Dictionnaire anglais - français

chimie - iate.europa.eu
Biosensor with uv spectrophotometric detection... That was performed by using minor amounts of sample, through drying the sample on the dialysis membrane....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Fundamental characteristics of combined impingement and through air drying of paper... Water removal rate curves for both the impingement exhaust and the through flow exhaust are strikingly different from pure impingement and pure through drying rate curves, with the through flow water removal rate curve having at times a unique, secondary increasing rate period....
Quantification of through drying rate dataFor through drying there are three distinct drying rate periods, increasing rate, constant rate and falling rate....
Through drying of paperThrough drying of paper of basis weight 25 to 50 g/m2 was studied through 89 experiments with 22 to 90 °C air at mass flow rates from 0.125...

Synonymes et termes associés anglais

Exemples anglais - français

politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Traductions en contexte anglais - français

In the process, the drying in the step (4) may be carried out at 115 to 160˚C until the weight loss through drying becomes 5 wt% or less.

Dans le procédé, le séchage à l'étape (4) peut être effectuée à 115 à 160°C jusqu'à ce que la perte de poids par séchage devienne de 5 % en poids ou moins.

chimie - wipo.int
Mushrooms that have been preserved through drying are very consistent and effective.

Champignons qui ont été conservés par séchage sont très cohérente et efficace.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The magnetic coating material is further applied to the magnetic sheet formed through drying, and the coating material applied is dried.

Le matériau de revêtement magnétique est ensuite appliqué sur la feuille magnétique formée par séchage, puis séché.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Many of the nutritional properties, in particular the protein content, remain unchanged through drying.

De nombreuses propriétés nutritionnelles, en particulier la teneur en protéines, restent inchangées par séchage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dried fruit has had almost all of the water content removed through drying methods.

Les fruits séchés sont des fruits auxquels on a enlevé presque tout leur contenu en eau à travers des méthodes de déshydratation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Do not attempt to recuperate unfresh or damaged, unhealthy mushrooms through drying or processing;

ne pas tenter de récupérer des champignons défraichis ou abimés devenus insalubres en les séchant ou en les transformant;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues