Traductions en contexte anglais - français

Pierre

TOURRET

focuses his practice in the following areas :

Pierre TOURRET intervient principalement dans les domaines suivants :

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TOURRET ELECTRONIC was a pioneer in the design of controllers.

TOURRET ELECTRONIQUE a été un des précurseurs dans la conception des automates.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Élodie Viale, Vincent Edin and Louise Tourret, LabCitoyen’s three “mentors” in 2018

Élodie Viale, Vincent Edin et Louise Tourret, mentors de Labcitoyen 2018

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Paul Tourret, Director of ISEMAR, is a specialist in international trade, maritime transport and port development.

Directeur de l’ISEMAR, Paul Tourret est un spécialiste des échanges internationaux, du transport maritime et du développement portuaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mr. President Tourret was always supported by Mr. Bush, Secretary General, ensuring a logical transition.

M. Tourret en fut le président, toujours secondé par M. Buisson, secrétaire général, assurant ainsi une transition logique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Louise Tourret: The educational system must also be based on values of equality and emancipation.

Louise Tourret : Le système éducatif doit aussi s’appuyer sur des valeurs d’égalité et d’émancipation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
France conducted the operation to retaliate against chemical gas use from the Syrian regime,” Tourret said.

La France a mené l'opération pour exercer des représailles contre l'utilisation de gaz chimiques par le régime syrien », a déclaré Tourret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tourret ordered 3-Methylmethcathinone also known as MMC-3, a drug France classes in the same category as heroin.

Tourret a commandé la 3-méthylméthcathinone, également connue sous le nom de MMC-3, un médicament classé en France dans la même catégorie que l’héroïne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leaked emails have shown an alleged conspiracy to cover-up drug deals procured by senior Macron campaign manager Alain Tourret.

Des courriels fuites ont révélé un prétendu complot en vue de dissimuler des affaires de drogue achetées par le responsable de la campagne Macron, Alain Tourret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leaked emails have shown an alleged conspiracy to cover-up drug deals procured by senior Macron campaign manager Alain Tourret.

Les e-mails ayant fuité allèguent l’existence d’une conspiration conçue pour cacher hors de vue des acquisitions de drogues par le directeur de campagne haut placé de Macron, Alain Tourret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tourret ordered 3-Methylmethcathinone also known as MMC-3, a drug France classes in the same category as heroin.

Tourret a passé commande du composé chimique 3-Méthyl-meth-cathinone, aussi connu sous le nom de MMC-3, une drogue que la France classifie dans la même catégorie que l’héroïne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It knows how to implement them as part of a broader decentralisation," explains Jean-Claude Tourret, managing director of Institut de la Méditerranée.

Elle sait les mettre en oeuvre dans le cadre de la décentralisation " renchérit Jean-Claude Tourret, délégué général de l'Institut de la Méditerranée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Tourret, in this arrangement, Cyprus is a very interesting forward base for France to conduct military operations in the eastern Mediterranean.

Selon Tourret, dans cet arrangement, Chypre est une base avancée très intéressante pour la France dans la conduite d'opérations militaires dans l'est de la Méditerranée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is a dynamic market, aided by globalization and the emergence of middle classes worldwide which consume more and more fresh products", analyzes Paul Tourret.

C’est un marché dynamique, servi par la globalisation et l’émergence de classes moyennes mondiales qui consomment de plus en plus de produits frais", analyse Paul Tourret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Captain Tourret of the 8th BPC; Lieutenant Colonel Langlais, head of the central sector; and commander de Seguins-Pazzis, Colonel de Castries’ chief of staff..© ECPAD

capitaine Tourret du 8e BPC ; lieutenant-colonel Langlais, chef du secteur centre ; commandant de Seguins-Pazzis, chef d'état-major du colonel de Castries.© ECPAD

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues