Dictionnaire anglais - français

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
A main rotor blade incorporating a rotor blade tip region having a tip chord and a tip taper such that the ratio of the main rotor blade chord to the tip chord is approximately 0.30.

Pale de rotor principal incorporant une zone d'extrémité de pale de rotor présentant une corde d'extrémité et un cône d'extrémité, tels que le rapport de la corde de pale de rotor principal à la corde d'extrémité soit d'approximativement 0,30.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Wind-tunnel investigation at mach numbers from 1.90 to 2.86 of a canard-controlled missile with ram-air-jet spoiler roll control... The addition of the ram-air-jet spoiler tail fins or flow-through tip chord nacelles on the tail fins resulted in only small changes in basic missile longitudinal stability....
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
Numerical analysis and geometry optimisation of vertical vane of room air-conditioner... The parameters investigated for optimisation of vertical vane are focused at length of long span, tip chord and short span....
 PDF: doaj.org
An experimental study of tip shape effects on the flutter of aft-swept, flat-plate wingsThe effects of tip chord orientation on wing flutter are investigated experimentally using six cantilever-mounted, flat-plate wing models....

Exemples anglais - français

technologie et réglementation technique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

The root chord of the panels of the leading aerofoil has a smaller value than the tip chord of the trailing aerofoil.

La corde racine des consoles de la surface portante avant possède une valeur inférieure à celle de la corde racine de la surface porteuse arrière.

transports aérien et spatial - wipo.int
The tip chord can be perpendicular to the direction of movement of the fluid.

La corde de l'extrémité peut être perpendiculaire au sens de déplacement du fluide.

industrie mécanique - wipo.int
The tip chord can be perpendicular to the direction of movement of the fluid.

La corde de l'extrémité peut être perpendiculaire au sens de déplacement du fluide.

transports maritime et fluvial - wipo.int
The axial length (L) of the grating of ribs and the blade tip chord axial projection (b') of said array of blades (2) are in the ration of 0.5 to 1.5.

La longueur axiale (L) de la grille des nervures et la projection axiale de la corde de l'extrémité d'ailette (b') dudit agencement d'ailettes (2) sont dans un rapport de 0,5 à 1,5.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues