Dictionnaire anglais - français

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Two Simple Methods to Unroot Any Rooted Android Device

Deux méthodes simples pour déraciner un appareil Androïde enraciné

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
When it’s rooted in childhood trauma it is even more tricky to unroot.

Quand il est ancré dans des traumatismes d’enfance, il est encore plus difficile à déraciner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

How to unroot your Android device – Comprehensive Guide

Comment rooter votre téléphone Android – le guide complet

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Unroot Basically Any Android Device with SuperSU

Comment supprimer fondamentalement n'importe quel appareil Android avec SuperSU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is definitely the easiest way to unroot your phone.

C'est certainement le moyen le plus simple de recharger votre téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is definitely the easiest way to unroot your phone.

C’est certainement le moyen le plus simple de recharger votre téléphone.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But what happens when things change and you want to unroot it?

Mais que se passe-t-il quand les choses changent et que vous voulez le décrocher?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your Note8 is rooted, try to unroot it and see how voicemail performs.

Si votre Note8 est enracinée, essayez de la détacher et de voir comment la messagerie vocale fonctionne.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you don’t like your rooted Android smartphone, you will also get the option to unroot your device.

Si vous n’aimez pas votre smartphone Android enraciné, vous aurez également la possibilité de libérer votre appareil.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Celine K also investigated Ancient Knowledge for many years to unroot the esoteric origins of 'good and evil'.

Céline K. a aussi ausculté la savoir des "écoles des mystères" en vue de déchiffrer les origines ésotériques du "bien et du mal".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
That means wiping your phone and returning it to a completely stock, out-of-the-factory condition in order to unroot.

Cela signifie que vous essuyez votre téléphone et que vous le retournez dans un état complètement épuisé, hors de l'usine, afin de le libérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maybe you want to unroot for security reasons, or maybe you just don’t need root for your favorite tweaks anymore.

Peut-être que tu veux te défaire pour des raisons de sécurité, ou peut-être que tu n'as plus besoin de root pour tes réglages préférés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If your device is still mostly working, it’s a good idea to unroot it before sending it to your manufacturer for repairs.

Si votre appareil fonctionne toujours, il est préférable de le déconnecter avant de l'envoyer. à votre fabricant pour les réparations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Maybe you want to unroot for security reasons, or maybe you just don't need root for your favorite tweaks anymore.

Peut-être que tu veux te défaire pour des raisons de sécurité, ou peut-être que tu n'as plus besoin de root pour tes réglages préférés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is also the only way to unroot a non-Nexus or Developer Edition phone if the SuperSU method doesn’t work for you.

C'est aussi le seul moyen de désactiver un téléphone non-Nexus ou Developer Edition si la méthode SuperSU ne fonctionne pas pour vous.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But in this case, it’s the characteristic of independence, the ability to unroot and move at any moment, as if unattached to the social surroundings.

Mais dans ce cas, c'est la caractéristique de l'indépendance, la capacité de se libérer et de se déplacer à tout moment, comme si elle n'était pas liée à l'environnement social.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You should be aware that before you use Magisk, you need to unroot your device completely if you have previously rooted it with a different method.

Remarque: Si vous avez déjà utilisé une autre méthode racine, vous devrez complètement défaire votre appareil avant d'utiliser Magisk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues