Dictionnaire anglais - français

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Total capital ratio or BIS-ratio

Ratio de fonds propres total ou ratio BIS

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
a total capital ratio of 8 %.

un ratio de fonds propres total de 8 %.

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Total capital ratio including Pillar II adjustments

Ratio de fonds propres total comprenant les ajustements du Pilier II

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Total capital ratio including Pillar II adjustments

Ratio de fonds propres total comprenant les ajustements du Pilier II

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Total capital ratio including Pillar II adjustments

Ratio de fonds propres total comprenant les ajustements du Pilier II

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
©arc page 64 factors affecting credit risks of malaysian financial institutions post 2008-2009 financial crisis... Results of panel data multiple regression analysis conducted over a sample of 53 banks for a period of 2 years (2010-2011), indicates that the credit risk is affected by ratio of net loans to total asset (positively), liquid assets (positively), cost to income ratio (negatively), and total capital ratio (negatively)....
général - core.ac.uk - PDF: www.arcjournals.org
A bilateral monopsony approach to lending, and the hidden economy in ldcs... The stability of the system depends on the relative size of the official to total capital ratio and the response of loan demand to the interest rate....

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The Tier 1 capital ratio would have stood at […] and the total capital ratio at […]

Le ratio de capital Tier 1 serait passé à […] et le ratio de capital total serait passé à […]

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
As at December 31, 2015 the CET1 Capital Ratio, Tier 1 Capital Ratio, Total Capital Ratio and Leverage Ratio are the primary regulatory capital measures.

Au 31 décembre 2017, les ratios des actions ordinaires et assimilées de T1, des fonds propres T1 et du total des fonds propres ainsi que le ratio de levier sont les principales mesures du capital réglementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As at December 31, 2016, the CET1 Capital Ratio, Tier 1 Capital Ratio, Total Capital Ratio and Leverage Ratio are the primary regulatory capital measures.

Au 31 décembre 2017, les ratios des actions ordinaires et assimilées de T1, des fonds propres T1 et du total des fonds propres ainsi que le ratio de levier sont les principales mesures du capital réglementaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This total debt to total capital ratio is ratio of debt plus preferred shares to total capital, where debt consists of all capital qualifying debt securities.

Ce ratio de la dette totale sur le total du capital représente le ratio de la dette et des actions privilégiées sur le total du capital, où la dette se compose de tous les titres de créance admissibles en tant que capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Capital position maintained with a total capital ratio of 23.7%

Ratio de la dette à long terme sur le capital total de 23,7 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
These minimum targets are a CET1 Capital Ratio of 7%, Tier 1 Capital Ratio of 8.5%, and a Total Capital Ratio of 10.5%.

Ces cibles minimales sont un ratio des actions ordinaires et assimilées de T1 de 7 %, un ratio des fonds propres T1 de 8,5 % et un ratio du total des fonds propres de 10,5 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Basel III formulated three ratios to calculate a bank’s capital adequacy: Common Equity Tier 1 (CET1) ratio, Tier 1 Capital ratio and Total Capital ratio.

Bâle III prévoit trois principaux ratios pour l évaluation de la suffisance des fonds propres : le ratio de fonds propres de catégorie 1 sous forme d actions ordinaires, le ratio de fonds propres de catégorie 1 et le ratio total de fonds propres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The minimum total capital ratio remains unchanged at 8%.

Le pourcentage dans les recettes totales reste inchangé avec 8%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Helaba's Tier-1 capital ratio was calculated at 11.2 per cent; the total capital ratio is 15.9 per cent.

Le ratio du capital de première catégorie d'Helaba a été calculé à 11,2 % ; le ratio de capital total est de 15,9 %.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
the total capital ratio is the own funds of the institution expressed as a percentage of the total risk exposure amount.

le ratio de fonds propres total correspond aux fonds propres de l'établissement, exprimés en pourcentage du montant total d'exposition au risque.

santé - eur-lex.europa.eu
The total capital ratio is the own funds of the institution expressed as a percentage of the total risk exposure amount.

Le ratio de fonds propres total correspond aux fonds propres de l'établissement, exprimés en pourcentage du montant total d'exposition au risque.

santé - eur-lex.europa.eu
The total capital ratio is the own funds of the institution expressed as a percentage of the total risk exposure amount.

Le ratio de fonds propres total correspond aux fonds propres de l'établissement, exprimés en pourcentage du montant total d'exposition au risque.

santé - eur-lex.europa.eu
What is your total capital ratio over the past 3 years?

Quel est votre ratio de capital total au cours des 3 dernières années ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
What is your total capital ratio over the past 3 years?

Quel est le ratio de votre capital total au cours des 3 dernières années ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Net funded debt to net total capital ratio 12.1% 15.4% 14.5%

Ratio de la dette consolidée nette sur le capital total net 12,1 % 15,4 % 14,5 %

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues