Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Publications scientifiques

▷

Two classes of q-ary codes based on group divisible association schemes AbstractBy means of Hall's Marriage Theorem, a class of q-ary codes are obtained

through block

designs based on group divisible association schemes with two associate classes....

général - core.ac.uk -

▷

Structuralcolor for additive manufacturing: 3d-printedphotonic crystals from block copolymers... The reflection properties of the photonic crystalsarise from the periodic nanostructure formed through block copolymerself-assembly during polymer processing....

général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

▷

Effect of intermittent exercise on multiple-choice reaction times of soccer players... Furthermore, there were significant faster reaction times and a larger number of correct reactions through Block 2 in both the exercise and control group (

général - core.ac.uk - PDF: www.loc.gov

Exemples anglais - français

block

enregistrement physique

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

bloc

informatique et traitement des données / analyse économique / pouvoir exécutif et administration publique / industrie / industrie pétrolière / industries charbonnière et minière / communication / sciences naturelles et appliquées / forêt / bâtiment et travaux publics / métallurgie et sidérurgie / politique et structures industrielles / général / santé / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

section

transport terrestre - techdico

[...]

rabot à diamant ou à molette

zone privilégiée dans la distribution d'eau suivant le block system

through

sous le couvert de

général - iate.europa.eu

via

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

par

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

[...]

à travers

Traductions en contexte anglais - français

Amplitude data is divided by area

through block

encoding.

Des données d'amplitude sont divisées par zone par codage en bloc.

informatique et traitement des données - wipo.int

Substantial exchange areas through block stacking.

Grandes surfaces d’échange par empilage de blocs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Substantial exchange areas through block stacking.

Grande surface d’échange par empilage de blocs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Hot water would pass through block (28) in order to transfer heat to fuel.

De l'eau chaude traversant le bloc (28) assurerait le transfert de la chaleur vers le carburant.

industrie mécanique - wipo.int

The pressure sensor (22) is attached to the cooling water flow-through block (29).

Le capteur de pression (22) est fixé sur le bloc d'écoulement (29) d'eau de refroidissement.

électronique et électrotechnique - wipo.int

to reeve a rope through a block

passer un cordage dans une poulie

transport terrestre - iate.europa.eu

A central void runs through the block.

Un vide central s'étend à travers le bloc.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The panels are block lap cut and the fastener extends through both block extensions.

Les panneaux sont découpés pour former des joints à recouvrement et la fixation s'étend à travers les deux extensions du bloc.

bâtiment et travaux publics - wipo.int

The fixing block is connected to a sliding rail block through a reset spring.

Le bloc de fixation est relié à un bloc de rail de glissement par l'intermédiaire d'un ressort de rappel.

informatique et traitement des données - wipo.int

The codeword block is transmitted through the channel.

Le bloc de mot secret est transmis par le canal.

électronique et électrotechnique - wipo.int

The protruding block (12) has a through groove.

Le bloc saillant (12) comporte une rainure traversante.

santé - wipo.int

Openings (220) extend through the support block (134).

Des ouvertures (220) s'étendent à travers le bloc de support (134).

électronique et électrotechnique - wipo.int

The system includes the Signals Block (BS) connected to the Weights Block BW) directly or through the Signals Shifting Block BOPS).

Le système comprend l'unité signaux (BS) connectée à l'unité de pondération (BW) directement ou via l'unité de décalage de signaux (BOPS).

informatique et traitement des données - wipo.int

An optical fiber structure extends from the main fiber optic cable, through the breakout block, through the sleeve and through the tether retention block to the tether cable.

Une structure de fibre optique ces temps de câble principal de fibre optique et passe dans le boîtier de branchement, le manchon et le botier de serrage de bretelles pour arriver jusqu'à la bretelle.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

The mobile station (1) controls the adaptive array antenna (12) through the signal received through the downlink resource block, and transmits a signal through the uplink resource block.

La station mobile (1) commande l'antenne réseau adaptative (12) par le signal reçu dans le bloc de ressource de liaison descendante et émet un signal dans le bloc de ressource de liaison montante.

électronique et électrotechnique - wipo.int

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод