Publications scientifiques

Consensus summary of assessments u.s. depa}'{tment of commerce national oceanic and atmospheric administrationDecember 1997The Northeast Fisheries Science Center Reference Document series comprises informal reports produced by the Center for

timely transmission

of results obtained through work at various Center laboratories.
...
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Meeting overview...................................................... iJune 1999The Northeast Fisheries &ience Center Reference Document series is an informal report series designed to assure the long-term documentation and to enable the timely transmission of research results emanating from various Center laboratories....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Supermedia transport for teleoperations over overlay networks... Traditional transport services may not be able to meet the timely transmission requirements and dynamic priority changes of supermedia streams....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

Traductions en contexte anglais - français

Breed societies or breeding operations shall ensure a

timely transmission

of zootechnical certificates.

Les organismes de sélection ou les établissements de sélection veillent à ce que les certificats zootechniques soient transmis en temps voulu.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And the timely transmission of events from all news sources and facilitate reading them.

Et la transmission en temps opportun des événements de toutes les sources de nouvelles et de faciliter leur lecture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The secure and timely transmission of data between partners, clients and regulators is critical.

Le transfert sécurisé et en temps opportun des données entre les partenaires, les clients et les autorités de réglementation est vital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The method may include prioritization of data for communication across the most unreliable link to ensure timely transmission of the most critical data.

Le procédé peut inclure une priorisation de données pour communication par le lien le moins fiable, afin d'assurer la transmission opportune des données les plus critiques.

industrie mécanique - wipo.int
Nothing in the Rules prevents the committee responsible from deciding on appropriate procedural arrangements for the timely transmission of its recommendation in urgent cases.

Rien dans le règlement n'empêche la commission compétente d'arrêter des modalités procédurales appropriées pour transmettre sa recommandation dans les délais, dans les cas d'urgence.

analyse économique - eur-lex.europa.eu
Community Statistical Programme (2008-2012) – Timely transmission and verification of statistical data provided by Member States (debate)

Programme statistique communautaire 2008 - 2012 - Transmission en temps voulu et vérification des données statistiques fournies par les États membres(débat)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Community Statistical Programme (2008-2012) ***I — Timely transmission and verification of statistical data provided by Member States (debate)

Programme statistique communautaire 2008 - 2012 - Transmission en temps voulu et vérification des données statistiques fournies par les États membres(débat)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timely transmission of data would have helped generate flood warnings, thus saving lives and reducing material losses in India’s northeast.

Une communication opportune aurait contribué à générer des avertissements d'inondation, sauvant ainsi des vies et réduisant les pertes matérielles dans le nord-est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
As the locations are different, you have concerns such as voice transmission of the speakers, the timely transmission of translators' translations and the delay in the sound for the listeners.

Comme les lieux sont différents, vous avez des préoccupations telles que la transmission de la voix des orateurs, la transmission en temps opportun des traductions des traducteurs et le retard dans le son pour les auditeurs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Timely transmission of data would have helped generate flood warnings, thus saving lives and reducing material losses in India's northeast.

Une communication opportune aurait contribué à générer des avertissements d'inondation, sauvant ainsi des vies et réduisant les pertes matérielles dans le nord-est.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
By centrally managing the network, the technology flexibly and efficiently manages traffic to ensure the flawless and timely transmission of vast amounts of data between stations.

En gérant le réseau de manière centrale, cette technologie gère le trafic avec souplesse et efficacité afin de garantir une transmission sans faille et en temps voulu des importants flux de données entre les différentes chaînes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
A patient perceptible alert may trigger the patient to influence immediate/timely action for data transmission.

Un système d'alerte pouvant être perçu par le patient se déclenche pour que le patient procède immédiatement/à temps à la transmission de données.

santé - wipo.int
Transmission may be prevented with timely diagnosis and adequate treatment.

La transmission peut être prévenue grâce à un diagnostic posé en temps opportun et à un traitement approprié.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If no reply is timely received, the power margin for the next subsequent transmission on PDCCH is raised.

Lorsque aucune réponse n'est reçue dans un délai déterminé, la marge de puissance pour la transmission suivante sur le PDCCH subit une augmentation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ensure timely implementation of the various projects aimed at improving the infrastructure for electricity production, transmission and distribution.

Garantir la mise en œuvre en temps opportun des divers projets visant à améliorer les infrastructures de production, de transport et de distribution d'électricité.

industries nucléaire et électrique - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues