Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

tiered

approach

approche à plusieurs niveaux
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
This testing method is designed as a tiered approach which is shown and explained in Appendix 1.

La présente méthode décrit une approche à plusieurs niveaux, dont le détail est donné dans l'annexe 1.

général - eur-lex.europa.eu

tiered

keyboard

clavier a gradins
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

tiered

price

prix différencié
échanges économiques - iate.europa.eu

tiered

programming

service payant de programmes TV supplémentaires
communication - iate.europa.eu
programmes TV complémentaires
communication - iate.europa.eu
programmes TV complémentaires payants
communication - iate.europa.eu

multi-

tiered

system

volière
activité agricole - iate.europa.eu

tiered

priced medicines

médicaments à prix échelonnés
questions sociales - iate.europa.eu
"médicaments à tarification échelonnée"
questions sociales - iate.europa.eu

Tiered

hydrolysis test scheme

Plan de l'essai d'hydrolyse par niveaux
général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

▷
Some experiments in prehistoric copper smelting
... The simpler process would probably have been operable by any society in prehistory which possessed two-tiered pottery kilns....
général - core.ac.uk -
▷
Mind the gap: improving pediatric cancer care in developing countries
... It is an underestimated global child health concern, and the factors contributing to the two-tiered cancer outcome profile between developed and developing countries are complex and expansive....
... Cela est un problème de santé pédiatrique mondiale sous-estimé, et les facteurs contribuant au profil à deux paliers des taux de survie du cancer entre les pays développés et ceux en voie de développement sont complexes et de grande ampleur...
vie politique et sécurité publique - core.ac.uk - PDF: uottawa.scholarsportal.info
▷
Allocation conjointe des canaux de frequence et des creneaux de temps et routage avec qds dans les reseaux de capteurs sans fil denses et etendus
... For this purpose, we proposed a new Wireless Hospital Sensor Net- work (WHSN) three-tiered architecture in order to support large-scale deployment and to im- prove the network performance....
... Puis, nous avons conçu et implémenté un protocole MAC multi-canal multi-créneau de temps avec support de qualité de service, PMCMTP, pour assurer une allocation conjointe des canaux de fréquence et des créneaux de temps au sein de chaque réseau PAN...
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: hal.inria.fr
▷
Sexual pun: a case study of shakespeare’s romeo and juliet
... Because of the double or triple-tiered meanings involved, this stylistic device is not easily amenable to translation; however, the problems can still pile up where one of the given meanings of a pun refers ...
... En raison des significations des doubles ou des triples niveaux impliqués, cette figure de style n’est pas facile de les faire la traduction, mais les problèmes peuvent encore s’amonceler dans l’une des significations données d’un jeu de mot se réfère aux organes génitaux et à la sexualité à venir au premier plan...
politique tarifaire / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: cscanada.net
▷
Considerations for partitioning application activities in a multi-tiered environmentWeb services, a type of multi-tiered application, is gaining in popularity....
général - core.ac.uk - PDF: proc.isecon.org
▷
Improving the students’ reading comprehension using tiered tasks strategyThis research aimed to explain the students’ achievement in literal reading comprehension using Tiered Tasks Strategy, as well as to explain the students’ achievement in interpretative reading comprehension using Tiered Tasks Strategy....
général - core.ac.uk - PDF: journal.unismuh.ac.id
▷
Tiered trees, weights, and q-eulerian numbers... In this paper we generalize this construction and define tiered trees by allowing more than two classes of vertices....
général - core.ac.uk - PDF: strathprints.strath.ac.uk
▷
Tiered provider networks in health insurance... Tiered hospital networks group hospitals by price ranking and vary consumers' out-of-pocket prices to reflect the price variation faced by the insurer....
général - core.ac.uk - PDF: repository.upenn.edu
▷
Adaptive resource allocation in tiered storage systems... In the storage domain, tiered storage made up of heteroge-neous memory and storage devices are now the norm in high-end systems....
général - core.ac.uk - PDF: www.usenix.org

Exemples anglais - français

tiered approach

approche à plusieurs niveaux
pouvoir exécutif et administration publique / santé - iate.europa.eu

tiered keyboard

clavier a gradins
informatique et traitement des données - iate.europa.eu

tiered price

prix différencié
échanges économiques - iate.europa.eu
[...]

tiered programming

service payant de programmes TV supplémentaires
programmes TV complémentaires
programmes TV complémentaires payants

multi-tiered system

volière

tiered priced medicines

médicaments à prix échelonnés
"médicaments à tarification échelonnée"

Traductions en contexte anglais - français

A multi-tiered cache manager and methods for managing multi-tiered cache are described.

L'invention concerne un gestionnaire de mémoire cache à niveaux multiples et des procédés pour gérer une mémoire cache à niveaux multiples.

informatique et traitement des données - wipo.int
tiered approach to testing

approche par paliers pour la mise à l'essai

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Tiered positioning assistance data (tiered-PAD) corresponding to an indoor environment may be generated and/or distributed.

Des données d'assistance de positionnement échelonnées (DAP échelonnées) correspondant à un environnement intérieur peuvent être générées et/ou distribuées.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Elements of the tiered approach include

La démarche par étapes comprend

général - eur-lex.europa.eu
Tiered licensing policies can be supported.

Des politiques de licence multi-niveau peuvent être prises en charge.

électronique et électrotechnique - wipo.int
A multi-tiered shelf system is provided.

La présente invention se rapporte à un système d’étagère à plusieurs niveaux.

industries diverses - wipo.int
A multi-tiered system is also disclosed.

L'invention concerne également un système à plusieurs niveaux.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tiered management of privacy settings is disclosed.

La présente invention porte sur la gestion en couches de paramètres de confidentialité.

informatique et traitement des données - wipo.int
The present architecture also accommodates tiered arrangements.

Enfin, l'architecture considérée permet les arrangements différentiels étagés à plusieurs niveaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
Regionally-tiered internet banner delivery may be provided.

L'invention porte sur la distribution régionale à plusieurs niveaux de bannières sur Internet.

électronique et électrotechnique - wipo.int
The testing strategy shall follow a tiered approach

Il convient dadopter une stratégie à plusieurs niveaux

général - eur-lex.europa.eu
The horizontal movement mechanism has a tiered structure.

Ce dernier mécanisme possède une structure étagée.

santé - wipo.int
The testing strategy shall follow a tiered approach

Il convient dadopter une stratégie à plusieurs niveaux

général - eur-lex.europa.eu
A change in workload characteristics detected at one tier of a multi-tiered cache is communicated to another tier of the multi-tiered cache.

Selon l'invention, un changement de caractéristiques de charge de travail, détecté à un niveau d'une mémoire cache à plusieurs niveaux, est communiqué à un autre niveau de la mémoire cache à plusieurs niveaux.

informatique et traitement des données - wipo.int
Seating (14) comprising rows (15) of seats (16) are supported on tiered plinths (18) which are tiered at an angle a of approximately 25°.

Des places assises (14) comprenant des rangées (15) de sièges (16) sont supportées sur des gradins (18) étagés à un angle d'environ 25°.

bâtiment et travaux publics - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод