Conformément à l'article 218, paragraphe 7, du traité, le Conseil peut habiliter la Commission à approuver certaines modifications limitées de l'accord.
Refus dautoriser louverture de négociations officielles
Refus dautoriser la conclusion de laccord
Refus dautoriser la conclusion de laccord
Refus dautoriser louverture de négociations officielles
Il convient donc dautoriser cette utilisation supplémentaire.
décision d'autorisation de dissémination d'OGM
la description du système dautorisation des débarquements
Vous nous autorisez à émettre des cartes et des PIN aux titulaires de cartes supplémentaires et autorisez chaque titulaire de carte supplémentaire à effectuer des transactions en votre nom.
Vous nous autorisez à émettre des cartes et des PIN aux titulaires de cartes supplémentaires et autorisez chaque titulaire de carte supplémentaire à effectuer des transactions en votre nom.
autoriser tous les paiements dus par l'entreprise commune ENIAC
autoriser tous les paiements dus par l'entreprise commune Artemis
Il convient donc dautoriser la Commission à adopter de telles lignes directrices.
à refuser aux navires concernés toute autorisation de pêche dans les eaux relevant de sa juridiction nationale
autoriser les Etats membres à prendre les mesures nécessaires pour remédier à la situation
Vous nous autorisez à émettre des cartes et des PIN aux titulaires de cartes supplémentaires et autorisez chaque titulaire de carte supplémentaire à effectuer des transactions en votre nom.
Autorisez-vous le personnel de l'école à administrer ces médicaments à votre enfant ?
Il semble donc approprié dautoriser les mêmes usages pour les deux demandes.
Le Parlement américain « peut autoriser, ou refuser d’autoriser, l’engagement militaire, et définit les intérêts nationaux américains », a-t-il déclaré.
Il semble donc approprié dautoriser les mêmes usages pour les deux demandes.
agréer les établissements de crédit et retirer les agréments des établissements de crédit, sous réserve de larticle 14
Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,
Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод