Publications scientifiques

Self-excited vibrations in turning: cutting moment analysisInternational audienceThis work aims at analysing the moment effects at the

tool tip point

and at the central axis, in the framework of a turning process.
...
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
Self-excited vibrations in turning: efforts torsor and average friction coefficient analysis... In particular, to the tool tip point, when feed rate increases the friction coefficient of swiveling is increasing while that of bearing is decreasing....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
A kinematic model to compensate the structural deformations in machine tools using fiber bragg grating (fbg) sensors... The experimental campaign has been performed by varying the structure temperature over time and measuring the tool tip point (TTP) positions....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Dual-bézier path smoothing and interpolation for five-axis linear tool path in workpiece coordinate system... One cubic Bézier curve is used to round the corner of the tool tip point path, and the other Bézier curve is used to round the corner of the tool axis point path....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Traductions en contexte anglais - français

An additional shaft follow-up control system of a robot which controls a

tool tip point

(TCP) of a robot while following up an additional shaft.

L'invention se rapporte à un système d'asservissement de poursuite d'arbre additionnel pour robot, qui commande la pointe (TCP) d'un bec d'outil d'un robot, tout en suivant un arbre additionnel.

industrie mécanique - wipo.int
In this manner, the positional relation between the additional shaft such as a table and the tool tip point (TCP) and their postures can be kept constant.

Ainsi, la relation positionnelle entre l'arbre additionnel, par exemple une table, et la pointe (TCP) du bec de l'outil ainsi que leurs postures peuvent être maintenues constantes.

industrie mécanique - wipo.int
This invention provides a method of automatically setting the position of a tool tip point accurately and easily in the coordinate system set on a face plate of a robot.

La présente invention décrit un procédé servant à régler automatiquement la position d'une pointe d'outil avec précision et simplement dans le système des coordonnées placé sur une plaque frontale d'un robot.

industrie mécanique - wipo.int
The firearm cleaning tool includes an attachment base secured within the tool base cavity of the base portion, and a tool tip ensconced within the tool tip enclosure.

L'outil de nettoyage d'arme à feu comprend une base de fixation fixée à l'intérieur de la cavité de base d'outil de la partie base, et une pointe d'outil enfermée dans l'enveloppe de pointe d'outil.

industrie mécanique - wipo.int
The tool further includes a guide tip coupled to the fiber tip.

Cet outil comporte également un embout de guide couplé à l'embout de fibre.

santé - wipo.int
When judging that the read block is the tool tip control end command “G49”, the CPU ends tool tip control.

Lorsqu'il est estimé que le bloc lu est l'instruction de fin de commande de pointe d'outil « G49 », l'unité centrale achève la commande de pointe d'outil.

industrie mécanique - wipo.int
The control sensor can be brought into the reference point which can be attained and over-ridden by the tip of the tool by a programme indication starting from a tool slide starting point.

Le capteur de commande peut être amené au point de référence, lequel peut être atteint et dépassé par la pointe de l'outil à l'aide d'une présélection de programme partant d'un point de départ du coulisseau porte-outil.

industrie mécanique - wipo.int
The tool tip comprises a rigid tool body for connecting the tool tip to the handling tool; and a first elastic material region consisting of a first elastic material provided on the rigid tool body.

L'extrémité d'outil comprend un corps d'outil rigide permettant de connecter l'extrémité d'outil à l'outil de manipulation; et une première zone de matériau élastique constituée d'un premier matériau élastique disposé sur le corps d'outil rigide.

électronique et électrotechnique - wipo.int
In a process of moving the tip of a deburring tool from a point P1 to a point P2 on a work, if the deburring tool encounters a large burr, the cutting resistance increases abruptly near a point P'1.

Lors d'une opération dans laquelle la pointe d'un outil d'ébarbage est déplacée d'un point P1 à un point P2 sur une pièce, si l'outil d'ébarbage rencontre une grande barbe, la résistance à la coupe augmente brusquement à proximité d'un point P'1.

industrie mécanique - wipo.int
The tool comprises a tool body (12), a tool tip (10) and a pull rod, said tool body having a front surface and the tool tip having an end surface provided to detachably face each other.

L'outil est composé d'un corps (12), d'une pointe d'outil (10) et d'une tige de traction, la partie corps (12) étant dotée d'une surface frontale et la pointe étant dotée d'une surface d'extrémité se faisant face de façon amovible.

industrie mécanique - wipo.int
The manipulator (20) is used to position a surgical tool (50) on table (22) so that tip (51) of the tool (50) can be aligned with point (P).

Ce manipulateur (20) est utilisé pour positionner un instrument chirurgical (50) sur la table (22) de sorte que l'extrémité (51) de l'instrument (50) soit alignée avec le point (P).

santé - wipo.int
The tool includes a tip and a holder.

Cet outil comporte une pointe et un support.

industrie mécanique - wipo.int
The tool (20A) has a linear blade tip.

L'outil (20A) présente une pointe de lame linéaire.

industrie mécanique - wipo.int
The tool includes a tip and a holder.

L'outil selon l'invention comporte une pointe et un support.

industrie mécanique - wipo.int
The first insertion tip has a first insertion tool seating surface, and the second insertion tip has a second insertion tool seating surface.

La première pointe d'introduction a une première surface d'appui d'outil d'introduction et la seconde pointe d'introduction a une seconde surface d'appui d'outil d'introduction.

santé - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues