Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Bipolar battery plate... A low-cost plate can readily be manufactured by punching a thermoplastic sheet (40) such as polypropylene with a punching tool (52), filling the apertures with led spheres (63) having a diameter smaller than the holes (50) but larger than the thickness of the sheet, sweeping excess spheres (62) off the sheet with a doctor blade (60) and then pressing a heated platen (74) onto the sheet to swage the spheres into a cylindrical shape and melt the surrounding resin to form a liquid-impermeable collar (4) sealing the metal into the sheet

général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

emboutir

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

rétreindre

industrie mécanique - techdico

étamper

industrie mécanique - techdico

Synonymes et termes associés anglais

to deep draw

•

to reduce

•

to stamp

•

to ram

•

to hollow out

•

swage

[...]

to press

•

to flange

•

to dish

•

stamp

•

jumper

•

swager

•

Exemples anglais - français

to

sciences humaines - iate.europa.eu

tongan

sciences humaines - iate.europa.eu

dest.

communication / sciences humaines - iate.europa.eu

[...]

destinataire

jusqu'au

swage

étamper

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

nervure

industrie mécanique - techdico

étampe

industries charbonnière et minière - iate.europa.eu

[...]

biseau

sertir par gaufrage

Traductions en contexte anglais - français

A Huck installation tool is used to swage the collar materials into the grooves of the bolt providing a permanent and vibration resistant fastening.

Un outil d'installation Huck est utilisé pour sertir la matière de la bague dans les rainures du boulon, créant ainsi un assemblage permanent et résistant aux vibrations

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Both of these yokes (50 and 52) are configured to allow each yoke to engage a portion of the fitting (10) to swage it when the yoke of the second engaging member (52) is moved toward the yoke of the first engaging member (50).

Chacun de ces étriers (50 et 52) est configuré pour pouvoir se déplacer sur une partie du raccord (10) pour le sertir, l'étrier du second élément de poussée (52) se déplaçant en direction de l'étrier du premier élément de poussée (50).

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод