Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
Nasa/lmsc coherent lidar airborne shear sensor: system capabilities and flight test plans... By examining the aircraft performance loss (or gain) due to wind shear that the lidar predicts with that actually experienced by the aircraft, the performance of the CLASS system as a predictive wind shear detector will be assessed
industrie mécanique - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Investigating the accuracy of different fidelity numerical methods for modelling the aerodynamics of a box-wing aircraft... Numerical results are then compared to wind tunnel tests....
 PDF: core.ac.uk
industrie mécanique - techdico
Challenges to understand plant responses to windUnderstanding plant response to wind is complicated as this factor entails not only mechanical stress, but also affects leaf microclimate....
Droits de louis xi sur le duché de bourgogne : phylactère... Le phylactère comprend deux lignes de texte et même ainsi il faut à l'artiste les enrouler mal commodément pour que tout le texte utile tienne dans l'espace de l'image....
général - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govgénéral - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr
Entretien en reviviscence stimulée : vinciane au vaisseau... Elle fait appel à son père qui lui montre comment enrouler la corde autour des poulies....

Publications scientifiques

Marine ice-pushed boulder ridge,
... Since ice-push sorts cobble- and boulder-sized material in the construction of a ridge, recent onshore excursions of ice due to wind stress on the fast ice are believed to be responsible for building the boulder ridge....
... Etant donné que les poussdes glacielles trient les matériaux de la taille des cailloux et des blocs lors de la construction d’un bourrelet, il est probable que la crête soit le résultat de la propulsion par le vent de radeaux de glace du pied de glace vers la rive...
Europe - core.ac.uk - PDF: arctic.synergiesprairies.ca
Optimisation énergétique de chaînes de conversion hydroliennes - modélisation, commandes et réalisations expérimentales
... Somehow equivalents to wind turbines these water turbines are more compact at equal power as water is a thousand times denser than air....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Les chevaux colorés de l'« apocalypse ». ii : commentaires, iconographie et légendes de l'antiquité au moyen age
... To wind up the argument, the notions of borrowings and syncretism will be looked into....
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Improvements to wind farms and wind generators for harnessing wind energy or generating electricity from wind.

La présente invention concerne des améliorations à apporter aux parcs éoliens et aux aérogénérateurs afin d’exploiter l’énergie éolienne ou de générer de l’électricité à partir du vent.

industrie mécanique - wipo.int
This invention is related to the field of wind power, namely, belonging to wind turbines with a cylinder rotor, wind receiver and wind baffle.

L'invention porte sur le domaine de l'énergie éolienne, plus précisément sur les turbines éoliennes comportant un rotor cylindrique, un récepteur de vent et un déflecteur de vent.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to wind parks comprising at least two wind energy turbines and in particular to offshore wind parks.

L'invention concerne des installations dites parcs à éoliennes comprenant au moins deux éoliennes, notamment des parcs à éoliennes en mer.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to wind-power technology, in particular to the use of wind power for generating power using horizontal axis wind turbines.

L'invention concerne l'énergie éolienne et notamment l'utilisation de l'énergie éolienne pour générer de l'énergie en utilisant des turbines éoliennes axiales horizontales.

industrie mécanique - wipo.int
This invention relates to wind power engineering, namely to rotary wind motors which may be used in wind electrical generators or equipments for conversion of wind energy into electrical energy.

L'invention relève de la construction de machines utilisant l'énergie du vent et notamment des éoliennes rotatives pouvant être utilisées dans des génératrices à éoliennes ou des équipements pour transformer l'énergie du vent en énergie électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to wind parks, especially off-shore-wind parks, comprising at least two wind power systems (12).

L'invention concerne des parcs éoliens comprenant au moins deux installations d'énergie éolienne (12), et en particulier des parcs éoliens offshore.

transport terrestre - wipo.int
The invention also relates to wind power plant or wind park operated according to the method.

La présente invention se rapporte en outre à une installation à énergie éolienne ou à un parc éolien fonctionnant à l'aide dudit procédé.

industrie mécanique - wipo.int
Embodiments of the invention generally relate to wind turbine generators, and more specifically to the deactivation of wind turbines in a wind turbine park.

Des modes de réalisation de l'invention se rapportent de manière générale à des générateurs à turbine éolienne, et plus spécifiquement à la désactivation de turbines éoliennes dans un parc de turbines éoliennes.

industrie mécanique - wipo.int
.3 due to wind pressure

.3 moment d'inclinaison dû à la pression du vent

général - eur-lex.europa.eu
.3 due to wind pressure

.3 moment dinclinaison dû à la pression du vent

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to wind-power engineering, in particular to wind-powered generators which transform wind energy into electrical, mechanical, hydraulic and other type energy.

L'invention appartient au domaine de la génération d'électricité au moyen de l'énergie éolienne et concerne notamment des éoliennes transformant l'énergie du vent en énergie électrique, mécanique, hydraulique ou autre.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to wind power engineering, in particular to windmills provided with a feathering wind receiver.

La présente invention relève du domaine de l'énergie éolienne et concerne en particulier des moteurs à vent pourvus de collecteurs de vent à mise en drapeau.

industrie mécanique - wipo.int
The invention relates to wind power.

La présente invention concerne le domaine de la génération d'énergie et, en particulier, des machines génératrices d'énergie éolienne.

industrie mécanique - wipo.int
.3 Moments due to wind pressure

.3 Moments d'inclinaison dus à la pression du vent

général - eur-lex.europa.eu
The invention relates to wind power.

L'invention concerne la production d'énergie éolienne.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues