Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
Rotational piezoelectric energy harvester for wearable devices... This research work highlights the capability of a piezoelectric energy harvester to generate sufficient electricity to power up electronic devices by using low frequency vibrations alone, without relying on external power supplies....
Alex invictus - orange mécanique ou l'inservitude volontaire... Pour Kubrick, comme pour Foucault, chaque dispositif de pouvoir est une singularité susceptible de se brancher sur d'autres, de l'influencer, de l'affaiblir ou au contraire de le renforcer....
général - core.ac.uk - PDF: dx.doi.orggénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Integrated thermoelectric power generator- wireless sensor node for remote area application... This configuration was capable to power up sensor node compared to configuration A with the lowest heat source temperature at about 200 o C....
Utilisation des médias socionumériques par les jeunes de cinquième et sixième année du primaire à la commission scolaire des rives-du-saguenay... Le temps passé en ligne, le lieu et le moyen utilisé pour se brancher ainsi que la sécurité et la cyberintimidation sont aussi explorés....
Human heat energy harvesting using thermoelectric cooler... In this research, a booster circuit is developed to boost the small voltage to higher voltage in order to power up an LED as output indicator....
La performance artistique pose-t-elle des gestes universels ?... Comment peut-on se comprendre malgré tout (et comment le spectateur peut-il se brancher sur des propositions artistiques émergeant de contextes dont il ne connaît parfois rien) ?La performance est-elle l’occasion d’un langage plus sensible, plus direct, ...
industrie mécanique - techdico
Étude exploratoire sur l'actualité du mauvais oeil et de l'envie... Aussi nous relevons comment le recours aux rituels prophylactiques du mauvais oeil est une forme de parade à l'agressivité que pourrait enclencher le mal, conscient ou inconscient, causé par l'envie, phénomène plus courant qu'il n'y paraît et notamment associé aux modèles sociaux-économiques dominants et relayés...
général - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca
La reconnaissance des émotions chez les auteurs de violence sexuelle : approche différentielle et mise en rapport avec le niveau de conscience de l’acte... Nous avions parlé de trois formes d’appropriation subjective : le geste immotivé, la manœuvre frauduleuse destinée à enclencher une illusion chez soi et chez autrui et la conduite intentionnelle finalisée.MéthodeUne...

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
informatique et traitement des données - acta.es
électronique et électrotechnique - techdico
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique - techdico
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The power up sequence is initiated by transmitting to the processor an encoded signal (N) instructing the processor to power up.

La séquence de mise sous tension est déclenchée par la transmission au processeur d'un signal codé (N) lui commandant d'effectuer la mise sous tension.

organisation des transports - wipo.int
This use of a modified scan list applies both to power up scanning situations and scanning after power up situations.

Cette utilisation de la liste de balayage modifiée s'applique aux situations de balayage après la mise sous tension comme aux situations de balayage avant la mise sous tension.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A sinusoidal power signal is transmitted from a reader to the meter to power up encoding circuitry in the meter.

Un signal de puissance sinusoïdal est transmis à partir d'un lecteur vers un compteur, afin d'activer un circuit de codage dans le compteur.

industrie mécanique - wipo.int
Bruce Power receives authorization to power up Unit 2 reactor

Bruce Power obtient l'autorisation de remettre deux réacteurs en marche

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The value of the counter is used to control whether or not to power up or power down the respective hardware block.

La valeur du compteur est utilisée pour contrôler s'il faut ou non mettre sous tension le bloc matériel respectif.

informatique et traitement des données - wipo.int
The dock also provides up to 85W to power up your computer.

Jusqu'à 85 W de puissance pour alimenter votre ordinateur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Try looking at non-power grid alternative energy supplies to power up your home.

Essayez de trouver des sources d’énergie de remplacement autres que le réseau électrique pour alimenter votre maison.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Also, it needs electric power to power up the camera before it can operate.

Lui aussi nécessite l'activation de l'électricité avant de pouvoir fonctionner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Google and AES link up to power up the expansion of clean energy

10 ans de partenariat entre AES et Google pour promouvoir l'expansion de l'énergie propre

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Click on “Start” to power up the Virtual Machine.

Cliquez sur «Power» sur la machine virtuelle pour démarrer l Appliance virtuelle.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The present invention provides a lighting control system operable to power up a plurality of the lighting loads in sequence to reduce stress on the power distribution system.

L'invention concerne un système de commande d'éclairage conçu pour mettre séquentiellement sous tension une pluralité de charges d'éclairage afin de délester le système de distribution de puissance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Eat them during breakfast to power up your energy.

Que manger au petit déjeuner pour augmenter son énergie ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5 Non-Acidic Coffee Alternatives to Power Up Your ...

5 Alternatives énergisantes pour remplacer votre tasse de...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Donate today to power up the free software movement!

Faites un don aujourd'hui pour soutenir le mouvement du logiciel libre!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
National Grid selects Atos to power up digital services

La multinationale de l'énergie ‘National Grid’ choisit Atos pour optimiser ses services numériques

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues