL

•

hand towel

•

runway alignment light

•

shifter rail

•

head

•

runway alignment indicator lights

•

Rail

•

Exemples anglais - français

heated towel rail

porte-essuie-mains chauffé
électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

A plastic towel rail comprises first and second half components which when assembled define an internal void.

Un appui à essuie-mains comporte deux demi-composants qui, lorsque assemblés, définissent un intervalle vide.

industries diverses - wipo.int
Can I replace my ordinary radiator with a heated towel rail?

5- Puis-je remplacer mon radiateur ordinaire par un radiateur sèche-serviette ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Can this towel rail be used on a standard central heating system?

K-Seal peut-il être utilisé dans un système de chauffage central à eau chaude?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aquavision bathroom designs gives you more than entertainment with a hot towel rail.

Salle de bains Aquavision dessins vous donne plus de divertissement avec un porte-serviette chaude.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In between uses, they must put their towel and bath mat on the towel rail so they can be reused like at home.

Entre deux utilisations, ils doivent poser leur serviette et leur tapis de bain sur le porte-serviette afin de pouvoir les réutiliser comme chez eux.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Black steel heated towel rail is ideal for the bathroom in style hi-tech

sèche-serviettes en acier noir est idéal pour la salle de bains dans le style de salut-technologie

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The private bathroom is spacious and includes cotton towels and an electric towel rail.

La salle de bains privative est spacieuse et comprend des serviettes en coton et un sèche-serviettes électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ideally, a heated towel rail should be connected to a hot water system at home.

Idéalement, un porte-serviettes chauffant devrait être raccordé à un système d'eau chaude à la maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Installation of a new technology of capillary soldering for production of towel rail radiators KORALUX.

Mise en œuvre d'une nouvelle technologie de brasage par capillarité pour la fabrication des radiateurs tubulaires KORALUX.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LADDER RAIL: This is the most common type of heated towel rail having 2 vertical rails with several horizontal rails creating the ladder.

RAIL À ÉCHELLE : c’est le type le plus courant de porte-serviettes chauffant comportant 2 rails verticaux avec plusieurs rails horizontaux créant l’échelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A heated towel rail left on 24/7 can cost you $170 per year to run.

Un porte-serviettes chauffant laissé allumé 24/7 peut vous coûter 170€ à l’année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Large heated towel rail, powered by electricity - an additional source of heat during the cold season

Grande-serviettes chauffant, alimenté par l'électricité - une source supplémentaire de chaleur au cours de la saison froide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Latunevy towel rail - attractive, but not the most practical solution for apartments in high-rise buildings

serviette Latunevy rail - attrayant, mais pas la solution la plus pratique pour les appartements dans des immeubles de grande hauteur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To enjoy a mild temperature all year long, you can opt for an electric towel rail.

Pour bénéficier d'une douce température toute l'année, on peut opter pour un sèche-serviettes électrique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can simply plumb your towel rail into your central heating with a pair of valves.

Vous pouvez simplement raccorder votre sèche-serviettes au chauffage central à l’aide d’une paire de valves.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод