Dictionnaire anglais - français

chimie - eur-lex.europa.eu
The inner layer of can be gold/titanium dioxide, platinum/titanium dioxide, or manganese oxide/titanium dioxide.

La couche intérieure peut être constituée de dioxyde d'or/titane, de dioxyde de platine/titane, ou d'oxyde de manganèse/dioxyde de titane.

technologie et réglementation technique - wipo.int
The titanium dioxide preferably is a titanium dioxide modified with carbon.

Le dioxyde de titane est, de préférence, un dioxyde de titane modifié par du carbone.

produit agricole transformé - wipo.int
The photocatalyst may comprise undoped titanium dioxide or doped titanium dioxide.

Le photocatalyseur peut comprendre du dioxyde de titane non dopé ou du dioxyde de titane dopé.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Etude ab initio et simulation à l'echelle atomique des transitions de phase du titane.
... When problems modeling encountered are not specifically related to titanium, but represent a general trend among the transition elements, we extend our analysis to other materials such as titanium dioxide, copper and zirconium....
... Quand les problèmes de modélisation rencontrés ne sont pas spécifiquement liés au titane, mais représentent une tendance générale parmi les éléments de transition, nous étendons notre analyse à d'autres matériaux comme le dioxyde de titane, le cuivre ou le zirconium
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Réduction du colmatage membranaire par ozonation et filtration sur charbon actif
...0.005 μm; Titanium dioxide, d= 0.100...
... La MBP en polymère (polyéthersulfone et polyvinilpyrrolidone PES/PVP, dpores = 0,025 μm) amontré de meilleures performances en eaux brutes que les deux MBP en céramique (carbure de silice SiC, dpores = 0,005 μm; dioxyde de titane TiO2, dpores = 0,100 μm), probablement en raison de son flux d’opération plus faible.L’ozonation...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Towards designing composite membranes for co2 separation : the inclusion of hybrid tio2-peg structures and study of their interfaces
... The different methods of existing technologies are compared ans assessed for their merit, and the decision of using inorganic titanium dioxide supports integrated with a grown polymeric/PEG layer is made....
... La stratégie proposée repose sur la préparation de membranes hybrides organiques/inorganiques, combinant des supports poreux de dioxyde de titane (TiO2) intégrés dans une couche dense de polymère à base de poly-oxyde d'éthylène....
général - core.ac.uk -
Fluorescence amplification by multiple scattering : an exploratory study towards biocompatible conditions
... The generation of an amplification passes by the use of scatterers (nanoparticles of titanium dioxide in this work) homogeneously distributed....
... La génération d’une amplification passe par l’utilisation de diffuseurs (nanoparticules de dioxyde de titane dans ce travail) répartis de façon homogène....
général - core.ac.uk -
Effets des nanoparticules manufacturées sur les cellules pulmonaires humaines
... Three types of NPs were studied (different concentrations and exposure time): titanium dioxide nanoparticles of anatase (TiO2), the simple wall carbon nanotubes (SWCN) and black carbon nanoparticles (BC)....
... Trois types de NPM ont été étudiés (différentes concentrations et temps d’exposition): les nanoparticules de dioxyde de titane de type anatase (TiO2), les nanotubes de carbone simple paroi (NTCSP) et les nanoparticules de noir de carbone (NC)....
général - core.ac.uk -
Effect of 11-mercaptoundecylphosphoric-acid layer formation on gold surfaces interacting with titanium dioxide surfacesWe studied effects of the 11-Mercaptoundecylphosphoric-acid layer formation on gold surfaces that have the interac-tions with the titanium dioxide surface for design of gold- titanium dioxide distribution....
Élaboration et caractérisation de biocomposites à base d’acide polylactique et de fibres de lin: compatibilisation interfaciale par dépôt de revêtements à base d’époxy, de dioxyde de titane, de lignine ou de tanin... L’approche proposée repose sur le dépôt à la surface des fibres de lin d’une fine couche, micrométrique, voire nanométrique, de compatibilisants à base de nanosilice/époxy, dioxyde de titane, lignine ou tanin, suivi de l’élaboration et la caractérisation des composites....
chimie / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.krproduit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
Photocatalytic degredation of acid alizarin black using powder and nanoparticles of titanium dioxide... 21725) in aqueous solution was investigated using UV light in the presence of powder of titanium dioxide (P- TiO2) and nanoparticles of titanium dioxide (N- TiO2) as a catalyst....
Caractérisation des propriétés mécaniques de composites renforcés de fibres de lin fonctionnalisées par traitement au dioxyde de titane... Le traitement réalisé sera le revêtement de fibres de lin par une couche mince de dioxyde de titane....
 PDF: doaj.org
Preparation of antibacterial wpu nanometer titanium dioxide compositeAbstract: In the paper, WPU nanometer titanium dioxide composite is made mainly of polypropylene glycol (PPG), 2, 4-toluene diisocynate (TDI), nanometer titanium dioxide (TiO2), oleic acid (OA), dimethylolpropionic...
Comparison of metal and metal oxide media for phosphopeptide enrichment prior to mass spectrometric analyses ... For this work, a mixture of avian histones was digested, subjected to titanium dioxide phosphopeptide enrichment, and analyzed by mass spectrometry....
Study of the bandgap of synthesized titanium dioxide nanoparticules using the sol-gel method and a hydrothermal treatmentIn this work optical properties of titanium dioxide nanoparticles were studied....
titanium dioxide
chimie / industries du cuir et du textile / technologie alimentaire / environnement - eur-lex.europa.eu acta.es iate.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Etude ab initio et simulation à l'echelle atomique des transitions de phase du titane.
... When problems modeling encountered are not specifically related to titanium, but represent a general trend among the transition elements, we extend our analysis to other materials such as titanium dioxide, copper and zirconium....
... Quand les problèmes de modélisation rencontrés ne sont pas spécifiquement liés au titane, mais représentent une tendance générale parmi les éléments de transition, nous étendons notre analyse à d'autres matériaux comme le dioxyde de titane, le cuivre ou le zirconium
général - core.ac.uk - PDF: pastel.archives-ouvertes.fr
Réduction du colmatage membranaire par ozonation et filtration sur charbon actif
...0.005 μm; Titanium dioxide, d= 0.100...
... La MBP en polymère (polyéthersulfone et polyvinilpyrrolidone PES/PVP, dpores = 0,025 μm) amontré de meilleures performances en eaux brutes que les deux MBP en céramique (carbure de silice SiC, dpores = 0,005 μm; dioxyde de titane TiO2, dpores = 0,100 μm), probablement en raison de son flux d’opération plus faible.L’ozonation...
général - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
Towards designing composite membranes for co2 separation : the inclusion of hybrid tio2-peg structures and study of their interfaces
... The different methods of existing technologies are compared ans assessed for their merit, and the decision of using inorganic titanium dioxide supports integrated with a grown polymeric/PEG layer is made....
... La stratégie proposée repose sur la préparation de membranes hybrides organiques/inorganiques, combinant des supports poreux de dioxyde de titane (TiO2) intégrés dans une couche dense de polymère à base de poly-oxyde d'éthylène....
général - core.ac.uk -
Fluorescence amplification by multiple scattering : an exploratory study towards biocompatible conditions
... The generation of an amplification passes by the use of scatterers (nanoparticles of titanium dioxide in this work) homogeneously distributed....
... La génération d’une amplification passe par l’utilisation de diffuseurs (nanoparticules de dioxyde de titane dans ce travail) répartis de façon homogène....
général - core.ac.uk -
Effets des nanoparticules manufacturées sur les cellules pulmonaires humaines
... Three types of NPs were studied (different concentrations and exposure time): titanium dioxide nanoparticles of anatase (TiO2), the simple wall carbon nanotubes (SWCN) and black carbon nanoparticles (BC)....
... Trois types de NPM ont été étudiés (différentes concentrations et temps d’exposition): les nanoparticules de dioxyde de titane de type anatase (TiO2), les nanotubes de carbone simple paroi (NTCSP) et les nanoparticules de noir de carbone (NC)....
général - core.ac.uk -
Effect of 11-mercaptoundecylphosphoric-acid layer formation on gold surfaces interacting with titanium dioxide surfacesWe studied effects of the 11-Mercaptoundecylphosphoric-acid layer formation on gold surfaces that have the interac-tions with the titanium dioxide surface for design of gold- titanium dioxide distribution....
Élaboration et caractérisation de biocomposites à base d’acide polylactique et de fibres de lin: compatibilisation interfaciale par dépôt de revêtements à base d’époxy, de dioxyde de titane, de lignine ou de tanin... L’approche proposée repose sur le dépôt à la surface des fibres de lin d’une fine couche, micrométrique, voire nanométrique, de compatibilisants à base de nanosilice/époxy, dioxyde de titane, lignine ou tanin, suivi de l’élaboration et la caractérisation des composites....
chimie / politique de l'environnement - core.ac.uk - PDF: ocean.kisti.re.krproduit végétal / industries du cuir et du textile / prix - core.ac.uk -
Photocatalytic degredation of acid alizarin black using powder and nanoparticles of titanium dioxide... 21725) in aqueous solution was investigated using UV light in the presence of powder of titanium dioxide (P- TiO2) and nanoparticles of titanium dioxide (N- TiO2) as a catalyst....
Caractérisation des propriétés mécaniques de composites renforcés de fibres de lin fonctionnalisées par traitement au dioxyde de titane... Le traitement réalisé sera le revêtement de fibres de lin par une couche mince de dioxyde de titane....
 PDF: doaj.org
Preparation of antibacterial wpu nanometer titanium dioxide compositeAbstract: In the paper, WPU nanometer titanium dioxide composite is made mainly of polypropylene glycol (PPG), 2, 4-toluene diisocynate (TDI), nanometer titanium dioxide (TiO2), oleic acid (OA), dimethylolpropionic...
Comparison of metal and metal oxide media for phosphopeptide enrichment prior to mass spectrometric analyses ... For this work, a mixture of avian histones was digested, subjected to titanium dioxide phosphopeptide enrichment, and analyzed by mass spectrometry....
Study of the bandgap of synthesized titanium dioxide nanoparticules using the sol-gel method and a hydrothermal treatmentIn this work optical properties of titanium dioxide nanoparticles were studied....
titanium dioxide
politique tarifaire / technologie alimentaire - iate.europa.eu
The titanium-rich solution can be further processed to form titanium dioxide.

Le fer de l'ilmenite précipite sous forme d'oxalate de fer hydraté et est éliminé par filtrage, laissant une solution riche en titane qui peut être traitée ensuite pour former le bioxyde de titane.

chimie - wipo.int
Provided are processes for the production of titanium dioxide from ilmenite.

L'invention porte sur des processus de production de bioxyde de titane à partir d'ilménite.

chimie - wipo.int
Mössbauer study of the state of impurity atoms in tio2 - and batio2 -based insulating and semiconductive ceramics
The study of the chemical state of iron, antimony and terbium (dysprosium) impurity atoms in materials based on titanium dioxide and barium titanate points to microheterogeneity appearing in these materials already at rather low impurity concentrations (below 1 to 2 at.%)....
...L'étude de l'état chimique des atomes d'impureté de fer, d'antimoine et de terbium (de dysprosium) dans des matériaux à base de bioxyde de titane de baryum témoigne de l'apparition dans ces matériaux d'une micro-hétérogénéité, même à des niveaux de dopage assez faibles (au-dessous de 1 à 2% at.)....
général - core.ac.uk -
titanium dioxide
technologie alimentaire - iate.europa.eu
technologie alimentaire / environnement - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Le dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire. valeurs toxicologiques de référence. le dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire. valeurs toxicologiques de référence. avis de l’anses. collective expert appraisal reportLe dioxyde de titane sous forme nanoparticulaire est utilisé dans de nombreuses applications industrielles et commerciales....
détérioration de l'environnement / chimie / santé - core.ac.uk -
Alopécie frontale fibrosante post-ménopausique : une réaction lichénoïde aux nanoparticules de dioxyde de titane présentes dans les follicules pileux ?... Nous rapportons la présence de dioxyde de titane dans les cheveux d’une patiente atteinte d’AFF
détérioration de l'environnement / chimie - core.ac.uk -
Influence des paramètres opérationnels sur la dégradation photocatalytique de ’’ l’ orange g ‘’ en présence d’une suspension aqueuse de dioxyde de titaneLe présent travail porte sur la photodégradation d’un colorant azoté ‘’ l’Orange G‘’ à température ambiante en présence d’une suspension aqueuse de dioxyde de titane....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Acceptée sur proposition du jury:... Après absorption de la lumière, un état excité d’un colorant injecte un électron dans un semi-conducteur à large bande interdite comme le dioxyde de titane, TiO2....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Contrôle morphologique de nanoparticules de tio2 et hétérostructures au/tio2 : étude expérimentale et théorique du rôle de la surface sur les propriétés photoélectroniquesDans cette étude, nous allons considérer les propriétés photoélectroniques du dioxyde de titane....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Suitable supports include titanium dioxide, titanium dioxide on silica, titanosilicates, promoter metal titanates, titanium dispersed on silica and promoter metal silicates.

Des supports appropriés englobent le dioxyde de titane, le dioxyde de titane sur la silice, les titanosilicates, les titanates de métal promoteur, le titane dispersé sur la silice et les silicates de métal promoteur.

technologie et réglementation technique - wipo.int
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Autres pigments et préparations à base de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Autres pigments et préparations à base de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane (à l'exclusion de celles contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Autres pigments et préparations à base de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Pigments et préparations à base de dioxyde de titane (à lexclusion de celles contenant en poids ≥ 80 % de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Autres pigments et préparations à base de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Pigments and preparations based on titanium dioxide (excluding those containing ≥ 80 % by weight of titanium dioxide

Autres pigments et préparations à base de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Suitable carrier material oxides include titanium dioxide, tin dioxide, and zirconium dioxide.

Les oxydes de matériau de support appropriés incluent le dioxyde de titane, le dioxyde d'étain et le dioxyde de zirconium.

technologie et réglementation technique - wipo.int
gypsum from titanium dioxide production

gypse provenant de la production de dioxyde de titane

environnement - iate.europa.eu
titanium dioxide reacted with octyltriethoxysilane

produit de réaction du dioxyde de titane avec de loctyltriéthoxysilane

chimie - eur-lex.europa.eu
Criterion 2. Titanium Dioxide pigment

Critère 2 — Pigment au dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
The catalyst comprises titanium dioxide.

Le catalyseur comprend du dioxyde de titane.

santé - wipo.int
28 % (± 2 %) of titanium dioxide

28 % (± 2 %) de dioxyde de titane

chimie - eur-lex.europa.eu
Titanium dioxide in nature has three kinds of crystallization: titanium plate, anatase titanium dioxide and rutile titanium dioxide.

Dioxyde de titane dans la nature il sont trois cristaux : plaque de titane, dioxyde de titane anatase et dioxyde de titane rutile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues