Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

Factors influencing the burn rate characteristics of a spark ignition engine with variable valve timing... As engine loads and speeds exceeded about 6 bar net indicated mean effective pressure and 3000 r/min respectively, combustion duration was virtually independent of the valve timing setting....

général - core.ac.uk - PDF: pid.sagepub.com

항공 기 요동보상 을 위 한 sar시스템 의 타이 밍 제 어 기법 a novel timing control method for airborne sar motion compensation... Efficient timing control is critical for SAR system since it maintains many timing signals and timing setting for the signals should be updated frequently....

PDF: ocean.kisti.re.kr

Synonymes et termes associés anglais

timing

•

Timing

•

time schedule

•

timescale

•

time studies

•

timekeeping

Exemples anglais - français

setting

croisage

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

pliage croisé

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

scellage

métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu

[...]

four à distillation discontinue

calage (de l'allumage ou de la distribution)

timing

base de temps

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

rythme

électronique et électrotechnique / culture et religion - iate.europa.eu

distribution

industrie mécanique - techdico

[...]

à-propos

timing

sélection du moment d'intervention

répartition temporelle

chronométrage

minutage

chronométrage des temps

phasage des travaux

calendrier des opérations

calendrier d'exécution

échelonnement dans le temps

Traductions en contexte anglais - français

A read-in start timing setting circuit is connected to a timing terminal (CT1) of a semiconductor device.

Un circuit d’établissement de synchronisation de début de lecture est relié à une borne de synchronisation (CT1) d’un dispositif à semiconducteur.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Note the location of the mark that corresponds to your timing setting.

Notez l'emplacement de la marque qui correspond à votre calendrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A sorting part (30) sorts the n pieces of timing setting data (T1-Tn) according to the order of the timings indicated by the respective pieces of timing setting data (T1-Tn).

Une partie de tri (30) trie les n données des données de réglage de temporisation (T1-Tn) selon l'ordre des temporisations indiquées par les données respectives des données de réglage de temporisation (T1-Tn).

industrie mécanique - wipo.int

Furthermore, the method comprises determining and setting timing settings for the first optical network device.

En outre, le procédé consiste à déterminer et mettre en place des réglages de synchronisation pour le premier dispositif de réseau optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Furthermore, the method comprises determining and setting timing settings for the first optical network device.

En outre, le procédé comporte la détermination et le réglage de paramètres temporels pour le premier dispositif de réseau optique.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Coupon creation is unlimited, and you can drip content depending on the timing setting you specify.

La création de coupons est illimitée et vous pouvez diffuser du contenu en fonction du réglage de synchronisation que vous spécifiez.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It would only kick at a very specific timing setting - somewhere between 50-60 degrees before Top Dead Centre.

Il donnerait seulement un coup de pied à un cadre de choix du moment très spécifique - quelque part entre 50-60 degrés avant le Point mort Supérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

It would only kick at a very specific timing setting – somewhere between 50-60 degrees before Top Dead Centre.

Il donnerait seulement un coup de pied à un cadre de choix du moment très spécifique - quelque part entre 50-60 degrés avant le Point mort Supérieur.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

A local terminal (60) may be selectively connected to any local computer via one of the communication ports to enter and display timing setting data.

Un terminal local (60) peut être connecté sélectivement à n'importe quel ordinateur local par l'intermédiaire d'un des ports de communication pour introduire et afficher des données de programmation et de synchronisation.

chimie - wipo.int

A valve train (460) in an internal combustion engine (100), and a method of adjusting the valve timing setting of a valve in such a valve train, are disclosed.

Cette invention concerne un train de soupapes (460) de moteur thermique (100) et une technique de calage des soupapes dans ledit train.

industrie mécanique - wipo.int

On the other hand, when the inverter operation frequency is increased, the number of switching operations and timing setting value are increased at a predetermined ratio together with the operation frequency.

D'autre part, lorsque la fréquence de fonctionnement de l'inverseur augmente, le nombre d'opérations de commutation et de valeurs de réglage de la temporisation augmente à un rapport prédéterminé, conjointement avec la fréquence de fonctionnement.

industries nucléaire et électrique - wipo.int

Moreover, the control device calculates an actual combustion parameter value based on an output value from an in-cylinder pressure sensor and feeds the calculated value back to the ignition timing setting.

En outre, le dispositif de régulation calcule une valeur réelle du paramètre de combustion sur la base d'une valeur de sortie provenant d'un capteur de pression interne au cylindre et renvoie la valeur calculée au réglage du calage d'allumage.

industrie mécanique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод