Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

santé - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In people with a seizure disorder, one side of the body may become weak after a seizure stops (called

Todd paralysis

).

Chez les personnes souffrant de convulsions, un côté du corps peut présenter une faiblesse après la fin des convulsions (la paralysie de Todd).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some people, one side of the body is weak, and the weakness lasts longer than the seizure (a disorder called Todd paralysis).

Certaines personnes présentent une faiblesse d’un seul côté du corps, qui persiste au-delà de la crise (trouble appelé paralysie de Todd).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some people, one side of the body is weak, and the weakness lasts longer than the seizure (a disorder called Todd paralysis).

Chez certaines personnes, un côté du corps est faible et la faiblesse dure plus longtemps que la crise convulsive (une maladie appelée paralysie de Todd).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
0 comments analysis paralysis, curiosity, stuck, todd kashdan

3 commentaires analyse paralysante, curiosité, indécision, todd kashdan

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In people with a seizure disorder, one side of the body may become weak after a seizure stops (called Todd paralysis).

Chez les personnes souffrant de convulsions, un côté du corps peut présenter une faiblesse après la fin des convulsions (la paralysie de Todd).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some people, one side of the body is weak, and the weakness lasts longer than the seizure (a disorder called Todd paralysis).

Certaines personnes présentent une faiblesse d’un seul côté du corps, qui persiste au-delà de la crise (trouble appelé paralysie de Todd).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
In some people, one side of the body is weak, and the weakness lasts longer than the seizure (a disorder called Todd paralysis).

Chez certaines personnes, un côté du corps est faible et la faiblesse dure plus longtemps que la crise convulsive (une maladie appelée paralysie de Todd).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The paralysis can range from slight paralysis to complete paralysis.

La paralysie peut varier de légère paralysie à la paralysie complète.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
nerve paralysis due to pressure

paralysie des nerfs due à la pression

santé - iate.europa.eu
What is Sleep Paralysis or Isolated Sleep Paralysis?

Qu'est ce que la paralysie cérébrale ou paralysie du sommeil?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Societal identification of facial paralysis and paralysis location

Identification sociétale de la paralysie faciale et de sa localisation

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Local effects (temporary cramp or muscle paralysis

Effets localisés (crampe ou paralysie musculaire temporaire

général - eur-lex.europa.eu
Local effects (temporary cramp or muscle paralysis

Effets localisés (crampe ou paralysie musculaire temporaire

général - eur-lex.europa.eu
Paralysis: how can we restore movement to those with paralysis?

Paralysie: comment pouvons-nous rétablir le mouvement des personnes paralysées;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mental Paralysis: She can induce temporary mental or physical paralysis.

La paralysie mentale: la capacité d'induire une paralysie temporaire mentale ou physique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues