Dictionnaire anglais - français

Total Union

production
général - eur-lex.europa.eu
Total Union production (tonnes) (A

Production totale de lUnion (en tonnes) (A

politique économique - eur-lex.europa.eu
Total Union production is estimated at 235000 m3.

La production totale de lUnion est estimée à 235000 m3.

production - eur-lex.europa.eu
The sampled Union producers accounted for more than 50 % of the total Union production.

Les producteurs de lUnion retenus dans léchantillon représentaient plus de 50 % de la production totale de lUnion.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Thus, by including RHIs production volume in the total Union production figure the applicants output constitutes less than 50 % of the total Union production.

Ainsi, si lon intègre le volume de production de RHI à la production totale de lUnion, la production du requérant représente moins de 50 % de cette dernière.

politique économique - eur-lex.europa.eu
The Union producers accounting for the total Union production constitute the Union industry within the meaning of Article 4of the basic Regulation.

Les producteurs de lUnion représentant la production totale de lUnion constituent lindustrie de lUnion au sens de larticle 4, paragraphe 1, du règlement de base.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption
général - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption in tonnes

Consommation totale de lUnion européenne en tonnes

général - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption ('000 sq ft) [5]

Consommation totale de lUnion (en milliers de pieds carrés) [5]

général - eur-lex.europa.eu
On this basis, total Union consumption was established as follows

Sur cette base, la consommation totale de lUnion a été déterminée comme suit

général - eur-lex.europa.eu
On this basis, the total Union consumption developed as follows

Sur cette base, la consommation totale de lUnion a été déterminée de la manière suivante

général - eur-lex.europa.eu
PRC producers thus have significant spare capacities largely exceeding not only the export quantity to the Union during the RIP but the total Union consumption.

Les producteurs de la RPC disposent ainsi dimportantes capacités inutilisées, qui excèdent largement le volume de leurs exportations vers lUnion pendant la PER et également la consommation totale de lUnion.

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Total Union industry
général - eur-lex.europa.eu
The table below indicates the evolution of production, production capacity and capacity utilisation of the total Union industry

Le tableau ci-après présente lévolution de la production, des capacités de production et de lutilisation des capacités de lensemble de lindustrie de lUnion.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Total Union production
général - eur-lex.europa.eu
The sampled Union producers accounted for over 70 % of total Union production.

Les producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon représentaient plus de 70 % de la production totale de l'Union.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The sampled Union producers accounted for over 70 % of total Union production.

Les producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon représentaient plus de 70 % de la production totale de l'Union.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The sampled Union producers accounted for around 54 % of the total Union production.

Les producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon représentaient environ 54 % de la production totale de l'Union.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
The sampled Union producers accounted for around 37 % of the total Union production.

Les producteurs de l'Union retenus dans l'échantillon représentaient environ 37 % de la production totale de l'Union.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
As indicated in recital , the sampled Union producers represented over 70 % of the total Union production.

Comme indiqué au considérant 17, les producteurs de l'Union inclus dans l'échantillon représentaient plus de 70 % de la production totale de l'Union.

production et structures agricoles - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption
général - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption (metric tonnes

Consommation totale de l'Union (en tonnes métriques

général - eur-lex.europa.eu
On that basis, total Union consumption was established as follows

Sur cette base, la consommation totale de l'Union a été déterminée comme suit

général - eur-lex.europa.eu
On this basis, the total Union consumption developed as follows

Sur cette base, la consommation totale de l'Union a été déterminée de la manière suivante

général - eur-lex.europa.eu
Some parties made further allegations that the Union producers had a structural overcapacity, exceeding the total Union consumption.

Certaines parties ont en outre fait valoir que les producteurs de l'Union avaient une surcapacité structurelle, leur capacité de production étant supérieure à la consommation totale de l'Union.

général - eur-lex.europa.eu
After the revision explained above, the total Union consumption developed as follows

Après la révision expliquée ci-dessus, la consommation totale de l'Union a évolué comme suit

commercialisation - eur-lex.europa.eu
Total Union Industry
général - eur-lex.europa.eu
Total Union Consumption
général - eur-lex.europa.eu
Total Union Industry.
général - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution
général - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution (EUR

Total de la participation de l'Union (en EUR

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption (tonnes
général - eur-lex.europa.eu
Source: Total Union industry
général - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption (tonnes
général - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption (m3
général - eur-lex.europa.eu
Source: Total Union industry.
général - eur-lex.europa.eu
Total Union consumption (tonnes
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

The total marital fertility rate and its extensions
... Because each resulting total union-type fertility rate (TUFR) explicitly accounts for the living arrangement, it improves on the conventional total fertility rate (TFR), which does not....
...)...
politique tarifaire / Europe - core.ac.uk - PDF: www.ssoar.info
Framing local conflict and justice in bangladesh... Based on a nationally representative survey, qualitative evidence from focus groups, and a telephone survey of 40 Union Parishad chairpersons (a little less than 1 percent of the total Union Parishads), it provides both an empirical mapping of local conflict and justice and pointers to possible policy reforms....
général - core.ac.uk - PDF: crossasia-repository.ub.uni-heidelberg.de
Endogenous domestic market structure and the effects of trade liberalisation in a unionised industry... Although trade liberalisation increases wage in the active domestic firms, it reduces domestic employment and total union utility at the free entry equilibrium....
général - core.ac.uk - PDF: www.nottingham.ac.uk

Exemples anglais - français

informatique et traitement des données - acta.es
transport terrestre / industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
transport terrestre - iate.europa.eu
[...]
général - eur-lex.europa.eu
finances / budget - iate.europa.eu
finances / budget - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Union sales volumes (total Union industry

Volume des ventes de lUnion (industrie totale de lUnion

concurrence - eur-lex.europa.eu
Total Union capacity exceeded the total consumption in the Union during the investigation period.

La capacité totale de l'Union a dépassé le niveau total de la consommation dans l'Union au cours de la période d'enquête.

concurrence - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution (EUR

Total de la participation de lUnion (EUR

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total Union financial assistance

Aide financière totale de l ' Union

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution (EUR

Total de la participation de lUnion (en EUR

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution (EUR

Total de la participation de lUnion (en EUR

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Market share (total Union industry

Part de marché (industrie totale de lUnion

concurrence - eur-lex.europa.eu
Sales volumes (total Union industry

Volume des ventes (pour l'ensemble de l'industrie de l'Union

concurrence - eur-lex.europa.eu
A: Total Union contribution controlled

A: Contribution totale de l'Union ayant fait l'objet d'un contrôle

général - eur-lex.europa.eu
Market share (total Union industry

Part de marché (pour l'ensemble de l'industrie de l'Union

concurrence - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution controlled (EUR

Contribution totale de l'Union ayant fait l'objet d'un contrôle (en EUR

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total Union financial assistance (EUR

Aide financière totale de l'Union (EUR

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Total Union employment and productivity

Emploi et productivité au sein de lUnion

général - eur-lex.europa.eu
Total Union contribution: EUR 7271741,06

Total de la participation de lUnion: 7271741,06 EUR.

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Total Union financial assistance (EUR

Aide financière totale de l'Union (EUR

politique de coopération - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues