Dictionnaire anglais - français

urbanisme et construction - iate.europa.eu
Pierre de construction molasse: promenade géologique de l'église paroissiale de zofingen aux carrières de la chuzenhöhle (la «grotte aux hiboux»)...Baden.La balade géologique propose de monter de l'église au centre-ville jusqu'aux carrières de Molasse de la Chuzehöhli, où l'on peut observer les conditions d'excavation dans cette ancienne carrière, mais également...
bâtiment et travaux publics / urbanisme et construction / industrie mécanique - core.ac.uk -

Publications scientifiques

Sélection sur un comportement de peur chez la caille japonaise : que nous disent les animaux témoins ?... Lors du test de néophobie alimentaire, la latence desanimaux CTI à picorer le nouvel aliment est proche de celle des LTI (P = 0,12) et différente de celles des STI(P = 0,05), alors que leur latence à monter dans le récipient contenant l'aliment est proche de celles des STI(P = 0,15) et différente de celle des LTI (P < 0,05)....
technologie et réglementation technique - core.ac.uk -
France : pays méditerranéens : languedoc-roussillon : pyrénées-orientales : lac des bouillouses, vue depuis le roc d’aude... De monter à Roc d’Aude sur Bouillouses et platef....
général - core.ac.uk -
Notre décision d’adopter un comportement actif peut-elle être influencée par des incitateurs ?... Ces incitateurs consistent en 1) des pas dessinés sur le sol qui mènent jusqu’à un escalier et 2) des messages positifs ou négatifs évoquant les bienfaits ou non de monter les escaliers....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Comment construire un milieu et un jeu d'apprentissage gagnant en histoire?: questions adressées à la problématisation en guise de réponse à sylvain doussot... Il monter notamment que, dans une situation d'apprentissage en histoire, l'on ne saurait concevoir un milieu sans problème
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

sciences humaines - iate.europa.eu
sciences humaines - iate.europa.eu
communication / sciences humaines - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The child has to perceive how to haft emergencies.

L'enfant doit savoir comment gérer les situations d'urgence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Meanwhile, protests against working conditions have not been limited to Haft Tapeh.

Entre temps, les manifestations contre les conditions de travail ne se sont pas limitées à Haft Tapeh.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Then you will drive to Haft Tappe ancient city and its archeological museum.

Vous arpenterez la vieille ville médiévale et son musée archéologique.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The demonstration began at about 10am between Motahari Street and Mofateh Street, near to Haft Tir square in the centre.

Les manifestations ont commencé à 10 heures entre les rues Motahari et Mofateh, près de Haft Tir [centre de Téhéran].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Villa, one of the most spectacular uses of fire by Neanderthals was in the production of a sticky liquid called pitch from the bark of birch trees that was used to haft, or fit wooden shafts on stone tools.

Selon Villa, l'une des utilisations les plus spectaculaires du feu par Homo neanderthalensis est la production d'une colle tirée de l'écorce de bouleau, utilisée pour fixer des outils de pierre sur des manches de bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
According to Villa, one of the most spectacular uses of fire by Neanderthals was in the production of a sticky liquid called pitch from the bark of birch trees that was used by Neanderthals to haft, or fit wooden shafts on, stone tools.

Selon Villa, l'une des utilisations les plus spectaculaires du feu par Homo neanderthalensis est la production d'une colle tirée de l'écorce de bouleau, utilisée pour fixer des outils de pierre sur des manches de bois.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues