Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

to be carried

être acheminé

communication - techdico

In a power circuit board (70), a coil current to be carried to a coil (26) is carried, and the power circuit board is electrically connected to the power module (60).

Dans une carte de circuit imprimé de puissance (70), un courant de bobine devant être acheminé jusqu'à une bobine (26) est acheminé, et la carte de circuit imprimé de puissance est électriquement connectée au module de puissance (60).

industries nucléaire et électrique - wipo.int

▷

Magnetic field experiment for voyagers 1 and 2The magnetic field experiment to be carried on the Voyager 1 and 2 missions consists of dual low field (LFM) and high field magnetometer (HFM) systems....

▷

Le compteur d’eau : enjeux passés et actuelsL'eau est un bien de première nécessité, c'est pour cette raison que la population doit y avoir accès et, de fait, que ce bien doit être acheminé et réparti dans les nombreux foyers....

communication - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.netgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Concurrent programming on the web with webstream... Webstream encapsulates web documents as active streams executing in lightweight threads, permitting operations to be carried out lazy-evaluation style while documents are still being transparently fetched or retried....

PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Smart cities design using event-driven paradigm and semantic web... Configurability of actions to be carried out automatically when events happen is considered here as core requirement for a smart city....

PDF: doaj.org

Publications scientifiques

▷

Une source de lumière pour le dosage isotopique de l'uranium par spectrométrie d'émission

...electrodeless uranium tetrachloride or tetraiodide lamps emitting the optical spectrum of uranium with an intensity, a purity, and a stability sufficient to allow the isotopic analysis to be carried out with the " Hypéac " interference spectrometer....

... Le procédé de fabrication est simple et rapide et peut être utilisé pour des analyses de routine

politique tarifaire - core.ac.uk -

▷

Détection et pronostic de l'effet blouse blanche en médecine générale

... Its diagnosis is made difficult by the multiple blood pressure measurements to be carried out (in clinic and outpatient)....

... Son diagnostic est rendu difficile par les mesures multiples de pression artérielle à réaliser (en consultation et en ambulatoire)...

général - core.ac.uk -

▷

On the influence of higher order gradient terms on the hydrodynamics of liquid crystals

... To test the experimental importance of the presented new contributions we propose a static experiment to be carried out on nematics....

... Pour déterminer l'importance expérimentale des contributions nouvelles présentées, nous proposons une expérience statique pour les nématiques

général - core.ac.uk -

▷

Toolkits as an approach to evaluating and using learning materials... One reason for this is the considerable range of skills that need to be acquired if embedding is to be carried out in a professional way (Phelps et al.,...

éducation / communication / construction européenne - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

report à compte nouveau

gestion comptable - iate.europa.eu

solde à nouveau

gestion comptable - iate.europa.eu

[...]

report de solde

[...]

balance carried

report à nouveau

report à compte nouveau

solde à nouveau

[...]

report de solde

balance carried forward to new account

report à nouveau

report à compte nouveau

solde à nouveau

[...]

report de solde

surplus carried forward to new account

report à nouveau

report à compte nouveau

solde à nouveau

[...]

report de solde

balance to be carried over

report à nouveau

report à compte nouveau

solde à nouveau

[...]

report de solde

profit balance to be carried forward

report à nouveau

report à compte nouveau

solde à nouveau

[...]

report de solde

profit carried forward

report à nouveau

report à compte nouveau

solde à nouveau

[...]

report de solde

intéressement différé

ETRE partial

[...]

ETRE imbu de préjuges de partisan

Traductions en contexte anglais - français

Records to be carried by the driver

Enregistrements à produire par le conducteur

général - eur-lex.europa.eu

Corresponding maximum mass to be carried (kg

Masse maximum correspondante à supporter (kg

général - eur-lex.europa.eu

Documents, manuals and information to be carried

Documents, manuels et informations devant se trouver à bord

général - eur-lex.europa.eu

Additional information and forms to be carried

Informations additionnelles et formulaires de bord

général - eur-lex.europa.eu

Additional information and forms to be carried

Informations additionnelles et formulaires de bord

général - eur-lex.europa.eu

Documents, manuals and information to be carried

Documents, manuels et informations devant se trouver à bord

général - eur-lex.europa.eu

Additional information and forms to be carried

Informations additionnelles et formulaires de bord

général - eur-lex.europa.eu

Documents, manuals and information to be carried

Document, manuels et informations devant se trouver à bord

général - eur-lex.europa.eu

Documents, manuals and records to be carried

Documents, manuels et enregistrements devant se trouver à bord

général - eur-lex.europa.eu

Therefore, the balance to be carried over should be defined.

Par conséquent, le solde à reporter devrait être défini.

général - eur-lex.europa.eu

Extent of the vaccination to be carried out

Portée de la vaccination à effectuer

général - eur-lex.europa.eu

Extent of the vaccination to be carried out

Portée de la vaccination à effectuer

général - eur-lex.europa.eu

any further control measures to be carried out.

toute autre mesure de contrôle devant être mise en œuvre.

général - eur-lex.europa.eu

Balance to be carried over (in national currency

Solde à reporter (en monnaie nationale

économie monétaire - eur-lex.europa.eu

.2.2 Number of persons permitted to be carried

.2.2 Nombre de personnes que le navire est autorisé à transporter

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод

Dictionnaire anglais - français

Publications scientifiques

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français