Publications scientifiques

Worst case rlc noise with timing window constraints... We propose a new SS + AS algorithm that considers the

timing window

constraints and has linear time complexity and high accuracy, only underestimating WCN by 2% on average.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Noise rejection using variable-height timing-window technique for pulse signals with variable s/n ratioAbstract—This paper proposes a novel technique, known as the variable-height timing window (TW), for rejecting noise in an active source detection system....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Results from multiple regressions of performance error on timing error and timing window.... Blue bars represent the values of the standardized regression coefficients of timing error (β1); the red bars represent the values of the standardized regression coefficients of timing window (β2)....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Continuous repetition rate tuning with timing window independent self-seeding of a gain-switched fabry-pérot laserIn this work, we propose a novel self-seeding technique that yields timing window independent operation allowing continuous repetition rate tuning of the self-seeded gain-switched (SSGS) laser....
commerce international - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Exemples anglais - français

électronique et électrotechnique / communication / informatique et traitement des données / technologie et réglementation technique / sciences humaines / pouvoir exécutif et administration publique / bâtiment et travaux publics / pêche / général / sciences naturelles et appliquées / politique et structures industrielles / transport terrestre - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
organisation des transports - acta.es
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The second

timing window

is greater than the first timing window.

La deuxième fenêtre de synchronisation est plus longue que la première fenêtre de synchronisation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During the first timing window, the method prevents operation of first protection circuitry (8) and during the second timing window the method prevent operation of second protection circuitry (10).

Pendant la première fenêtre de synchronisation, le procédé empêche le premier circuit de protection (8) de fonctionner et pendant la deuxième fenêtre de synchronisation, le procédé empêche le deuxième circuit de protection (10) de fonctionner.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Within the rough timing window, the last convolution peak value is searched, thereby realizing the highly accurate timing of the symbol.

On recherche la dernière valeur de pic de convolution dans la fenêtre de minutage grossier, pour ainsi obtenir le minutage extrêmement précis du symbole.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A timer circuit creates a timing window which further defines the target space.

Un circuit de minutage crée une fenêtre de synchronisation qui constitue une définition supplémentaire de l'espace cible.

technologie alimentaire - wipo.int
The timing window is divided into sub-portions with a set of sampling points.

La fenêtre de synchronisation est divisée en sous-parties avec un ensemble de points d'échantillonnage.

électronique et électrotechnique - wipo.int
An adaptive timing processor defines a timing window where the expected prescan portion video signal is expected to be in an encoded video signal.

Un processeur de synchronisation adaptative définit une fenêtre de synchronisation dans laquelle le signal vidéo de partie de prébalayage attendu est censé se trouver dans un signal vidéo codé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The algorithm assumes a constant bit rate over a timing window of specified duration (e.g., a specified number of consecutive frames), where the current frame to be encoded lies in the interior of the timing window.

L'algorithme de cette invention part de l'idée d'un débit binaire constant sur une fenêtre temporelle à durée déterminée (p.ex., un nombre indiqué de trames consécutives), la trame courante à coder se trouvant à l'intérieur de la fenêtre temporelle.

informatique et traitement des données - wipo.int
In one embodiment, sensing an electrical signal with one electrode causes a timing window to commence.

Dans un mode de réalisation, la détection d'un signal électrique par une électrode annonce le début d'une fenêtre de synchronisation.

santé - wipo.int
The correlation value outputs of the respective antenna terminals are combined to decide the rough timing window.

Les sorties de valeur de corrélation des bornes d’antenne respectives sont combinées pour décider de la fenêtre de minutage grossier.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the electrical signal is sensed by another electrode in the timing window, the sense is deemed valid.

Lorsque le signal électrique est détecté par une autre électrode dans la fenêtre de synchronisation, la détection est jugée valide.

santé - wipo.int
The slave counter controls timing window generators in synchronism with the time frame of the local base station.

Le compteur asservi commande des générateurs de fenêtres de base de temps en synchronisme avec la tranche de temps de la station de base locale.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When a reflected ultrasonic wave has large enough amplitude and occurs within the timing window, a dispensingsignal is produced.

Lorsqu'une onde réfléchie présente une amplitude suffisante, et se trouve dans la fenêtre de synchronisation, un signal de distribution apparaît.

technologie alimentaire - wipo.int
When the electrical signal is not sensed by the other electrode in the timing window, the sense is deemed invalid.

Lorsque le signal électrique n'est pas détecté par l'autre électrode dans la fenêtre de synchronisation, la détection est jugée invalide.

santé - wipo.int
Furthermore, I would suggest using the M15 or M30 as your trading and timing window.

En outre, je vous suggère d'utiliser le M15 ou M30 comme graphique de trading pour prendre position sur le marché.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The work is being completed outside of the warm water timing window to protect fish habitat.

Les travaux sont effectués en dehors de la période où l’eau est chaude en vue de protéger l’habitat du poisson.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues