Publications scientifiques

Modélisation thermomécanique 3d en fraisage
... The

tool edge

radius is built in modeling and model results are sensitive to this parameter.
...
... Le rayon d’acuité est intégré dans la modélisation et les résultats du modèle sont sensibles à ce paramètre...
Europe - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Modeling of cutting force distribution on tool edge in turning process ... In order to accurately predict cutting forces, the cutting tool edge is discretized and an approach for calculating the chip load corresponding to each discretized edge segment is developed....
général - core.ac.uk -
Experiments on preparation of cutting tool edge using abrasive water jetAbstract: Preparation of cutting tool edge using micro abrasive water jet is proposed in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Cutting tool edge temperature in dry hard orthogonal cutting aisi d2 tool steel with cbn tool... The influence of cutting conditions on temperature of CBN cutting tool edge during dry hard machining of hardened AISI D2 tool steel (62±1HRC) is investigated in this paper....
général - core.ac.uk - PDF: www.scientific.net
Four-axis control processing using nc machine tools : 1st report : tool path for cutting with a fixed point on tool edge... The method to calculate tool path for cutting with a fixed point on tool edge to reduce the transfer of tool edge profile error to the work is also shown....
général - core.ac.uk - PDF: naosite.lb.nagasaki-u.ac.jp
Doi:10.4028/www.scientific.net/amm.10-12.923 three-dimensional finite element analysis on precision cutting for tool with nose radius considering tool edge radius... The commercial software MARC applied for the finite element modeling is studied the effect of tool nose radii considering tool edge radius on the principal cutting forces and the temperature fields....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

activité agricole / santé / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / communication / métallurgie et sidérurgie / industrie mécanique - acta.es
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
général / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
général / finances / migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The cutting edge provided on the

tool edge

tips of said

tool

is given a positive rake angle.

Le bord d'outil situé sur lesdites pointes dudit outil présente un angle d'inclinaison positif.

industrie mécanique - wipo.int
Since the tool shape (3), whose edge part has the arc of the same tool edge radius as that of an actual tool, is plotted and machining simulation is executed, an accurate plotting can be displayed.

On peut ainsi visualiser un traçage précis, en procédant d'abord au traçage de la forme d'outil (3), dont la partie de bord présente un arc de même rayon de bord d'outil que celui d'un outil réel, et ensuite à une simulation d'usinage.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention provides a cutting insert to be used in a rotary cutting tool with a replaceable tool edge.

La présente invention porte sur une plaquette de coupe destinée à être utilisée dans un outil de coupe rotatif ayant un bord d'outil remplaçable.

industrie mécanique - wipo.int
The present invention relates to a tool edge adjustment mechanism for adjusting the positions of the tool edges of cutting inserts (4) that are detachably mounted on the tool body (2) of a cutting tool.

L'invention concerne un mécanisme de réglage d'arête destiné à régler la position d'une arête d'un élément de coupe (4) installé de manière de manière amovible sur un corps d'outil (2) d'un outil de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
Provided is an exchangeable tool edge cutting tool in which a cutting insert can be fixed to the body without using a fastening member such as a screw.

L'invention concerne un outil de coupe à bord d'outil amovible où une plaquette de coupe peut être fixée sur le corps sans utiliser d'élément d'attache, tel qu'une vis.

industrie mécanique - wipo.int
When machining, the tool edge is tangent to the base circle.

Lors de l'usinage, le bord de l'outil est tangent au cercle de base.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The tool edge adjustment mechanism (1) is provided with first adjustment means (5) for adjusting the positions of the cutting insert tool edges and second adjustment means (6) for adjusting the positions of the cutting insert tool edges.

Ce mécanisme de réglage d'arête (1) est équipé : d'un premier et d'un second moyen de réglage (5, 6) qui sont destinés à régler la position d'arête de l'élément de coupe.

industrie mécanique - wipo.int
Successful machining requires powerful machines and highly-precise tool holding technology, which ensures that the precision is transferred from the spindle right to the cutting tool edge.

L’usinage performant nécessite des machines puissantes et une technologie de serrage d’outils très précise, ce qui garantit que la précision est transférée directement de la broche machine jusqu’à l’outil de coupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The plane (28) that forms the tool edge is a slightly swelled convex curved surface (28a) that has the shape of the side surface of a single cone.

Le plan (28) qui forme l'arête de l'outil est une surface courbe convexe légèrement gonflée (28a) qui a la forme de la surface latérale d'un cône simple.

industrie mécanique - wipo.int
tool minor cutting edge angle

angle de direction d'arête secondaire de l'outil

industrie mécanique - iate.europa.eu
A composite repair template tool includes a tool body, a convex radius edge on the tool body and a concave radius edge on the tool body.

L'invention porte sur un outil de gabarit de réparation composite comprenant un corps d'outil, un bord à rayon convexe sur le corps d'outil et un bord à rayon concave sur le corps d'outil.

chimie - wipo.int
The cutting edge provided on the tool edge tips of said tool is given a positive rake angle.

Le bord d'outil situé sur lesdites pointes dudit outil présente un angle d'inclinaison positif.

industrie mécanique - wipo.int
Said edge supports a demolition tool.

Ce dispositif comprend un bâti qui se trouve contre le bâtiment ou sur le bord du bâtiment et qui porte un outil de démolition.

bâtiment et travaux publics - wipo.int
The tool has a tool axis and at least one tip with a cutting edge and a lifting edge.

L'outil présente un axe d'outil et au moins une pointe ayant une arête de coupe et une arête de décollement.

industrie mécanique - wipo.int
The abrasive edge assists in sharpening a cutting tool moved along the edge.

Le bord abrasif facilite l'affûtage d'un outil de coupe déplacé le long du bord.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues