Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
An archival revolution: w. kaye lamb and the transformation of the archival profession
... This study is based on Lamb’s own writings and personal papers, including first-

time access

to an extensive unpublished memoir of his archival career....
général - core.ac.uk -
▷
Compétition par interférence, température et dynamique des populations structurées (étude expérimentale et théorique chez le collembole folsomia candida)
... We observed real-time access to the resource behavior....
... Cela a démontré le rôle des grands adultes dans la régulation des populations, en interférant avec les plus petits pour l'accès aux ressources...
recherche et propriété intellectuelle / activité agricole / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: www.theses.fr
▷
Diffamc: un mécanisme de différenciation de fiabilité pour un canal sans fil utilisant l'amc
... Indeed, mobile phones are nowadays a business tool which offers mobility and real time access to information....
Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: publications.polymtl.ca
▷
The impacts of time access restrictions and vehicle weight restrictions on food retailers and the environment... Restricting policies as time access restrictions and vehicle restrictions gain popularity among Dutch local authorities....
général - core.ac.uk - PDF: journals.open.tudelft.nl
▷
The impacts of time access restrictions and vehicle weight restrictions on food retailers and the environment... Restricting policies as time access restrictions and vehicle restrictions gain popularity among Dutch local authorities....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Replacing the ethernet access mechanism with the real-time access mechanism of twentenet... In the example, an Ethernet physical layer is used to provide service to the Twentenet real-time access mechanism....
général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov
▷
Quality considerations of real time access to multidimensional matricesThis paper investigates the quality considerations of real time access to multidimensional matrices....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
▷
Simultaneous code-time access control in a multicode-cdma network... In this paper, we propose a MAC protocol which can do simultaneous code-time access control to avoid the optimization problem, and to achieve better system utilisation....
général - core.ac.uk - PDF: www.scopus.com

Exemples anglais - français

direct access

accès imprévu
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
libre accès
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
accès au hasard
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
accès aléatoire

real time access

accès imprévu
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
libre accès
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
accès au hasard
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
accès aléatoire

random access

accès imprévu
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
libre accès
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
accès au hasard
commercialisation / pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
[...]
accès aléatoire

Traductions en contexte anglais - français

The privacy access level settings comprise an anonymous one-

time access

and a non-anonymous one-time access.

Les réglages de niveau d'accès de confidentialité comportent un accès anonyme unique et un accès non-anonyme unique.

électronique et électrotechnique - wipo.int
When the application has run-time access permission to use the resource, it is granted run-time access to the resource.

Lorsque l'application dispose de droits d'accès lors de l'exécution pour utiliser la ressource, elle est autorisée à accéder à la ressource lors de l'exécution.

industrie mécanique - wipo.int
Each station has direct real-time access thereto.

Chaque station y a accès directement en temps réel.

industrie mécanique - wipo.int
The method also includes receiving a real-time access request (1406) associated with an access request storage location value.

Le procédé consiste également à recevoir une demande d'accès en temps réel (1406) associée à la valeur d'une position de stockage des demandes d'accès.

informatique et traitement des données - wipo.int
For example, without changing the record, a request at one time may access a first version/region and a request at a different time access a different version/region.

Par exemple, sans que l'enregistrement soit modifié, une demande reçue à un moment donné peut accéder à une première version/région et une demande reçue à un moment différent accède à une version/région différente.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The assignment is made in response to receiving an access bearer assignment message indicating that the real-time media session requires a real-time access bearer of that type.

Cette attribution est effectuée en réponse à la réception d'un message d'attribution de support d'accès, indiquant que la session multimédia en temps réel nécessite un support d'accès du type mentionné.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Business – access for a fee (monthly subscription or one-time access)

Business" - l'accès pour une taxe (abonnement mensuel ou d'un accès unique).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Real time access for all measurement signals is enabled by the invention.

L'invention permet un accès temps réel pour tous les signaux de mesure.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Such access can be hindered if it depends on individual ad hoc negotiations between public authorities every time access is required.

Cet accès peut être entravé s'il dépend de négociations individuelles ad hoc entre autorités publiques chaque fois que l'accès est requis.

produit végétal - eur-lex.europa.eu
A radio access network (RNC) assigns for a real-time media session a real-time access bearer that can be shifted between a dedicated channel state and a common channel state.

Un réseau d'accès radio (RNC) attribue pour une session multimédia en temps réel, un support d'accès en temps réel qui peut être commuté sélectivement entre un état voie spécialisée et un état voie commune.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Domains of data clients have real time access to a virtual server such that data clients may not access data to which they do not have permission to access.

Des domaines de clients de données ont un accès en temps réel à un serveur virtuel, de telle sorte que des clients de données ne peuvent pas accéder à des données auxquelles ils n'ont pas la permission d'accéder.

informatique et traitement des données - wipo.int
Real-time access and random access are both used, and the throughputs of a communication device and a communication network are improved.

L'invention vise à utiliser l'accès en temps réel et l'accès aléatoire, et à améliorer le débit d'un dispositif et d'un réseau de communication.

électronique et électrotechnique - wipo.int
During the first time access, the secondary system is supplied with the SID and MIN and ESN numbers for authentication and resultant access.

Lors du premier accès, le système secondaire reçoit des numéros d'identification de l'abonné (SID), MIN et ESN qui permettent d'effectuer l'authentification et d'autoriser l'accès résultant.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The dataroom administrator has real-time access at any time to the various activity reports: user access, document viewing, etc.

L’administrateur de la dataroom a accès à tout moment et en temps réel aux différents rapports d’activités : connexion des utilisateurs, consultation des documents…

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The dataroom administrator has real-time access at any time to the various activity reports: user access, document viewing, etc.

L'administrateur de la data room a accès à tout moment et en temps réel aux différents rapports d'activité : connexion des utilisateurs, consultation des documents, etc...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод