Exemples anglais - français

industrie mécanique / énergie / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The pneumatic energy machine does not use fuel

to output energy

to the outside, and therefore, has the advantages of being green and environment-friendly.

La machine à énergie pneumatique n'utilise pas de combustible pour la production d'énergie vers l'extérieur et est par conséquent écologique et respectueuse de l'environnement.

industrie mécanique - wipo.int
The generator converts mechanical energy output from the expansion engine to electrical energy output.

Le générateur convertit l'émission d'énergie mécanique provenant du détendeur en émission d'énergie électrique.

industrie mécanique - wipo.int
The expansion engine concerts the thermal energy output from the burner to mechanical energy output.

Le détendeur convertit l'émission d'énergie thermique provenant du brûleur en émission d'énergie mécanique.

industrie mécanique - wipo.int
The energy output end outputs energy to the energy reception end.

L'extrémité de sortie d'énergie émet de l'énergie vers l'extrémité de réception d'énergie.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
The boosted and filtered energy output rotates a permanent magnet DC motor to create mechanical energy output. 1/4th of the mechanical energy output is used to rotate an AC dynamo to create energy for recharging.

Le quart de l'énergie mécanique produite est utilisé pour mettre en rotation une dynamo à courant alternatif pour créer de l'énergie pour la recharge.

organisation des transports - wipo.int
The boosted and filtered energy output rotates a permanent magnet DC motor to create mechanical energy output. 1/4th of the mechanical energy output is used to rotate an AC dynamo to create energy for recharging.

L'énergie produite amplifiée et filtrée met en rotation un moteur à courant continu à aimant permanent pour créer une énergie mécanique.

organisation des transports - wipo.int
It also transfers energy directly to output voltage.

Le circuit d'extrémité supérieure transfère également l'énergie directement vers la sortie de tension.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
An output controller supplies output power as needed to the associated energy-using device.

Un régulateur de sortie fournit de l'énergie de sortie au dispositif associé consommant l'énergie, selon les besoins.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The output energy can include at least a portion of the input energy, and the output energy can be configured to carry the indicator data.

L'énergie de sortie peut renfermer au moins une partie de l'énergie d'entrée, et elle peut aussi acheminer les données indicatrices.

organisation des transports - wipo.int
The actuators also convert a mechanical energy input to an electrical energy output.

Les actionneurs convertissent aussi une entrée d'énergie mécanique en une sortie d'énergie électrique.

industrie mécanique - wipo.int
An output means transfers the generated electric energy to an energy storage device.

Un moyen de sortie transfère l'énergie électrique produite à un dispositif de stockage d'énergie.

organisation des transports - wipo.int
The energy collection unit is connected to the energy convergence and output system, and the energy convergence and output system is connected to the water turbine power generator set.

L'unité de collecte d'énergie est connectée au système de convergence et de sortie d'énergie, et le système de convergence et de sortie d'énergie est connecté au groupe électrogène de turbine à eau.

industrie mécanique - wipo.int
The energy collection unit is connected to the energy convergence and output system, and the energy convergence and output system is connected to the water turbine power generator set.

L'unité de collecte d'énergie est raccordée au système de convergence et de sortie d'énergie, et le système de convergence et de sortie d'énergie est raccordé à l'ensemble générateur électrique à turbine à eau.

industrie mécanique - wipo.int
The output profiles include a therapeutic energy output profile and a ramp-up energy profile.

Les profils de sortie comprennent un profil de sortie d'énergie thérapeutique et un profil d'énergie d'accélération.

informatique et traitement des données - wipo.int
The core processing module outputs an alignment command to the energy output end and the energy reception end, so that the energy output end and the energy reception end are aligned.

Le module de traitement central émet une commande d'alignement pour l'extrémité de sortie d'énergie et l'extrémité de réception d'énergie, de sorte que l'extrémité de sortie d'énergie et l'extrémité de réception d'énergie soient alignées.

industries nucléaire et électrique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues