Dictionnaire anglais - français

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
So in a way, you are still able to pass parameters to the function.

Ici seulement cela: Vous pouvez transmettre des paramètres à utiliser dans la fonction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Minimizing register usage penalty at procedure calls... A natural and efficient way to pass parameters emerges from this scheme...
général - core.ac.uk - PDF: perso.ensta-paristech.fr
On efficiently representing procedural geometry... Procedural geometric instancing enables articulation of highly detailed models with the ability to inductively specify billions of objects with a few lines of code, and to pass parameters, facilitating more complex relationships between parent and child geometries...
Call-by-value problems... When a subroutine is invoked, it is necessary to pass parameters from the caller to the callee...

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

There are two ways to pass parameters to a function:

Il existe toutefois deux façons de passer des paramètres à une procédure:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
There are two most popular ways to pass parameters.

Il existe deux manières les plus courantes de passer des paramètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Is there a faster way to pass parameters between steps?

Encore un autre méthode de passage de paramètres ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If you set the radio buttons to pass parameters back to the server, the parameters are associated with the name.

Si vous définissez les boutons radio pour qu’ils renvoient des paramètres au serveur, ces derniers seront associés au nom du groupe.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
You can set up the parent report to pass parameters to the subreport.

Vous pouvez configurer ce dernier pour qu'il passe des paramètres au sous-rapport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It is now possible to launch an external program and to pass parameters to it.

Permettant de lancer un programme en lui passant des paramètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
At runtime, it is possible to pass parameters to invoke (or disable) database-specific extensions.

À l'exécution, il est possible de passer des paramètres pour invoquer (ou désactiver) des extensions spécifiques de la base de données.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Delphi enables you to pass parameters by value or by reference to functions and proce-

Delphi passe ses paramètres par valeur ou par référence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Action groups: possibility to pass parameters (and even other action groups) to an action group

Groupes d'action : Possibilité de passer des paramètres (et même d'autres groupes d'action) dans un groupe d'action

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note that RFC 3261 [10] implies that proxies are supposed to pass parameters through unchanged.

Notez que le RFC 3261 [10] implique que les mandataires sont censés passer Par le biais de paramètres inchangés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As our script runs in a non-interactive mode, we don't want to pass parameters to it.

Comme notre script tourne en mode non interactif, il est inutile de lui passer des paramètres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Check the -B command line option, and the braille-parameters configuration file directive for alternatives regarding how to pass parameters to the driver for your braille display.

Observez l'option -B en ligne de commande, et la ligne braille-parameters du fichier de configuration pour d'autres possibilités concernant la manière de passer les paramètres au pilote de votre afficheur braille.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
General Registers: Used to manipulate data, to pass parameters when calling a DOS function, and to store intermediate results

ils servent à manipuler des données, à transférer des paramètres lors de l’appel de fonction DOS et à stocker des résultats intermédiaires.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
However, the problem is that it is impossible to pass parameters to this method, which may be necessary.

Toutefois le problème est qu'il est impossible de passer des paramètres à cette méthode, ce qui peut être nécessaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This module explains how to implement basic navigation, how to pass parameters between pages, and how to handle navigation events.

Ce module explique comment implémenter la navigation de base, comment passer des paramètres entre les pages et comment gérer les événements de navigation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues