Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷
Cibo energy efficiency handbook... This manual gives information and helpful operational tips on virtually every aspect of boiler operation, from Water Treatment,

through Combustion

and Heat Recovery, to Flue Gas Treatment and Cogeneration.
général - core.ac.uk - PDF: gasunie.eldoc.ub.rug.nl
▷
A1_9 terraforming mars: co2 combustion... This is done by releasing CO2 through combustion, which would terraform the planet....
général - core.ac.uk - PDF: journals.le.ac.uk
▷
The prediction of and protection against coal spontaneous combustion in longwall gobs... The main focus of this thesis is to better understand the mechanism of SponCom through combustion experiment using a newly developed testing method, which overcame the drawbacks of previous testing methods, and also to verify the combustion theory proposed...
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés anglais

combustion

•

combustion

Exemples anglais - français

combustion

combustion
chimie / droit pénal / droit international / justice - iate.europa.eu
brûlure
métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

through

sous le couvert de
général - iate.europa.eu
via
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
par
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
[...]
à travers

Traductions en contexte anglais - français

An apparatus treats harmful particulate mattergenerated

through combustion

.

Cette invention concerne un appareil permettant de traiter des matières particulaires nocives produites de la combustion.

industrie mécanique - wipo.int
The invention concerns a catalytic converter (10) for purifying waste gas produced through combustion processes, notably in combustion engines.

L'invention concerne un catalyseur (10) destiné à épurer les gaz d'échappement dégagés pendant les processus de combustion interne, de préférence dans les moteurs à combustion interne.

industrie mécanique - wipo.int
Inspect bottom of tank by looking through combustion chamber.

Inspecter le fond du réservoir en regardant à travers la chambre de combustion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Inspect bottom of tank by looking through combustion chamber.

Inspectez le fond du réservoir en regardant à travers la chambre de combustion.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this combustion, various coumpounds, either already present in coal, or formed through combustion, will be emitted in the air.

A l'occasion de cette combustion, divers composés, soit présents dans le charbon, soit formés par la combustion, vont être libérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this combustion, various coumpounds, either already present in coal, or formed through combustion, will be emitted in the air.

A l’occasion de la combustion du charbon, divers composés, soit présents dans le charbon, soit formés par la combustion, vont être libérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
During this combustion, various coumpounds, either already present in coal, or formed through combustion, will be emitted in the air.

A l’occasion de cette combustion, divers composés, soit présents dans le charbon, soit formés par la combustion, vont être libérés.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Air for combustion is supplied through a passage (16) to create distinct combustion zones for complete combustion.

L'air pour la combustion est acheminé par un passage (16) destiné à créer des zones de combustion distinctes pour une combustion complète.

industrie mécanique - wipo.int
The hot combustion gases exit from the combustion chamber through a flue throat (28).

Les gaz chauds de la combustion sortent de la chambre de combustion à travers un carreau (28).

industrie mécanique - wipo.int
After air enters the vent hole, air enters the combustion cylinder through the combustion holes.

Une fois que l'air est entré dans le trou d'évent, l'air entre dans le cylindre de combustion à travers les trous de combustion.

industrie mécanique - wipo.int
Gas passed through the premixing combustion part (81) is supplied to the combustion part (80).

Le gaz ayant passé à travers la pièce de combustion de prémélange (81) est injecté dans la pièce de combustion (80).

industrie pétrolière - wipo.int
A combustion chamber intake port and a combustion chamber exhaust port extend through the wall.

Un orifice d'admission de chambre de combustion et un orifice d'évacuation d'une chambre de combustion s'étendent à travers la paroi.

industrie mécanique - wipo.int
An apparatus treats harmful particulate mattergenerated through combustion.

Cette invention concerne un appareil permettant de traiter des matières particulaires nocives produites de la combustion.

industrie mécanique - wipo.int
Air for combustion is supplied through primary (20), secondary (42) and tertiary (54) passages to create distinct combustion zones for complete combustion.

L'air de combustion arrive par des passages primaire (20), secondaire (42) et tertiaire (54), ce qui permet de créer différentes zones de combustion et d'assurer que celle-ci est complète.

industrie mécanique - wipo.int
The combustor has a combustion path extending axially from a forward end of its combustion chamber through a combustion chamber outlet (122) and through a turbine (32) mounted to the fan.

Le foyer a un chemin de combustion qui s'étend axialement depuis une extrémité avant de sa chambre de combustion à travers une sortie de la chambre de combustion (122) et une turbine (32) montée sur la soufflante.

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод