Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
I. magnin and company's art, 1951... Marilyn Lowry; "The Crucifixion" of Luca De

Tomme

; "Madonna Enthroned" by Giovanni Del Biondo; "Madonna and Child" by Giovanni Da Ponte.;...
général - core.ac.uk - PDF: digitallibrary.usc.edu
▷
Use of a metagenetic approach to monitor the bacterial microbiota of “tomme d’orchies” cheese during the ripening process... In this work, we investigated the bacterial content of "Tomme d'Orchies" cheese, an artisanal pressed and uncooked French cheese....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
▷
Outbreak of staphylococcal food poisoning among children and staff at a swiss boarding school due to soft cheese made from raw milkOn October 1, 2014, children and staff members at a Swiss boarding school consumed Tomme, a soft cheese produced from raw cow milk....
général - core.ac.uk - PDF: www.zora.uzh.ch
▷
Fire blight susceptibility of some pear varieties (erwinia amylovora, burill)... The most sensitive pear varieties in the collection were: ‘De Noiembrie’, ‘Abatele Fetel’, ’Daciana’, ’Triumf’, ’Williams Boway’, ’Margareta Marillat’, ’Beauty Tomme’, ‘Williams rosu’, ’Aromata de Bistrita’, ’Jeanne d'Arc’, ’Aramiu de Somes’, ’Belle des Arbres’, ’Zorka’ representing 13.64%...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Traductions en contexte anglais - français

This process marks the transition from

tomme

to Banon.

Ce façonnage vient marquer le passage de la tome au Banon.

général - eur-lex.europa.eu
– Port Brewing/Lost Abbey Night with Tomme Arthur.

The Lost Abbey / Port BrewingLe rêve de Tomme Arthur concrétisé.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meet our producers of AOC cheeses: Abondance, L'Etivaz, tomme de Savoie, tomme de goat, with herbs, pepper, raclette cheeses, fresh or mature, soft or hard ...

Allez à la rencontre de nos producteurs de fromages AOC: Abondance, L'Etivaz, tomme de Savoie, tomme de chèvre, aux herbes, au poivre, fromages à raclette, frais ou à maturité, à pâte molle ou dure...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Petit Noyonnais, the rollot and the tomme with fenugreek - a seed perfuming tomme with a small taste of nuts - have more and more regulars.

Le Petit Noyonnais, le rollot et la tomme au fenugrec - une graine parfumant la tomme d’un petit goût de noix - ont de plus en plus d’habitués.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
For rollot and tomme, the production starts after two hours.

Pour le rollot et la tomme, la fabrication démarre après deux heures.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomme de Savoie is the oldest of the Savoie cheeses.

La tomme de Savoie est le plus ancien des fromages savoyard.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomme de Savoie is the oldest of the Savoie cheeses.

Tomme de Savoie est le plus ancien et le plus connu des fromages de Savoie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomme de Savoie is the oldest of the Savoie cheeses.

La Tomme de Savoie est le plus ancien des fromages savoyards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
With our 65 milking cows, we produce raclette and tomme cheeses (...)

Avec nos 65 vaches laitières, nous fabriquons du fromage à raclette, (...)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomme de Savoie, Beaufort, Tamié, Tomme de Saint-Avre, etc. To know more about the Beaufort and its production, you can visit the dairy cooperative of La Chambre.

Tomme de Savoie, Beaufort, Tamié, Tomme de Saint-Avre, etc. On pourra visiter à La Chambre la coopérative laitière fabriquant le Beaufort.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The must-have dish: gnocchi with tomme and thyme, a family recipe.

Le plat à ne pas rater : les gnocchis à tomme et au thym, recette de la famille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Since its inception, Tomme de Saint-Marcellin was made from goat's milk.

Depuis son origine, la tomme de Saint-Marcellin était réalisée à partir du lait de chèvre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Beaufort here, but also the Tomme de Savoie or the Abondance.

Le Beaufort ici, mais également la Tomme de Savoie ou l'Abondance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tomme: A French term which means a fairly small round of cheese.

Tomme: Un mot français pour une petite roue de fromage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The Tomme de Savoie conceals a soft paste under its rustic crust.

La Tomme de Savoie dissimule sous sa croûte rustique une pâte tendre.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод