Dictionnaire anglais - français

industrie mécanique - techdico
Hci human-computer interaction and collective intelligence... Increasingly, human collectives are using technology to gather together and coordinate...
Séance 11 : scène de funérailles dans un cimetière : muhammad al-qâsim al-harîrî, al-maqâmât (séances)... Au premier plan, sont posés un panier pour ramasser la terre et une bêche tandis que derrière un petit muret, deux hommes en robe bleue portent le cadavre enveloppé dans un linceul blanc...
général - core.ac.uk - PDF: www.cond.orggénéral - core.ac.uk - PDF: gallica.bnf.fr
Thomas de colmar and payen arithmometers... The intent is to catalog as many machines as possible, and to gather together as much information about Thomas de Colmar and Payen arithmometers as can b
Lancement du premier recueil sur lcv !... Le premier objet que l’on peut ramasser dans ce grenier est une pièce en or, la même pièce que le joueur trouve dans la première aventure de Nathan Drake...
Finland's balance of payments, 1890–1913... Nevertheless, it seems possible to gather together enough facts to be able to give a general picture of Finland's foreign payments position in that period...
Histoire de mâgénîînê... C'est ce qu'oublie manifestement de faire l'imprudente jeune fille venue de Wacia pour se baigner et ramasser des coquillages...

Publications scientifiques

El itinerario geográfico como recurso didáctico para la valoración del paisaje
... Tbe proposed method is built up on project-based working as a means to gather together and evaluate the leaming contents...
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Eléments d’économie du paysage
The aim of this paper is to gather together fragments, who are yet split in to separate fields of economics...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: journals.openedition.org
El procés d'elaboració de l'enquesta pública prèvia al pla comarcal de muntanya de la garrotxa
...2 of the law contemplates the carrying out of a public questionnaire prior to the application of the Plan, in order to encourage the participation and collaboration of the various local district organizations and bodies, and to gather together requests and suggestions...
général - core.ac.uk - PDF: ddd.uab.cat

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
migration / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
industrie mécanique - iate.europa.eu
[...]
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

2 To reconcile families, to gather together families, me, I want to gather together my families, says God;

2 Réconcilier les familles, rassembler les familles, moi, je veux rassembler mes familles, dit Dieu;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instead they decided to gather together to play on

Ils décident tous ensemble de se regrouper et de jouer en

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We love to gather together to celebrate with fireworks.

Nous aimons nous asseoir ensemble auprès du feu pour jouer avec des perles.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
They were commanded by revelation to gather together.

Puis ils se séparèrent discrètement pour faire du repérage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Day of Living Together is a project for the future, the aim of which is to gather together without resembling one another, to gather together to assemble.

La Journée Mondiale du Vivre Ensemble est un projet d’avenir pour un monde à venir, dont l’objectif est de se rassembler sans se ressembler, de rassembler pour assembler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
It’s just wonderful to gather together, isn’t it?

C’est merveilleux de se retrouver tous ensemble, n’est-ce pas?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
freedom to gather together peacefully with other people.

la liberté de s’associer avec quiconque et de se réunir pacifiquement avec d’autres personnes;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We're thankful for this place, to gather together.

Nous sommes reconnaissants pour cet endroit où nous nous rassemblons.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Day of Living Together is a project for the future, the aim of which is to gather together without resembling one another, to gather together to assemble.

Pour lui, « la Journée Internationale du Vivre Ensemble est un projet d’avenir pour un monde à venir, dont l’objectif est de se rassembler sans se ressembler, de rassembler pour assembler ».

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Day of Living Together is a project for the future, the aim of which is to gather together without resembling one another, to gather together to assemble.

La Journée Internationale du Vivre Ensemble est un projet d’avenir pour un monde à venir, dont l’objectif est de se rassembler sans se ressembler, de rassembler pour assembler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Day of Living Together is a project for the future, the aim of which is to gather together without resembling one another, to gather together to assemble.

La Journée Internationale du Vivre Ensemble en Paix est un projet d'avenir dont l'objectif est de se rassembler sans se ressembler, de rassembler pour assembler".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Day of Living Together is a project for the future, the aim of which is to gather together without resembling one another, to gather together to assemble.

La Journée Internationale du Vivre Ensemble est un projet d’avenir pour un monde à venir, dont l’objectif est de se rassembler sans se ressembler, de rassembler pour assembler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The International Day of Living Together is a project for the future, the aim of which is to gather together without resembling one another, to gather together to assemble.

La Journée Internationale du Vivre Ensemble est un projet d’avenir dont l’objectif est de se rassembler sans se ressembler, de rassembler pour assembler

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Germans like to gather together, debate, and eat well.

Les Allemands aiment passer du temps ensemble, débattre et bien manger.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
He sends the angels to gather together the elect...

Il enverra les anges pour rassembler les élus des

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues