Publications scientifiques

Consumer perception of tactile packaging... 59 consumer perception of tactile packaging: a research study on preferences of soft

touch

& hi rise coatings in cosmetic packaging
... Soft

Touch coating

s have a velvety, warm feel to them, and Hi Rise

coating

s simulate embossing with a glossy ap-pearance to them.
...
général - core.ac.uk - PDF: digitalcommons.calpoly.edu

Exemples anglais - français

transport terrestre / industrie / chimie / technologie et réglementation technique / transports / environnement / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles / chimie / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
industrie / politique et structures industrielles / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
vie sociale - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The soft-

touch coating

isn’t bad, but it isn’t really very good, either.

Le revêtement soft-touch n’est pas mauvais, mais il n’est pas très bon non plus.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Many industries use soft touch coating during their product design to validate future products.

De nombreux secteurs utilisent des revêtements lisses pendant la conception de leur produit pour valider le futur produit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A water-resistant, fast dry-to-the-touch coating that does not release noxious gases can be prepared by applying the composition to a substrate.

Revêtement imperméable, rapidement sec au toucher et ne dégageant pas d'émanations toxiques, pouvant être obtenu par application de cette composition sur un substrat.

chimie - wipo.int
A touch screen includes a triple layer anti-reflective coating (ARC).

Ecran tactile qui comporte un revêtement antireflet (ARC) à trois couches et qui peut être un écran tactile analogique ou un écran tactile résistif à matrice.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The present invention relates to a one touch solution coating apparatus.

La présente invention porte sur un appareil de revêtement de solution à toucher unique.

industrie mécanique - wipo.int
Capacitive touch device styluses, comprising tips coated with an electrically conductive coating.

La présente invention concerne des stylets pour dispositif tactile capacitif comportant des pointes recouvertes d'un revêtement électroconducteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Disclosed is a translucent touch screen, comprising glass, a non-conductive coating and a touch screen that are stacked sequentially.

L'invention porte sur un écran tactile, translucide, qui comporte du verre, un revêtement non conducteur et un écran tactile, ces éléments étant empilés de manière séquentielle.

informatique et traitement des données - wipo.int
A touch sensitive coating includes a polymer bilayer having a cavity separating the bilayer.

Le revêtement comprend une bicouche de polymère avec une cavité séparant la bicouche.

chimie - wipo.int
The present invention relates to a touch screen panel having a white coating layer.

La présente invention concerne un panneau à écran tactile ayant une couche de revêtement blanche.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present invention relates to a touch screen panel having a vacuum coating layer.

La présente invention concerne un panneau à écran tactile ayant une couche de revêtement sous vide.

informatique et traitement des données - wipo.int
Capacitive touch device styluses, comprising brushes comprising bristles coated with an electrically conductive coating.

L'invention concerne des stylets de dispositif tactile capacitif, comprenant des brosses comprenant des soies revêtues d'un revêtement électroconducteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
Coating: 3 Coating lines for Plastic & Aluminum closures including UV coating, Soft Touch and natural drying coating with Capacity for 300 MM/Year.

Revêtement: 3 lignes de revêtement pour fermetures en plastique et en aluminium y compris pour les revêtements résistants aux UV, ceux à Touchers Doux (satinés) et ceux à séchage naturel avec une capacité de 300 MM/an.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The pet food has high palatability despite the coating and is not greasy or sticky to the touch.

L'aliment pour animaux familiers présente une appétibilité élevée malgré l'enrobage et n'est ni gras ni collant au toucher.

technologie alimentaire - wipo.int
In an embodiment, the LC modulator substrate is positioned outermost for anti-reflection coating tolerance, durability and touch sensitivity.

Dans un mode de réalisation, le substrat modulateur LC est positionné pour permettre une tolérance de revêtement antiréflexion, une durabilité et une sensibilité au toucher.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
The polyimide coating film or film is essentially colorless and transparent and is useful as, e.g., a heat-resistant coating film for liquid crystals, organic electroluminescence, touch panels, solar cells, etc.

Ce film de revêtement en polyimide est essentiellement incolore et transparent et il est utile notamment comme film de revêtement thermorésistant pour cristaux liquides, pour panneaux tactiles, à électroluminescence organique, et pour piles solaires.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues