Dictionnaire anglais - français

through grave

negligence
pouvoir exécutif et administration publique / droit / union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

Marked in life and death: identifying biological markers of social differentiation in late prehistoric portugal... It is suggested that aspects of burial practices in the region confound biologically-based investigations of social organization in a similar way that they have impeded researchers' abilities to identify elite versus non-elite individuals through grave goods alone....
général - core.ac.uk - PDF: ir.uiowa.edu

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

pouvoir exécutif et administration publique / droit / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / union européenne / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

Zombie cat' digs through grave after being buried for days

Le chat zombie» nommé Bart se remet des jours après avoir été enterré

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dear children, you have persevered with this Mission* through grave persecutions.

Chers enfants, vous avez persévéré avec cette Mission et avez traversé de graves persécutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dear children, you have persevered with this Mission* through grave persecutions.

Chers enfants, vous avez persévéré avec cette Mission et avez traversé de graves persécutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dear children, you have persevered with this Mission* through grave persecutions...

Chers enfants, vous avez persévéré avec cette Mission et avez traversé de graves persécutions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Work out salvation with “fear and trembling,” obviously because men can lose their salvation through grave sin at any time.

Travailler son salut ‘avec crainte et tremblement’… C’est évidemment parce qu’on peut perdre son salut à tout moment, faute d’un seul péché mortel.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Work out salvation with “fear and trembling,” obviously because men can lose their salvation through grave sin at any time.

Travaillez à votre salut avec «crainte et tremblement», évidemment parce que les hommes peuvent perdre leur salut par le péché grave à tout moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Work out salvation with “fear and trembling,” obviously because men can lose their salvation through grave sin at any time.

Travaillez à votre salut avec «crainte et tremblement», évidemment parce que les hommes peuvent perdre leur salut par le péché grave à tout moment.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Through sins, however, especially through grave sins, we break our connection to the supernal worlds and the holy Shechinah, and we destroy (G-d forbid) our root connection to the world of life.

Mais en fautant, et plus particulièrement en commettant des fautes graves, nous rompons le lien avec les mondes supérieurs et avec la sainte Chekhina et détruisons, que D. nous préserve, notre racine qui se trouve dans le monde de la vie.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we pray for all countries that are going through grave difficulties, I am thinking in particular these days of the Republic of Macedonia.

Et prions pour tous les pays qui traversent de graves difficultés, je pense en particulier au cours de ces journées à la République de Macédoine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we pray for all countries that are going through grave difficulties, I am thinking in particular these days of the Republic of Macedonia.

Et prions pour tous les pays qui traversent de graves difficultés, je pense en particulier ces jours-ci à la République de Macédoine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we pray for all countries that are going through grave difficulties, I am thinking in particular these days of the Republic of Macedonia.

Et nous prions pour tous les pays qui connaissent de graves difficultés, je pense en particulier ces jours-ci à la République de Macédoine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we pray for all countries that are going through grave difficulties, I am thinking in particular these days of the Republic of Macedonia....

Et prions pour tous les pays qui traversent de graves difficultés, je pense en particulier ces jours-ci à la République de Macédoine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we pray for all countries that are going through grave difficulties, I am thinking in particular these days of the Republic of Macedonia....

Et prions pour tous les pays qui traversent de graves difficultés, je pense en particulier au cours de ces journées à la République de Macédoine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
And we pray for all countries that are going through grave difficulties, I am thinking in particular these days of the Republic of Macedonia....

Et nous prions pour tous les pays qui connaissent de graves difficultés, je pense en particulier ces jours-ci à la République de Macédoine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues