Dictionnaire anglais - français

titanium

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie / électronique et électrotechnique / chimie / sciences naturelles et appliquées - techdico acta.es iate.europa.eu
Unwrought titanium; titanium powders

Titane sous forme brute; poudres de titane

général - eur-lex.europa.eu
Titanium or titanium alloys; or

titane ou alliages de titane; ou

général - eur-lex.europa.eu
i. Titanium or titanium alloys

i. titane ou alliages de titane

général - eur-lex.europa.eu
Titanium or titanium alloys; or

titane ou alliages de titane; ou

général - eur-lex.europa.eu
Titanium or titanium alloys; or

titane ou alliages de titane; ou

général - eur-lex.europa.eu
Field ion microscopic investigations of deposition, adhesion and field desorption of carbides on tungsten
Several methods for the deposition of transition metal carbides on refractory metals have been applied, especially for titanium carbide on tungsten....
...Plusieurs procédées sont appliqués pour produire des revêtements des carbures sur métaux réfractaires particulièrement de carbure de titane sur tungstène....
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -
Etude ab initio et simulation à l'echelle atomique des transitions de phase du titane.
The objective of this thesis is to achieve a better understanding properties of different phases of titanium....
...L'objectif de cette thèse est d'aboutir à une meilleure compréhension des propriétés des différentes phases du titane....
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Original paper clinical and biological assessment of cemented titanium femoral stems: an 11-year experience
Abstract This study prospectively assessed the outcome of 134 cemented titanium stems and serum ion levels....
... Résumé Cette étude rapporte le suivi clinique prospectif d’une série de 134 tiges fémorales titane cimentées et l’évolution des taux de titane sérique....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
Etude de la réduction électrochimique d'oxydes d'actinides en milieu sels fondus
... A one step route from the oxide to the metal has been suggested for metallic titanium production by electrolysis in high temperature molten chloride salts....
... Dans le procédé FFC (Fray, Farthing and Chen), le titane métallique est produit à la cathode pendant que les ions oxyde sont oxydés à une anode en graphite en dioxyde de carbone....
chimie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Elaboration et caractérisation de structures métal-isolant-métal à base de tio2 déposé par atomic layer deposition
... Titanium dioxide (TiO2) is an attractive dielectric material for such application regarding its high dielectric constant (k)....
... Le dioxyde de Titane constitue un matériau diélectrique de choix pour ce type d'application si l'on considère sa forte constante diélectrique, la plus haute des oxydes binaires....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Plasma electrolytic oxidation of metalsIn this lecture results of the investigation of plasma electrolytic oxidation (PEO) process on some metals (aluminum, titanium, tantalum, magnesium, and zirconium) were presented....
Le dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire. valeurs toxicologiques de référence. le dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire. valeurs toxicologiques de référence. avis de l’anses. collective expert appraisal reportLe dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire est utilisé dans de nombreuses applications industrielles et commerciales....
métallurgie et sidérurgie / chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukdétérioration de l'environnement / chimie / santé - core.ac.uk -
Synthesis of bio-active titanium oxide coatings stimulated by electron-beam plasmaAdvantages of the electron-beam plasma (EBP) for production of bioactive titanium oxide coatings were experimentally studied....
Une méthode colorimétrique pour le dosage de l'ion fluor en présence de phosphates... Le réactif utilisé est une solution sulfurique de chlorure de titane(III) additionnée d'eau oxygénée....
 PDF: doaj.org
Calcium phosphate interactions with titanium oxide and alumina substrates: an xps studyBesides the excellent mechanical properties of titanium and alumina (Al2O3) in the case of load bearing applications, their bone-bonding properties are very different....
Allergie aux implants dentaires en titane : revue de la littératureLe titane est à ce jour le matériau de référence de la majorité des systèmes implantaires en odontologie du fait de ses propriétés biomécaniques et son excellente biocompatibilité....
Hole-phonon relaxation and photocatalytic properties of titanium dioxide and zinc oxide: first-principles approachFirst-principles calculations for the temporal characteristicsof hole-phonon relaxation in the valence band of titanium dioxideand zinc oxide have been performed....
Contribution a l’etude de la formation du siliciure de titane ti/si(b), tin/ti/si(b) mise en evidence d’un modele thermodynamique... Le titane est un métal très réactif avec l’oxygène pour cela nous avons utilisé l’encapsulation....
 PDF: doaj.org
Alopécie frontale fibrosante post-ménopausique : une réaction lichénoïde aux nanoparticules de dioxyde de titane présentes dans les follicules pileux ?... Nous rapportons la présence de dioxyde de titane dans les cheveux d’une patiente atteinte d’AFF
Titanium
général - eur-lex.europa.eu
Titanium or titanium alloys; or

titane ou alliages de titane; ou

général - eur-lex.europa.eu
Titanium or titanium alloys; or

titane ou alliages de titane; ou

général - eur-lex.europa.eu
f. Titanium or titanium alloys

f. titane ou alliages de titane

général - eur-lex.europa.eu
f. Titanium or titanium alloys; or

f. titane ou alliages de titane; ou

général - eur-lex.europa.eu
The precursor of titanium dioxide is selected from the group of titanium alkoxides, titanium nitrates, and titanium halides.

Le précurseur de dioxyde de titane est sélectionné dans le groupe constitué de alkoxydes de titane, nitrates de titane et halogénure de titane.

chimie - wipo.int
Field ion microscopic investigations of deposition, adhesion and field desorption of carbides on tungsten
Several methods for the deposition of transition metal carbides on refractory metals have been applied, especially for titanium carbide on tungsten....
...Plusieurs procédées sont appliqués pour produire des revêtements des carbures sur métaux réfractaires particulièrement de carbure de titane sur tungstène....
industries charbonnière et minière / métallurgie et sidérurgie - core.ac.uk -
Etude ab initio et simulation à l'echelle atomique des transitions de phase du titane.
The objective of this thesis is to achieve a better understanding properties of different phases of titanium....
...L'objectif de cette thèse est d'aboutir à une meilleure compréhension des propriétés des différentes phases du titane....
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Original paper clinical and biological assessment of cemented titanium femoral stems: an 11-year experience
Abstract This study prospectively assessed the outcome of 134 cemented titanium stems and serum ion levels....
... Résumé Cette étude rapporte le suivi clinique prospectif d’une série de 134 tiges fémorales titane cimentées et l’évolution des taux de titane sérique....
chimie - core.ac.uk - PDF: www.ncbi.nlm.nih.gov
Etude de la réduction électrochimique d'oxydes d'actinides en milieu sels fondus
... A one step route from the oxide to the metal has been suggested for metallic titanium production by electrolysis in high temperature molten chloride salts....
... Dans le procédé FFC (Fray, Farthing and Chen), le titane métallique est produit à la cathode pendant que les ions oxyde sont oxydés à une anode en graphite en dioxyde de carbone....
chimie - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Elaboration et caractérisation de structures métal-isolant-métal à base de tio2 déposé par atomic layer deposition
... Titanium dioxide (TiO2) is an attractive dielectric material for such application regarding its high dielectric constant (k)....
... Le dioxyde de Titane constitue un matériau diélectrique de choix pour ce type d'application si l'on considère sa forte constante diélectrique, la plus haute des oxydes binaires....
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Plasma electrolytic oxidation of metalsIn this lecture results of the investigation of plasma electrolytic oxidation (PEO) process on some metals (aluminum, titanium, tantalum, magnesium, and zirconium) were presented....
Le dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire. valeurs toxicologiques de référence. le dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire. valeurs toxicologiques de référence. avis de l’anses. collective expert appraisal reportLe dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire est utilisé dans de nombreuses applications industrielles et commerciales....
métallurgie et sidérurgie / chimie / sciences naturelles et appliquées - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukdétérioration de l'environnement / chimie / santé - core.ac.uk -
Synthesis of bio-active titanium oxide coatings stimulated by electron-beam plasmaAdvantages of the electron-beam plasma (EBP) for production of bioactive titanium oxide coatings were experimentally studied....
Une méthode colorimétrique pour le dosage de l'ion fluor en présence de phosphates... Le réactif utilisé est une solution sulfurique de chlorure de titane(III) additionnée d'eau oxygénée....
 PDF: doaj.org
Calcium phosphate interactions with titanium oxide and alumina substrates: an xps studyBesides the excellent mechanical properties of titanium and alumina (Al2O3) in the case of load bearing applications, their bone-bonding properties are very different....
Allergie aux implants dentaires en titane : revue de la littératureLe titane est à ce jour le matériau de référence de la majorité des systèmes implantaires en odontologie du fait de ses propriétés biomécaniques et son excellente biocompatibilité....
Hole-phonon relaxation and photocatalytic properties of titanium dioxide and zinc oxide: first-principles approachFirst-principles calculations for the temporal characteristicsof hole-phonon relaxation in the valence band of titanium dioxideand zinc oxide have been performed....
Contribution a l’etude de la formation du siliciure de titane ti/si(b), tin/ti/si(b) mise en evidence d’un modele thermodynamique... Le titane est un métal très réactif avec l’oxygène pour cela nous avons utilisé l’encapsulation....
 PDF: doaj.org
Alopécie frontale fibrosante post-ménopausique : une réaction lichénoïde aux nanoparticules de dioxyde de titane présentes dans les follicules pileux ?... Nous rapportons la présence de dioxyde de titane dans les cheveux d’une patiente atteinte d’AFF

Synonymes et termes associés anglais

Traductions en contexte anglais - français

A preferred oxide of titanium is titanium dioxide.

Un oxyde de titane préféré est le dioxyde de titane.

chimie - wipo.int
The nitride of a composite metal compound is any one of aluminum titanium nitride, chromium titanium nitride, zirconium titanium nitride, and titanium carbonitride.

Le nitrure d'un composé métallique composite peut être l'un quelconque des nitrures ci-après : nitrure d'aluminium-titane, nitrure de chrome-titane, nitrure de zirconium-titane, et carbonitrure de titane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The titanium oxide is preferably rutile titanium oxide.

L'oxyde de titane est de préférence de l'oxyde de titane rutile.

industrie du bois - wipo.int
Complex mixture from partial oxidation of titanium, comprising mainly titanium dioxide (CI 77891) and titanium

Mélange complexe résultant de l'oxydation partielle du titane, et composé essentiellement de dioxyde de titane (Cl 77891) et de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
M represents titanium atoms; titanium atoms and gallium atoms; titanium atoms and aluminum atoms; or titanium atoms, gallium atoms, and aluminum atoms.

M représente les atomes de titane ; les atomes de titane et les atomes de gallium ; les atomes de titane et les atomes d'aluminium ; ou les atomes de titane, les atomes de gallium et les atomes d'aluminium.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The titanium oxide preferably contains anatase titanium oxide.

L'oxyde de titane contient de préférence de l'oxyde de titane anatase.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The titanium-containing powder 14 can be elemental titanium powder and/or titanium oxide powder.

La poudre contenant du titane 14 peut être une poudre de titane élémentaire et/ou une poudre d'oxyde de titane.

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Suitable titanium-containing supports include titanium dioxide, titanium dioxide on silica, titanosilicates, promoter metal titanates, titanium dispersed on silica and promoter metal silicates.

Des supports appropriés contenant du titane sont notamment le dioxyde de titane, le dioxyde de titane sur silice, les titanosilicates, les titanates de métal promoteur, le titane dispersé sur silice et les silicates de métal promoteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The nitride of a composite metal compound is an aluminum titanium nitride, a chromium titanium nitride, a zirconium titanium nitride or a titanium carbonitride.

Ce nitrure de composé métallique est un nitrure de titane-aluminium, un nitrure de titane-chrome, un nitrure de titane-zirconium ou un carbonitrure de titane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The bristles consist of titanium or a titanium alloy.

Les soies sont composées de titane ou d'un alliage de titane.

industries diverses - wipo.int
Preferably the titanium-containing compound comprises titanium tetrachloride TiCI4.

De préférence, le composé contenant du titane comporte le tétrachlorure de titane TiCI4.

chimie - wipo.int
The inner layer of can be gold/titanium dioxide, platinum/titanium dioxide, or manganese oxide/titanium dioxide.

La couche intérieure peut être constituée de dioxyde d'or/titane, de dioxyde de platine/titane, ou d'oxyde de manganèse/dioxyde de titane.

technologie et réglementation technique - wipo.int
While the silicofluoric acid is inactive against silicon or silicate glasses, it exhibits sufficient etching performance for titanium, titanium oxides, titanium nitrides and titanium oxynitrides.

Lorsque l'acide fluorosilicique n'agit pas sur le silicium ou des verres de silicate, il présente par contre une performance d'attaque chimique suffisante pour le titane, les oxydes de titane, le nitrure de titane et les oxynitrures de titane.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Further embodiments are titanium-containing articles made from the titanium and titanium alloys melted in the crucible compositions.

D'autres modes de réalisation concernent des articles contenant du titane qui sont constitués du titane et des alliages de titane fondus dans les compositions de creuset.

industrie mécanique - wipo.int
The titanium-containing smectite is preferably a titanium-containing montmorillonite.

La smectite contenant du titane est de préférence une montmorillonite contenant du titane.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues