Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to speed

up
activer
industrie mécanique - techdico
Tips: You can turn on the switch High Speed Conversion to speed up the conversion.

Astuce : Vous pouvez activer l'option Conversion … vitesse rapide pour accélérer la conversion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
augmenter de vitesse
transports aérien et spatial - techdico
to speed up
accélérer
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico
4、the pile driver should be started by the low speed file to speed up to high speed.

4, la machine à empiler devrait être démarré par le fichier à basse vitesse pour accélérer jusqu'à la vitesse élevée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4、the pile driver should be started by the low speed file to speed up to high speed.

4, vibration machine d'empilage doit être démarré par le fichier à basse vitesse pour accélérer à haute vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The speed of population decreasing is going to speed up.

La vitesse de diminution de la population va s'accélérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
To speed up a boring part of your recording, add clip speed, then drag the handles to speed it up.

Pour accélérer une partie ennuyeuse de votre enregistrement, utilisez l’option vitesse du clip, puis faites glisser les poignées pour accélérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 ways to speed up your pc boot time, how to speed up your pc boot time, ways to enhance the pc speed

comment accélérer votre temps de démarrage de PC, les moyens de renforcer la vitesse de PC, moyens d'accélérer votre temps de démarrage pc

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
to speed up a macro
accélérer une macro
informatique et traitement des données - iate.europa.eu
to speed up technical progress
accélérer le progrès technique
général - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Application des commandes non linéaires pour la régulation en vitesse ou en position de la machine synchrone autopilotée
... Some examples relative to speed or position control with constraint on the direct axis current show dynamical behaviours which illustrate the possibilities of this method....
... Des exemples de dynamiques obtenues sur des commandes en vitesse ou en position, avec contrainte sur le courant d'axe direct, illustrent les possibilités de cette méthode
général - core.ac.uk -
▷
Canny-deriche optimized algorithm adequation on dsp's architecture using syndex environment
... The parallel programming, easier with the SynDEx software,allows to speed up the implementation of these algorithms ...
... La programmation parallèle, facilitée par l'outil SynDEx, permet d'accélérer l'implantation de ces algorithmes...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
▷
Un dictionnaire électronique évolutif par apprentissage
This paper presents the work to construct a communication-aid software in order to speed up the capture of data for physically handicapped people....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
▷
Comparison of methods for using reduced models to speed upIn this paper we compare two methods for forming reduced models to speed up geneticalgorithm -based optimization....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Comparison of methods for using reduced models to speed up design optimizationIn this paper we compare two methods for forming reduced models to speed up genetic-algorithm-based optimization....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Behavioural/macro modelling to speed-up analogue fault simulation... Two of the techniques to speed up the analogue fault simulation process are: fault dropping/collapsing, in which faults that have similar circuit responses compared with the fault-free circuit response...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Factors predicting intentions to speed in a work and personal vehicle... It was predicted that work-related drivers would report a higher intention to speed in a work vehicle than their personal vehicle....
général - core.ac.uk - PDF: eprints.qut.edu.au
▷
Attention to speed of motion, speed discrimination, and task difficulty: an fmri studyWe studied the functional neuroanatomy of attention to speed of motion using functional magnetic resonance imaging in eight healthy subjects, who performed a speed discrimination (SID) task using a random textured pattern moving...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Exemples anglais - français

to speed up

activer
industrie mécanique - techdico
augmenter de vitesse
transports aérien et spatial - techdico
accélérer
transports aérien et spatial / industrie mécanique - techdico

Traductions en contexte anglais - français

Speed increasing also requires more aerodynamic considerations to speed in addition to hydrodynamics.

La vitesse croissante exige également plus de travail sur l’aérodynamique en plus de l'hydrodynamique pour continuer à accélérer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The engine speed may also be limited to reduce the engine speed to prevent it from exceeding the allowable PTO speed.

Il est également possible de limiter la vitesse du moteur pour en réduire la vitesse, de manière à l'empêcher de dépasser la vitesse de prise de mouvement acceptable.

organisation des transports - wipo.int
As a speed traction sport, it’s important to use the lines to speed up and it’s necessary to contain the speed in the curves.

Elle est une traction de vitesse, alors elle utilise les lignes pour gagner de vitesse et il faut la contenir dans les courbes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The key to speed reading is having control, not just speed.

Comme on l’a vu plus haut, la vitesse de lecture est une question de contrôle, pas seulement la vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The key to speed reading is having control, not just speed.

La vitesse de lecture est une question de contrôle, pas seulement de vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Most crashes related to speed involve speed too fast for the conditions.

La plupart des accidents liés à la vitesse impliquent une vitesse trop rapide

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Speed: not all VPN providers are equal when it comes to speed.

Le moins que l’on puisse dire est que tous les VPN ne réagissent pas de la même manière lorsqu’il s’agit de la vitesse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
How to Speed Up Your High-Speed Internet Connection for a Mac

Comment booster votre connexion Internet haut débit pour un Mac

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Winter tyres are subject to the following maximum speed limits according to speed rating code letter: ⇒

Les pneus d'hiver sont soumis aux limitations de vitesses suivantes en fonction des lettres-repères de vitesse : ATTENTION !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The control system processes the speed signals to generate indicator signals corresponding to speed of the ETM, the vehicle speed, the shifting gears and the speed of the transmission output shaft.

Le système de commande traite les signaux de vitesse pour générer des signaux indicateurs correspondant à la vitesse du MTE, à la vitesse de véhicule, aux engrenages commutables et à la vitesse de l'arbre de sortie de transmission.

organisation des transports - wipo.int
During operation, the microcontroller may control the relative speed, applying the speed control adjustment(s) to speed control inputs.

Pendant la marche, le microcontrôleur peut commander la vitesse relative en appliquant le ou les réglages de commande de vitesse aux entrées de la commande de vitesse.

organisation des transports - wipo.int
Practicing too loud can lead to fatigue and speed walls; the key to speed is relaxation.

Pratiquer trop fort peut mener à la fatigue et précipiter des murs; la clé pour aller à toute vitesse est la relaxation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Practicing too loud can lead to fatigue and speed walls; the key to speed is relaxation.

En travaillant trop fort, vous allez droit à la fatigue et aux murs de vitesse ; la clef de la vitesse est la détente.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ratio of speed of an object to speed of sound (after Ernst Mach)

rapport entre la vitesse d’un objet et la vitesse du son (d’après Ernst Mach)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ratio of speed of an object to speed of sound (after Ernst Mach

système d'atterrissage à micro-ondes

général - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод