Dictionnaire anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
Ain't no love in new york city... In this piece I explore why and how this disconnect exists through street sign legislation, a battleground area where petitions to co-name streets after rappers have come and gone unfulfilled
général - core.ac.uk - PDF: academicworks.cuny.edu
Street interventions for change: designing with grassroots organisationsThis thesis explores how to achieve social change through street design interventions from the bottom-up in Bogota, Colombia....
Intersection of east 223rd street [west wardlow road] and santa fe avenue, long beach, ca, 1934 [image]... "Notice, This Is Not A Through Street, Automobile Club Southern Calif[ornia]; [P]erris, R.A...

Publications scientifiques

Abidjan : rue des jardins et rue du commerce à l'épreuve de la mondialisation
... Indeed, a new form of social control through street has so been created....
...Abidjan : Rue Des Jardins et Rue du Commerce à l'épreuve de la mondialisationRésumé : Le mouvement de la mondialisation n'épargne aucun pays....
migration / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr

Exemples anglais - français

transport terrestre - iate.europa.eu
transport terrestre - iate.europa.eu
politique des transports / urbanisme et construction - acta.es
général - iate.europa.eu
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]

Traductions en contexte anglais - français

Street Fighter is making a comeback through Street Fighter 5!

Street Fighter est de retour avec Street Fighter 5!

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Page 47 and 48: Through Street Through Streets are

Page 47 and 48: De l’autre côté de la Terre, le

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through Street to School programmes, Aviva have helped over 870,000 street children.

Grâce aux programmes Street to School, Aviva a aidé plus de 870 000 enfants des rues.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CAIS changing lives through Street Football Project

La CAIS change des vies avec le projet Football de rue

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The journey is straightforward with the majority of the journey being along Market Street, a busy run-through street that falls through the centre of Manchester.

Le trajet est simple avec la majorité du trajet étant le long de Market Street, une rue tour d’horizon bien remplie qui se situe dans le centre de Manchester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The journey is straightforward with the majority of the journey being along Market Street, a busy run-through street that falls through the centre of Manchester.

Le voyage est simple avec la majorité du voyage étant le long de Market Street, une rue animée qui tombe à travers le centre de Manchester.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such measures are likely to be resisted through street protests.

Ces mesures continueront de faire l'objet d'une résistance par le biais de manifestations de rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such measures will continue to be resisted through street protests.

Ces mesures continueront de faire l'objet d'une résistance par le biais de manifestations de rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Previous #Drama: Tackling child marriage in Bangladesh through street theatre

Au théâtre dans les rues: lutter contre le mariage des enfants par le théâtre au Bangladesh

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Such measures are likely to be resisted through street protests.

De telles mesures sont susceptibles de se heurter à la résistance par le biais de manifestations de rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Belgium prohibits that certain products are sold through street trading and also prohibits certain forms of street trading.

La Belgique interdit non seulement la vente de certains produits déterminés par le biais du commerce ambulant mais aussi certaines formes de commerce ambulant.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through street art, Chileans and Canadians are celebrating creativity and diversity.

Grâce à l’art de la rue, les Chiliens et les Canadiens célèbrent la créativité et la diversité.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The question really was whether Podemos as a movement would seek power through parliament or through street action.

La vraie question était de savoir si Podemos, en tant que mouvement, recherchait le pouvoir par la voie parlementaire ou par les actions de la rue.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Access to knowledge and culture through Street Libraries and Festivals of Learning;

L’accès au savoir et à la culture à travers des bibliothèques de rue ou des festivals du savoir.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues