Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

ton-miles

tonne-mile

transports - iate.europa.eu
▷
Returns to scale and market concentration among the largest survivors of deregulation in the us trucking industry... From 1981 to 1993, the first thirteen years of deregulation, nearly one-quarter of total group ton-miles hauled is found to have moved into the more efficient size range of constant returns to scale....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Energy use and pollutant emissions impacts of shortline railroad abandonment... Total ton-miles are about the same in the simulated shortline abandonment and no shortline abandonment cases, with the abandonment scenario generating 2% fewer ton-miles....
 PDF: www.sciencedirect.com
Estimates of total fuel consumption in transporting grain from iowa to major grain-importing countries by alternative modes and routes, 1985...186.6 gross ton-miles per gallon and 90.5...
 PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

The statistics include ton-miles, passenger-miles and revenue.

Cela vaut pour les tonnes, les tonnes-kilomètres et les recettes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transportation, whether measured in ton-miles, vehicle-miles or passenger-miles— is consumed.

D’une manière générale au Canada, les activités de transport, qui se mesurent en passagers-kilomètres ou en véhicules-kilomètres, se sont intensifiées.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Rail had slightly over two incidents per billion ton-miles annually while pipelines had less than 0.6 per billion ton-miles annually.

Le transport par train connaît un peu plus de deux incidents par milliard de tonnes-milles par année, tandis que le transport par pipeline a moins de 0,6 incident par milliard de tonnes-milles par année.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenue freight traffic, in millions of net ton-miles*

Trafic marchandises (en millions de tonnes-kilomètres nettes) *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenue freight traffic, in millions of net ton-miles *

Trafic marchandises (en millions de tonnes-kilomètres nettes) *

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By the time of their retirement, Yukons had flown 65 million miles, 1.5 billion passenger miles and 360 million ton-miles.

A la fin de leur service, ils avait parcouru 65 milliards de miles, transporté 1,5 milliards de passagers et 360 millions de tonnes de fret.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
An operator of the mobile machine is notified if the calculated ton-miles-per-hour exceeds a predetermined threshold.

Un opérateur de la machine mobile est notifié si les tonnes-km par heure calculés dépassent un seuil prédéterminé.

industrie mécanique - wipo.int
Ton-miles (maritime) For domestic movements, ton-miles equal the cargo tonnage multiplied by the distance between the point of loading on the water and point of unloading on the water.

Les tonnes-kilomètres intérieures équivalent au tonnage de fret multiplié par la distance entre le point de chargement sur l’eau et le point de déchargement sur l’eau.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The ton-miles-per-hour for each tire is determined based on the compensated load distribution and the ground speed.

Les tonnes-km par heure pour chaque pneu sont déterminés à partir de la distribution de charge compensée et de la vitesse au sol.

industrie mécanique - wipo.int
Revenue ton-miles and freight revenue per revenue ton-mile both increased by three per cent in 2006 compared with 2005.

Les tonnes-milles commerciales et les produits marchandises par tonnes-milles commerciales ont tous deux augmenté de trois pour cent en 2006 par rapport à 2005.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Revenue ton-miles for 2007 declined one per cent from the comparable period of 2006, while rail freight revenue per ton-mile was essentially flat.

En 2007, les tonnes-milles commerciales ont diminué de un pour cent par rapport à la période correspondante de 2006, tandis que les produits marchandises ferroviaires par tonne-mille commerciale sont demeurés essentiellement les mêmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Road transport had the highest chance of a spill, almost 20 incidents per billion ton-miles.

Le transport routier du pétrole présente le plus haut risque de déversement; en effet on a recensé près de 20 incidents par milliard de tonnes-milles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method also includes adjusting at least one operational aspect associated with the mobile machine if the calculated ton-miles per hour exceeds the predetermined threshold.

Le procédé comprend également l'ajustement d'au moins un aspect fonctionnel associé à la machine mobile si les tonnes-km calculés par heure dépassent le seuil prédéterminé.

industrie mécanique - wipo.int
It’s true that the rail system dominates in terms of fuel economy, covering 400 ton-miles per gallon.

Il est vrai que le système ferroviaire domine en termes d'économie de carburant, couvrant 400 tonnes-milles par gallon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When transporting oil by road, the risk of a spill is almost 20 incidents per billion ton-miles.

Le transport routier du pétrole présente le plus haut risque de déversement; en effet on a recensé près de 20 incidents par milliard de tonnes-milles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод