Par exemple, aux USA, il y a ce qu'on appelle la "3 Strikes law".

Troisième avertissement : si vous recevez trois avertissements pour non-respect du règlement de la communauté sur une période de trois mois, votre compte sera clôturé.

Troisième avertissement : si vous recevez trois avertissements pour non-respect du règlement de la communauté dans un délai de trois mois, votre compte sera clôturé.

On dit couramment à propos de cette loi "3 and you're out", en référence au base-ball où 3 strikes du lanceur font sortir le batteur.

Ces trois frappes, ces trois cibles ont été atteintes totalement.

En espagnol, nous disons que celui qui frappe le premier frappe trois fois.

En espagnol, nous disons que celui qui frappe le premier frappe trois fois.

Jacques peut définir un certain nombre d’erreurs (trois erreurs, cinq erreurs, etc.), ou les erreurs peuvent être comptées comme des lettres d’un mot.

Donc attention, après 3 strikes en moins de 3 mois, YouTube ferme ta chaîne.

Three Girls a très bien fonctionné en Angleterre.

Comme on dit dans le baseball états-unien, "three strikes, you’re out !".

Trois grèves égales une sortie, et trois retraits égaux d'une demi-manche.

En Australie, trois ouistitis pygmées ont été kidnappés

C'est comme le base-ball : trois mandats, puis tu sors.

Faites comme au baseball : après 3 strikes, tu es out.