Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to rough

ébaucher

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
▷
Extending the clapper-yule model to rough printing supports... In order to extend the Clapper-Yule model to rough printing supports (e.g.,...
▷
Histoire, philosophie et sociologie des sciencesLa richesse et l’originalité des communications réunies dans ce volume lancent un défi impossible à celui qui prétendrait en ébaucher une synthèse....
général - core.ac.uk - PDF: infoscience.epfl.chgénéral - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
The dilemma of response among early childhood educators to rough-and tumble play in educational settings: moving beyond expectations and rediscovering playEarly childhood educators often may struggle to find appropriate responses to rough-and-tumble play due to its unpredictable and risky nature....
"relectures de la bible dans la littérature après auschwitz"...approfondir.La communication, portant sur la réception et les relectures de la Bible après Auschwitz, visait à dégager et à ébaucher un certain nombre d'axes de recherche : d'une part autour des épisodes, personnages, motifs et récits bibliques dans lesquels les écrivains tentent de trouver "le chiffre...
 PDF: scholars.unh.edu
Control approach to rough set reduction ... In this paper, we propose a novel approach to Rough Set reduction by using control science viewpoint....
Compte rendu de mission au maranhao, brésil, 15 nov. - 23 déc. 1977... Les autres objectifs, tous aussi importants sur le plan du développement agricole du Maranhao étaient: - évaluer la représentativité morphopédologique des 3 campos sus-cités dans leur contexte régional, - formuler les voies à suivre pour aider la recherche agronomique à définir les systèmes de production et les variétés les mieux adaptés aux autres milieux écologiques de l'état, - esquisser les recherches agropédologiques d'accompagnement à entreprendre sur les sites expérimentaux, - ébaucher la nature et la consistance des études nécessaires pour que dans 2-3 ans, lorsque les premiers résultats, certainement favorables, sur les systèmes de production seront...
 PDF: agritrop.cirad.fr
Scour holes and ripples occur below the hydraulic smooth to rough transition of movable beds... This study tests the hypotheses that both scours and ripples occur in the same conditions and that the roughness added by sediment saltation explains the difference between the ripple–dune transition and the clear-water hydraulic smooth to rough transition....
Ruissellement et érosion sur des bassins versants de grandes cultures du plateau basaltique du sud du brésil (rio grande do sul)... Les résultats obtenus sont utilisés pour évaluer l'infiltrabilité du sol et en ébaucher une typologie en fonction de la préparation du sol, de la durée écoulée depuis le semis, de l'état hydrique initial et des états de surface du sol....
 PDF: www.loc.gov PDF: core.ac.uk
Adaptation to rough terrain by using cof estimation on a quadruped vehicle... Sole sensors for COF can determine the sole plane when adapting to rough terrain....
 PDF: www.rm.is.tohoku.ac.jp

Publications scientifiques

▷
Phase transitions in clean metal surfaces
... The second class is roughening transitions from smooth at low T to rough at high T ; N(113) shows this behavior....
... Le deuxième cas, Ni(113), a une transition de rugosité : la surface est plate à basse température et rugueuse à haute température...
général - core.ac.uk -
▷
Friction factor in high pressure natural gas pipelines from roughness measurements determination du coefficient de friction dans des
Pressure drop experiments on natural gas flow at 80 to 120 bar pressure and high Reynolds number were carried out for pipes with smooth to rough surfaces....
général - core.ac.uk - PDF: www.ipt.ntnu.no
▷
Ellipsometric study of the ice surface structure just below the melting point
... Combined with the observational results about the ice crystal shapes near the melting point, it was expected that the interface structure between transition layer and ice on the {10[MATH]0}- face changes from smooth to rough at -2°C...
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

draft

•

to blank

•

to rough work

•

rough out

•

to rough out

•

to draft

[...]

rough

•

scabrous

•

aspero

•

unmachined

•

Rough

•

Exemples anglais - français

to rough out

dégrossir
industrie mécanique - techdico

to rough turn

dégrossir
industrie mécanique - techdico

to rough work

ébaucher
industrie mécanique - techdico
[...]

to hew

dégrossir

to rough-grind

dégrossir

to rough out

ébaucher
dégrossir

Traductions en contexte anglais - français

(e) examine rough diamonds or any other things related to rough diamonds;

e) examiner les diamants bruts ou tout autre objet lié à ceux-ci;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(e) examine rough diamonds or any other things related to rough diamonds;

examiner les diamants bruts ou tout autre objet qui leur est relié;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A new tax of 0.25% is applied to rough diamonds and other rough stones.

Une nouvelle taxe de 0,25 % est appliquée sur les diamants bruts et autres pierres brutes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention relates to a cutting tool insert comprising a cemented carbide body and a coating particularly useful in medium-rough to rough turning of stainless-steels and superalloys.

L'invention concerne une plaquette amovible d'un outil de coupe, qui comprend un corps en carbure métallique et un revêtement particulièrement utile pour le tournage moyen-grossier à grossier d'aciers inoxydables et de superalliages.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
But we are rough men used to rough ways, and we will abide by the consequences.

Mais nous sommes de rudes gaillards qui avons emprunté des routes difficiles et nous sommes capables d'en subir les conséquences".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But we are rough men used to rough ways, and we will abide by the consequences.

Nous sommes habituées, nous les femmes, à faire face à l’horreur et nous sommes fortes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
But we are rough men used to rough ways, and we will abide by the consequences.

Mais nous sommes des hommes rudes accoutumés à la rudesse de la vie et nous assumerons les conséquences.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод