Dictionnaire anglais - français

communication - techdico
The second aspect if the time of the call, to own the time of the call.

La deuxiême chose, c’est l’heure de l’appel, porter gravée en nous l’heure de l’appel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second aspect if the time of the call, to own the time of the call.

La deuxième chose, c’est l’heure de l’appel, porter gravée en nous l’heure de l’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The second aspect if the time of the call, to own the time of the call.

La deuxième chose, c’est l’heure de l’appel, porter gravée en nous l’heure de l’appel

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This includes the number of the phone that called or was called, the time of the call and the duration of the call.

Cela inclut le numéro d’appel qui a appelé ou a été appelé, l’heure de l’appel et la durée de l’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mention that you used the Call Trace service and give them the date and time of the call.

Mentionnez que vous avez utilisé le service de dépisteur et fournissez-leur la date et l’heure de l’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On steganography in lost audio packetsThe paper presents a new hidden data insertion procedure based on estimatedprobability of the remaining time of the call for steganographic method calledLACK (Lost Audio PaCKets steganography)....
général - core.ac.uk - PDF: arxiv.org
Conditions for returning goods to the central store... The Stores Clerical Officer can arrange the collection of the goods at the time of the call....
Toddlers ’ musical worlds:... 438 episodes were captured through ESM calls, and only 19 % had no music exposure either at the time of the call or during the 2 hours preceding; 43 % had experienced music in the 2 hours preceding but not at the time of the call, and 37 % at the time of the call....

Exemples anglais - français

questions sociales - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte anglais - français

The call challenge rules may include challenging a calling party when an incoming call falls within a call challenge time window of the local time of the called party.

Les règles de blocage d'appel peuvent comprendre le blocage d'appel d'un appelant lorsqu'un appel entrant tombe dans la fenêtre temporelle de blocage d'appel de l'heure locale de l'appelé.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The instrumentation code may be optimised (15) to use the exit time of a preceding call site in the parent function as the entry time of the call site.

Le code d'instrumentation peut être optimisé (15) pour utiliser le temps de sortie d'un site d'appel précédent dans la fonction parent comme temps d'entrée du site d'appel.

informatique et traitement des données - wipo.int
date and time of receipt (which is set to the time of the call deadline for proposals submitted electronically).

la date et lheure de réception (correspondant à lheure de la clôture de lappel pour les propositions soumises par la voie électronique).

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Date and time of receipt (which is set to the time of the call deadline, for proposals submitted electronically).

la date et lheure de réception (correspondant à lheure de la clôture de lappel pour les propositions soumises par voie électronique).

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
The first SMS message may identify the calling station (205) and the time of the call.

Ce premier message SMS permet d'identifier le poste appelant (205) et l'heure de l'appel.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Try breathing exercises before the time of the call.

Essayez d’utiliser des exercices de respiration avant de commencer l’entretien.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Symptoms were still present at the time of the call.

Nous pouvions répondre sur les symptômes au moment de l’appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Have your serial number available at the time of the call.

Ayez votre numéro de série en main au moment de l'appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Does this always happen at the same time of the call?

Est-ce que cela se passe toujours au même moment de la journée ?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The highest EMR intensity is exactly at the time of the call.

L'intensité maximale du DME est exactement au moment de l'appel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Date and time of the call-up Ensuring the proper operation of the website.

Date et heure de la visite Garantie de bon fonctionnement du site Web.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
We will let you know at the time of the call if a call is to be recorded.

Nous vous aviserons lorsqu’un appel est enregistré.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
If these are not available at the time of the call, they will receive a missed call notification.

Si ceux-ci ne sont pas disponibles au moment de l’appel, ils recevront une notification d’appel manqué.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Note the date and time of the call and, if scheduled, whether they were on time.

Notez la date et l'heure de l'appel et, si prévu, qu'ils soient à l'heure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues