Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

topography

topographie

pouvoir exécutif et administration publique / recherche et propriété intellectuelle / organisation des transports / industrie mécanique / géographie / informatique et traitement des données / démographie et population / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es
Ocean Surface Topography Mission

Mission de topographie de la surface des océans

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
The topography of the cornea is matched to a corresponding topography of a soft contact lens.

La topographie de la cornée correspond à une topographie correspondante d'une lentille de contact souple.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
computerized topography from aerial photographies

topographie informatisée à partir de relevés aériens

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu
Topography: Siem Reap topography features two regions:

Topographie: la topographie de Siem Reap est composée de deux régions:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topography and bathymetry of the seabed

Topographie et bathymétrie des fonds marins

général - eur-lex.europa.eu
▷
Slip initiation in iron-silicon single crystals : a study by conventional and synchrotron x-ray topography
The initiation of plastic deformation in silicon iron single crystals has been observed by means of X-ray topography....
...Des échantillons monocristallins de fer-silicium ont été déformés in situ en tension et observés par topographie aux rayons X....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
▷
Saintetés féminines, hagiographies contrastées et topographie sacrée marginale dans la région de ma‘ân, jordanie... Cette présentation retracera, sur une longue période, l’histoire de ces deux lieux saints en interrogeant les phénomènes de permanence et de disparition au sein de la topographie sacrée locale....
démographie et population - core.ac.uk -
Impacts des routes sur le comportement et la survie du caribou forestier... Les analyses effectuées contrastent l'effet respectif des classes de végétation, de la topographie et des routes sur la sélection d'habitat du caribou forestier à diverses échelles spatio-temporelles....
 PDF: semaphore.uqar.ca
topography

schéma de configuration

recherche et propriété intellectuelle - iate.europa.eu
A topography shall be protected if it is original.

Un schéma de configuration sera protégé s'il est original.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(iv) "protected layout-design (topography)" means a layout-design (topography) in respect of which the conditions of protection referred to in this Treaty are fulfilled,

(iv) on entend par «schéma de configuration (topographie) protégé» un schéma de configuration (topographie) pour lequel les conditions de protection visées dans le présent traité sont remplies,

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
Springback-free sheet metal structural part design by topography optimization... Topography optimization is a special kind of size optimization and it has been widely used to enhance the stiffness of sheet metal formed component by adding beads to the geometry....
commerce international - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
A stable topography of selectivity for unfamiliar shape classes in monkey inferior temporal cortex... Our data revealed a topography of selectivity for these novel object classes across IT cortex....
 PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Prk in patients with a keratoconic topography picture. the concept of a physiological 'displaced apex syndrome'.... Corneas with inferior steepening on corneal topography are widely thought to have subclinical keratoconus....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Global dynamic topography observations reveal limited influence of large-scale mantle flowConvective circulation of the Earth’s mantle maintains some fraction of surface topography that varies with space and time....
 PDF: www.repository.cam.ac.uk

Publications scientifiques

▷
Développement de procédés de mesure spatialement résolue de la nano-topographie sur distances centimétriques : application au polissage mécano-chimique
... Consequently, they are not representative of the die level topography and die level topographic metrology processes are required....
... Elles sont donc non représentatives de la topographie de la puce et, de ce fait, des procédés de métrologie topographique de la puce sont requis....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Surface structure and topography of vapour deposited carbon investigated by scanning tunneling microscopy
In atomistic deposition processes the surface structure, the surface steps and the surface topography strongly influence the growth behaviour and thus the properties of the deposited material....
...Dans les processus de déposition atomique, la structure et la topographie de la surface et les marches en surface influencent fortement le mécanisme de croissance et les propriétés du matériau déposé....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
▷
Développement de procédés de mesure spatialement résolue de la nano-topographie sur distances centimétriques (application au polissage mécano-chimique)
... Consequently, they are not representative of the die level topography and die level topographic metrology processes are required....
... Elles sont donc non représentatives de la topographie de la puce et, de ce fait, des procédés de métrologie topographique de la puce sont requis....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
The microstructural properties of sputtered zinc oxide saw transducers
... The low coupling factor films had a low crystalline content, rougher surface topography and high etch rates....
... Les films à bas facteur de couplage sont mal cristallisés; ils ont une topographie de surface plus rugueuse et des taux élevés de gravure....
technologie et réglementation technique / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Topographie et liturgie : le problème des «paroisses» d'alexandrie... Topographie et liturgie : le problème des «paroisses» d'Alexandrie....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
▷
▷
Les légendes chrétiennes de l'aventin... Notes sur la topographie de Rome au Moyen-Âge....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk -
▷
▷
La topographie en spéléologie ; suivi de l'exemple de la fontaine de nîmes, par p. pelissier, 1986, mémoire diplo. ingénieur géomètre, ecole sup. des géomètres topographes, inst. nat. des sci. topo... La topographie en spéléologie ; suivi de l'exemple de la Fontaine de Nîmes, par P....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

layout design

•

layout-design

•

topgraphy

•

land topography

•

relief

•

terrain

Exemples anglais - français

bottom topography

topographie du fond
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
topographie sous-marine
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

pressure topography

topographie barique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
topographie isobarique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu

baric topography

topographie barique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
topographie isobarique
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

buried topography

paléorelief enfoui

land topography

relief du terrain
topographie

ecohydrological topography

description éco-hydrologique des terrains

semiconductor topography

topographie d'un produit semi-conducteur

topography of a semiconductor product

topographie d'un produit semi-conducteur

relative topography

topographie barique relative

neutron topography

topographie aux neutrons

semi-conductor topography

topographie des semi-conducteurs

x-ray topography

topographie aux rayons x

surface topography(technique)

(technique de)topographie de surface

integrated circuit topography

topographie de circuit intégré

topography of integrated circuit

topographie de circuit intégré

Accounting for topography

Prise en considération de la topographie

scanning X-ray topography

topographie obtenue par balayage aux rayons

Traductions en contexte anglais - français

Direcția topografică militară (Department of Military Topography

Direcția topografică militară (Département de topographie militaire

général - eur-lex.europa.eu
The insulating layer has an undulating topography.

La couche isolante présente une topographie onduleuse.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The Fresnel prisms define a complex topography.

Selon l'invention, les prismes de Fresnel définissent une topographie complexe.

technologie et réglementation technique - wipo.int
A memory may store the detected topography.

Une mémoire peut stocker la topographie développée.

informatique et traitement des données - wipo.int
A memory may store the detected topography.

Une mémoire peut stocker la topographie détectée.

informatique et traitement des données - wipo.int
Topography: Ninh Binh’s topography is divided clearly into 3 parts:

Topographie: la topographie de Ninh Binh est divisée en 3 parties:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A second substantially vertically oriented sideplate has nesting topography configured to receive the nesting topography of the second faces of the batteries.

Une seconde plaque latérale orientée sensiblement verticalement présente une topographie d'emboîtement conçue pour recevoir la topographie d'emboîtement des secondes faces des piles.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interfacial surface exhibits a substantially planar topography.

La surface interfaciale présente une topographie sensiblement plane.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
A substrate support having heat transfer enhancing topography.

L'invention concerne un support de substrat possédant une topographie améliorant le transfert de chaleur.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
registered topography” means a topography that is registered under this Act;

topographie enregistree » Topographie enregistree au titre de la presente loi.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Control can be established over the topography features.

Une régulation peut être établie en ce qui concerne les caractéristiques topographiques.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
In general, methods are provide which include loading a topography into a chamber and supplying fluids to an enclosed area about the topography.

D'une façon générale, ces procédés consistent à charger une topographie dans une chambre et à alimenter des fluides dans une zone confinée autour de cette topographie.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Topography: The topography consists of low hills, lowlands, rivers, and seasonal streams.

Topographie: La topographie est constituée de basses collines, plaines, rivières et cours d'eau saisonniers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A bed topography of the subsurface region is obtained.

Une topographie de lit de la région de subsurface est obtenue.

industrie mécanique - wipo.int
The topography detection mechanism may compute the detected topography from gap measurements using a dynamic filter including a model of read/write head dynamics.

Le mécanisme de détection de topographie peut calculer la topographie détectée à partir des mesures d'espace en utilisant un filtre dynamique qui comprend un modèle des mouvements dynamiques de la tête de lecture/d'écriture.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод