Dictionnaire anglais - français

communication - iate.europa.eu
Critical design parameters and operating conditions of wireless sensor units for structural health monitoring... A wireless unit is developed to interface with these wired analog accelerometers to enable wireless data transmission....
Marie, une architecture d'intégration de composants logiciels hétérogènes pour le développement de systèmes décisionnels en robotique mobile et autonome... D'un point de vue logiciel, deux défis de taille sont issus de ce besoin d'intégration : 1) la complexification de l'analyse des requis pour choisir, construire et interconnecter les différents composants logiciels qui permettent la réalisation de ces capacités, et 2) l'interconnectivité limitée des composants logiciels disponibles dans ...
communication / informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - core.ac.uk - PDF: www-personal.umich.eduinformatique et traitement des données / construction européenne / électronique et électrotechnique - core.ac.uk -
Data acquisition system for macintosh lc... External to the Macintosh is a box containing a 16 channel analogue multiplexer and a 100 kHz analogue to digital converter and the necessary logic to interface them to the digital I/O card....
communication - iate.europa.eu
Une approche hybride de gestion des connaissances basée sur les ontologies: application aux incidents informatiques
... In this context, we have designed a corporate memory being able to interface with the information system of the company....
... Dans ce contexte, nous avons conçu une mémoire d’entreprise pouvant s’interfacer avec le système d’information de l’entreprise....
général - core.ac.uk -
Computer based instrumentation system for temperature measurement using rtd in matlab application... The hardware used to interface the temperature instrumentation with the software (Matlab)....
Du comptage ponctuel à l'affectation par simulation multi-agents : application à la circulation routière de la ville de dijon... Pour cela, la construction du modèle d'affectation s'est faite en deux étapes : une première, d'acquisition et de structuration des données de comptages et une seconde visant à interfacer ces données au sein d'une plateforme de simulation multi-agents pour en reproduire la variabilité intra journalière et la fréquentation routière
informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: umpir.ump.edu.mygénéral - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
System integration and attitude control of a low-cost spacecraft attitude dynamics simulator... Software drivers were created to interface the computer’s data acquisition boards with Matlab, and a Simulink library was developed to handle hardware interface functions and simplify the composition of attitude...

Publications scientifiques

Occitan plurals: a case for a morpheme based morphology
... If correct, Occitan plurals would represent an interesting case because it is difficult to argue against more permissive and powerful frameworks, which autonomous and a-morphous approaches represent in comparison with morpheme-based theories where morphology ideally reduces to interface effects between syntax, phonology, and the lexicon where morphemes are listed....
... Si l'analyse défendue ici est correcte, les pluriels occitans représentent un cas intéressant car il est difficile d'argumenter contre des cadres qui sont globalement plus permissifs et puissants, comme le sont les approches autonomes et la morphologie sans morphème par rapport aux théories fondées sur les morphèmes, où la morphologie se réduit idéalement à des effets d'interface entre la syntaxe, la phonologie, et le lexique où les morphèmes sont répertorié...
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Grammaires phrastiques et discursives fondées sur les tag : une approche de d-stag avec les acg
International audienceThis article presents a method to interface a sentential grammar and a discourse grammar without resorting to an intermediate processing step....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
Développement de dispositifs à base de polymères conducteurs pour le suivi électrique de modèles in vitro de barrières tissulaires
... As an alternative option to metal electrodes, organic electronic materials have shown great promise to interface with biological tissues....
commercialisation / production et structures agricoles / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The actuating member includes a second interface shaped to interface with the first interface.

L'organe d'actionnement comprend une seconde interface façonnée pour faire l'interface avec la première interface.

industrie mécanique - wipo.int
To interface a synchronous memory to an asynchronous bus, interface logic is required.

Le raccordement d'une mémoire synchrone à un bus asynchrone requiert une logique d'interface.

informatique et traitement des données - wipo.int
Each jack also includes a media reading interface configured to interface with a PLM interface of a connector connected to the front attachment point.

Chaque plot comporte également une interface de lecture multimédia configurée pour interagir avec une interface PLM d'un connecteur raccordé au point de fixation avant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interface arrangement comprises overvoltage protection arranged to interface with the coaxial cable.

Le système d'interface comprend une protection contre les surtensions conçue pour assurer l'interface avec le câble coaxial.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The connector assembly comprises a port having a media interface configured to interface with a storage device interface of a connector.

Ce bloc de connexion comprend un port doté d'une interface de support configurée pour établir une liaison avec l'interface d'une mémoire d'un connecteur.

informatique et traitement des données - wipo.int
The eye interface device is configured to interface with an eye of a patient.

Le dispositif d'interface oculaire est configuré pour assurer l'interface avec l'œil d'un patient.

santé - wipo.int
The plurality of buses may include interface circuitry to allow them to interface properly with the programmable bus.

Les divers bus peuvent comprendre un circuit d'interface pour leur permettre d'être reliés correctement au bus programmable.

informatique et traitement des données - wipo.int
The interface device comprises input/output units to interface with a number of user devices.

Ce dispositif comprend des unités d'entrée/sortie à relier à plusieurs appareils utilisateurs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
At least one interface circuit arranged on the circuit board to interface signals to and from the circuit board.

Au moins un circuit d'interface est prévu sur la carte de circuit imprimé de façon à assurer l'interface de signaux vers, et depuis, la carte de circuit imprimé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The interface unit (212) is configured to interface a host device (224) to a portable computing device (PDA) (226).

L'unité d'interfaçage (212) est configurée pour assurer l'interfaçage d'un dispositif hôte (224) avec un dispositif de calcul portatif (PDA) (226).

électronique et électrotechnique - wipo.int
The patient interface may be adapted to interface a gas ventilation system to facilitate a rapid conversion from gas to liquid ventilation.

L'interface de patient peut être adaptée pour assurer l'interface avec un système de ventilation de type gaz afin de faciliter une conversion rapide de la ventilation de type gaz à la ventilation de type liquide.

santé - wipo.int
The interface enables persons with physical or cognitive disabilities to interface with a computing device(492).

Cette interface permet à des personnes souffrant de handicaps physiques ou cognitifs de disposer d'une interface avec un dispositif informatique.

informatique et traitement des données - wipo.int
The module further comprises a second communications interface arranged to interface with the hosted communications platform.

Le module comprend en outre une seconde interface de communication conçue de façon à servir d'interface avec la plate-forme de communication hébergée.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The wireless test interface is configured to interface between the wireless transceiver and the integrated circuit.

L'interface de test sans fil est configurée pour servir d'interface entre l'émetteur-récepteur sans fil et le circuit intégré.

industrie mécanique - wipo.int
To choose your interface view, go to Interface Preferences.

Pour choisir votre vue, allez dans Préférences de l’interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues