Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

total protein concentration

concentration en protéines totales

général - eur-lex.europa.eu
Total protein concentration was measured using the Bradford method.

La concentration en protéines totales est déterminée selon la méthode de Bradford

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total protein concentration was determined according to the Bradford method.

La concentration en protéines totales est déterminée selon la méthode de Bradford

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The total protein concentration was measured using the Bradford method.

La concentration en protéines totales est déterminée selon la méthode de Bradford

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In the course of disease the total protein concentration and also the percentage represented by individual fractions can significantly deviate from normal values.

Lors d’une maladie aussi bien la concentration en protéines totales que la proportion respective des différentes fractions protéiques peuvent considérablement s’écarter de la normale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Berlin · new york sound speed, density and total protein concentration of blood1)... An expression was derived from a least square fit which related the sound speed in human blood in this temperature ränge to the blood density and to the total protein concentration, respectively....
▷
Contribution à l'étude des modalités de la réaction inflammatoire chez le mouton lors de co-infestations par oestrus ovis et/ou par des nématodes du type : haemonchus contortus ou teladorsagia circumcincta. dosage de la protéinémie et de deux protéines positives de la phase aiguë : la céruloplasmine et l'alpha-1-antitrypsineLa réaction inflammatoire est caractérisée par de nombreuses modifications biochimiques et cellulaires et en particulier par une élévation, non spécifique, de la concentration en protéines totales ainsi qu'une modification du métabolisme de certaines protéines de la phase aiguë, telles que la céruloplasmine ou l'a-1-antitrypsine....
général - core.ac.uk - PDF: edoc.hu-berlin.degénéral - core.ac.uk - PDF: oatao.univ-toulouse.fr
Comparison of mean (± sd) total protein concentration in aqueous humor and synovial fluid between inocula (high vs low) and presence or absence of clinically detectable polysynovitis or uveitis in 28 foals experimentally infected with r. equi.Comparison of mean (± SD) total protein concentration in aqueous humor and synovial fluid between inocula (high vs low) and presence or absence of clinically detectable polysynovitis or uveitis in 28 foals...
 PDF: figshare.com
Effect of biochanin a on total protein concentration, antioxidant activity sod, no synthesis and level of mda in gastric tissue homogenate....group.Effect of biochanin A on total protein concentration, antioxidant activity SOD, NO synthesis and level of MDA in gastric tissue homogenate.
 PDF: figshare.com
Cytokine and total protein concentration in balf.... A) Concentration of TNFα; B) IL-1β levels obtained using ELISA and; C) total protein concentration in BALF obtained by BCA assay....
 PDF: figshare.com
Preconditioning anti-vegf antibody decreased total protein concentration and pro-inflammatory cytokines in balf.(A) Total protein concentration and (B) TNF-α in BALF were significantly increased in IR (both p<0.05)....
 PDF: figshare.com

Exemples anglais - français

total protein

protéines totales
général - eur-lex.europa.eu
protéines sériques totales
santé - iate.europa.eu

total serum protein

protéines sériques totales
santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The total protein concentration of the extruded slime indicated that myxinidin contributed 0.13% to the total extruded slime protein.

La concentration en protéine totale du mucus extrudé indique que la myxinidine contribue à hauteur de 0,13 % à la protéine totale du mucus extrudé.

chimie - wipo.int
An infant formula base having a total protein concentration of about 1.0 to about 1.5% and a β-casein concentration of at least about 11 % of the total protein concentration is also disclosed.

L'invention concerne également une base de formule pour nourrisson ayant une concentration totale en protéines d'environ 1,0 à environ 1,5 % et une concentration en β-caséine d'au moins environ 11 % de la concentration total en protéines.

technologie alimentaire - wipo.int
The total protein concentration in the protein-fortified yogurt product may be 10 wt.% or more.

La concentration de protéine totale dans le produit de yaourt enrichi en protéine peut être de 10 % en poids ou plus.

technologie alimentaire - wipo.int
Some embodiments include a method for measuring a total protein concentration within a sample.

Certains modes de réalisation de l'invention concernent un procédé de mesure d'une concentration en protéine totale dans un échantillon.

industrie mécanique - wipo.int
– Patients with ascitic fluid total protein concentration <1g/dL

des patients avec un taux de protéine dans l'ascite <1g/dl

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The spectrophotometric measurement is directly proportional to said total protein concentration in the sample being assayed.

La mesure spectrophotometrique est directement proportionnelle a la concentration totale en proteines dans l'echantillon analyse.

industrie mécanique - wipo.int
One variety of the protein-fortified yogurt product is a spreadable yogurt product having the total protein concentration of 11 wt.% or more.

Une première variété du produit de yaourt enrichi en protéine est un produit de yaourt tartinable ayant la concentration de protéine totale de 11 % en poids ou plus.

technologie alimentaire - wipo.int
The total protein concentration was measured using the Bradford method.

La concentration en protéine a été déterminée en utilisant le dosage de Bradford.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A method of quantitating proteins in complex samples using capillary electrophoresis can be used both to determine the concentration of a protein in a sample and to determine total protein concentration in the sample.

Un procédé de quantification des protéines dans des échantillons au moyen de l'électrophorèse capillaire peut être utilisé à la fois pour déterminer la concentration d'une protéine dans un échantillon ainsi que la concentration protéique totale.

industrie mécanique - wipo.int
The relationship between total protein concentration and plasma CODE is presented in Table.

La relation entre la concentration totale de protéines et le CODE plasmatique est présentée dans le tableau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Total protein concentration was measured using the Lowry method (Lowry et al. 1951).

Le dosage des protéines est réalisé selon la méthode de Lowry (1951).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The relationship between total protein concentration and plasma CODE is presented in Table.

La relation entre la concentration totale de protéines et la DCO plasmatique est présentée dans le tableau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An electrochemical state of the analyte solution may be measured using the at least one sensor to determine the total protein concentration.

Un état électrochimique de la solution analytique peut être mesuré au moyen du ou des capteurs pour déterminer la concentration en protéine totale.

industrie mécanique - wipo.int
The blood sample was used to measure levels of electrolytes along with total protein concentration, urea, creatinine and osmolality.

L'échantillon de sang a été utilisé pour mesurer les niveaux d'électrolytes avec la concentration en protéines, l'urée, la créatinine et l'osmolalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blood sample was used to measure levels of electrolytes along with total protein concentration, urea, creatinine and osmolality.

L’échantillon de sang a été utilisé pour mesurer les niveaux d’électrolytes avec la concentration en protéines, l’urée, la créatinine et l’osmolalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The blood sample was used to measure levels of electrolytes along with total protein concentration, urea, creatinine and osmolality.

L’échantillon de sang a été utilisé pour mesurer les niveaux d’électrolytes ainsi que la concentration totale en protéines, l’urée, la créatinine et l’osmolalité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод