Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
pouvoir exécutif et administration publique / documentation - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
travaux parlementaires / documentation / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Dupixent first received FDA approval in March 2017 for adult patients whose moderate to severe AD was not well-controlled by

topical prescription therapies

.

Dupixent a d'abord reçu l'approbation de la FDA en mars 2017 pour les patients adultes dont la MA modérée à sévère n'était pas bien contrôlée par les traitements topiques sur ordonnance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In March 2017, the FDA approved DUPIXENT® (dupilumab) in the U.S. for the treatment of moderate-to-severe atopic dermatitis that is not adequately controlled with topical prescription therapies.

En mars 2017, la FDA a approuvé Dupixent® (dupilumab) aux États-Unis dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère de l'adulte inadéquatement contrôlée par des traitements topiques soumis à prescription médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In March 2017, the FDA approved Dupixent® (dupilumab) in the U.S. for the treatment of moderate-to-severe atopic dermatitis that is not adequately controlled with topical prescription therapies.

En mars 2017, la FDA a approuvé Dupixent® (dupilumab) aux États-Unis dans le traitement de la dermatite atopique modérée à sévère de l'adulte inadéquatement contrôlée par des traitements topiques soumis à prescription médicale.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Participant has received prescription topical therapies (including topical antibiotics) within 14 days prior to the Baseline visit.

Participants ayant reçu un traitement topique sur ordonnance (y compris des antibiotiques topiques) dans les 14 jours précédant la visite initiale

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are some potential treatment options, such as over-the-counter and prescription topical therapies.

Il y a quelques options de traitement possibles, comme over-the-counter et de thérapies topiques prescrits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topical therapies include tretinoin (Retin-A), topical vitamin C or fade creams.

Les thérapies topiques comprennent la trétinoïne (Retin-A), topique vitamine C ou crèmes de fondu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For a comparison of prescription topical medications see Topical Treatments Table

Pour une comparaison des médications topiques sous ordonnance, voir la section Tableau des traitements topiques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topical Prescription Pain Medications for Shingles

Douleur Prescription topique Médicaments pour Shingles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Prescription-strength topical treatments may help.

Les traitements topiques de prescription-force peuvent aider.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Oral and Topical Spironolactone Therapies in Skin Androgenization

Thérapies à la spironolactone par voie orale et topique dans l'androgénation de la peau

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Some topical therapies are available over the counter.

Certaines thérapies topiques sont disponibles sur le comptoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dupixent first received FDA approval in March 2017 for adult patients whose moderate to severe AD was not well-controlled by topical prescription therapies.

Dupixent a d'abord reçu l'approbation de la FDA en mars 2017 pour les patients adultes dont la MA modérée à sévère n'était pas bien contrôlée par les traitements topiques sur ordonnance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Certainly, many of the topical therapies are quite effective.

Certes, la plupart des traitements topiques sont très efficaces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topical therapies are effective for mild cases of psoriasis.

Les thérapies topiques sont efficaces dans les cas légers de psoriasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Topical therapies are effective for mild cases of psoriasis.

Les traitements topiques sont efficaces pour les cas légers de psoriasis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues