Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Automated grid refinement using feature detection... We are particularly interested in non-dimensional schemes that do not require the user to dial-in particular values of a quantity to refine to....

général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Federal council meetings of asssi are held bimonthly by teleconference. the most recent meeting was held when a number of council membersand Treasurer Keith Lindbeck at the University of Western Australia to dial into the teleconference with other council members and the Executive Officer at their home-bases across Australia....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Iowa state daily (october 14, 2011)Contents: Iowa State #occupied; Event will color Ames purple; Steroids morph into lifestyle for users; Block and Bridle Club to host event; Cyclones try to dial up win; Holland cleans up highwayshttps://lib.dr.iastate.edu/iowastatedaily_2011-10/1011/thumbnail.jp

PDF: lib.dr.iastate.edu

to dial

composer

communication - iate.europa.eu techdico

to dial an X-digit number

composer un numéro à X chiffres

communication - techdico

That obliges the user to dial the local area code.

S'il réside à proximité d'une autre zone téléphonique voisine vers laquelle il établit quotidiennement des communications, l'utilisateur doit composer l'indicatif local.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Sets the machine to detect a dial tone before the machine begins to dial the

Configure l'appareil pour dtecter une tonalit avant que l'appareil commence composer le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Use the dial or call command to dial the number of the third party to be called.

Utiliser la commande de composition ou d'appel pour composer le numéro du tiers à appeler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Do you need to dial the worldwide dial-in number when organizing an international conference call?

Dois-je composer le numéro de composition international lorsque j'organise une conférence téléphonique internationale ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

▷

Sur le texte de madeleine : quand les mots écrits prennent de la voix... Au 3e couplet ces éléments qui devaient composer la soirée heureuse du héros avec Madeleine finissent par être inutiles successivement, de sorte que l'image du héros qui «reste avec ses "je t'aime"» impressionne fortement...

communication - core.ac.uk -

Voix et orthophonie, ou prendre la peine de n'en point prendre... Un élément psychogène peut aussi composer ce tableau clinique de dysphonie (Aronson 1983)....

to dial

composer sur cadran

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Publications scientifiques

▷

Sur l'usage pédagogique des cd-rom... Il importe donc de composer les deux niveaux....

informatique et traitement des données / emploi - core.ac.uk -

▷

Étude exploratoire portant sur l'analyse comparative de la cohérence globale pour des textes écrits à l'aide d'un idéateur d'un traitement de textes et du crayon/papier... Le pré-test et le post-test consistant à composer sur un thème déterminé était à chaque fois précédé d'un brainstorming afin de générer une liste d'idées"....

analyse économique / informatique et traitement des données / information et traitement de l'information - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

compose

•

to sit an examination

•

to key in

•

compound

•

differential absorption light detection and ranging

•

dividing knife

[...]

DIAL

•

dial

•

dial device

•

dial service

•

circular scale

•

dial scale

•

divider

•

differential absorption Lidar

•

Exemples anglais - français

to dial up

appeler un abonné

communication - iate.europa.eu

to dial a number

composer un numéro

communication - techdico

Traductions en contexte anglais - français

A dial-in phone number can be transmitted to the wireless device to dial into the conference.

Un numéro de téléphone de numérotation peut être transmis au dispositif sans fil pour une numérotation dans la conférence.

électronique et électrotechnique - wipo.int

To dial in-house numbers, dial the last four numbers.

Pour appeler un numéro en interne, composez les 4 derniers chiffres.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This dial-in information (EWI) tells the telecommunication device where to dial in to be able to access the multimedia message (MMN) addressed to the telecommunication device.

Ce message de sélection (EWI) permet d'indiquer à l'appareil de télécommunication à quel endroit ce dernier doit se connecter afin d'accéder au message multimédia (MMN) destiné à l'appareil de télécommunication.

électronique et électrotechnique - wipo.int

It is so important to dial down rhetoric and to dial up diplomacy.

C'est pourquoi il est si important de réduire la rhétorique et de renforcer la diplomatie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A smart watch comprises a telephone function module and dial keys; each dial key is corresponding to dialing of an unchanged telephone number.

L'invention concerne une montre intelligente comportant un module à fonction téléphonique et des touches de composition; chaque touche de composition correspondant à la composition d'un numéro de téléphone inchangé.

industrie mécanique - wipo.int

The adjuster does not have to dial directly into the valuation server.

Il n'est pas nécessaire que l'expert connaisse les numéros de téléphone du serveur d'estimation.

informatique et traitement des données - wipo.int

Re-dial: This command is used to dial the last number used on the cell phone.

Re-dial (recomposer): cette commande est utilisée pour composer le dernier numéro utilisé sur le téléphone cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

This Policy applies primarily to data processed by Dial-Once’s websites, applications, services and software products and to Dial-Once’s infrastructure for which Dial-Once is the processing controller.

La présente Politique s’applique principalement aux données traitées par les sites web, applications, services et produits logiciels de Dial-Once et à l’infrastructure Dial-Once pour lesquels Dial-Once est responsable de traitement.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Through the present invention, the function of the existing click to dial service is expanded, the application of the click to dial service is broadened, and multiple demands of users are satisfied.

Par l'intermédiaire de la présente invention, la fonction du clic existant pour appeler un service est déployée, l'application du clic pour appeler un service est élargie, et de multiples demandes d'utilisateurs sont satisfaites.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Say “Dial” to dial the number of the current name or “Send Text” to send a text message to that number.

Dites " Composer " pour composer le numéro du nom courant ou " Envoyer le texte " pour envoyer un message texte à ce numéro.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Re-dial: This command is used to dial the last number used on the cell phone.

Recomposer: cette commande est utilisée pour composer le dernier numéro utilisé sur le téléphone cellulaire.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If both channels are in use, Network and Dial-up Connections is not able to dial out.

Si les deux canaux sont utilisés, Connexions réseau et accès à distance se trouve dans l'impossibilité d'appeler.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

If you call from abroad it is not necessary to dial 0, so you dial +385 20.

Si vous appelez de l'étranger, il ne faut pas composer le 0: +385 20.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Do I need to dial the worldwide dial-in number when I organize an international conference call?

Dois-je composer le numéro de composition international lorsque j'organise une conférence téléphonique internationale ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод