Multilingue
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire anglais - français

thought

pensée

santé - acta.es
I thought a thought that I thought I had thought but the thought that I had thought wasn't the thought that I had thought I had thought so maybe if I had thought the thought that I thought I thought I wouldn't of thought so much.

Traduction : j'ai pensé une pensée. / Mais la pensée que j'ai pensée n'était pas la pensée à laquelle je pensais avoir pensé. / Si la pensée que je pensais avoir pensé avait été la pensée que je pensais, je n'aurais pas pensé autant !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
i thought a thought that i thought i had thought, but the thought that i had thought wasnt the thought that i had thought i had thought, so maybe if i had thought the thought that i thought i thought i wouldn't of thought so much

Traduction : j'ai pensé une pensée. / Mais la pensée que j'ai pensée n'était pas la pensée à laquelle je pensais avoir pensé. / Si la pensée que je pensais avoir pensé avait été la pensée que je pensais, je n'aurais pas pensé autant !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought a thought that I thought I had thought but the thought that I had thought wasn’t the thought that I had thought I had thought so maybe if I had thought the thought that I thought I thought I wouldn’t of thought so much.

Traduction : j'ai pensé une pensée. / Mais la pensée que j'ai pensée n'était pas la pensée à laquelle je pensais avoir pensé. / Si la pensée que je pensais avoir pensé avait été la pensée que je pensais, je n'aurais pas pensé autant !

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Happy thought, happy thought, happy thought, happy...

Pensée heureuse, pensée heureuse, pensée heureuse...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Happy thought, happy thought, happy thought, happy...

Pensée heureuse, pensée heureuse, pensée heureuse ...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
▷
La médecine, un art de la complexité
In this report, I will try to show that Evidence-Based Medicine (EBM), in its ambition to propose guidelines, has a simplifying character that contrasts with the complex thought of patients and physicians; that this contrast leads to two events reflecting a crisis in medicine: patients non-adherence and doctors clinical inertia; that if there ...
...Dans ce rapport, je tenterai de montrer que l’Evidence-Based Medicine (EBM) présente, dans son ambition de proposer des recommandations, un caractère simplificateur qui contraste avec la pensée complexe des patients et des médecins ; que ce contraste conduit à deux manifestations traduisant une crise de la médecine : la non-observance des patients et l’inertie...
santé / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr
▷
Hemodialysis leukopenia and complement function with different dialyzers
... When more sophisticated technical approaches were undertaken, it became evident that hemodialysis leukopenia has to be thought of in terms of chemotactic factor generation....
... Quand des approches techniques plus sophistiquées ont été utilisées, il est apparu évident que la leucopénie de l'hémodialyse doit être pensée en termes de génération de facteurs chimiotactiques....
santé / Europe / politique tarifaire - core.ac.uk -
▷
Informed consent: what do patients want to know?... More than two-thirds thought signing a consent form primarily signified agreement to undergo treatment and that it was a legal document; 54% thought there was an important medico-legal aspect....
▷
Pensée de la mort comme absolu et vitalité philosophiqueInternational audienceOlivier Razac Pensée de la mort comme absolu et vitalité philosophique Il s'agit de s'interroger sur les rapports entre médecine, philosophie et santé, plus particulièrement sur la différence,...
santé - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.govsanté / conditions et organisation du travail - core.ac.uk -
Myocardial infarction thought to be provoked by local epinephrine injection during endoscopic submucosal dissection... Up to our knowledge this is the first report of myocardial infarction thought to be provoked by submucosal epinephrine injection during ESD
Apport de la théorie des organisations et de la pensée complexe pour la conception d'une méthode d'analyse des risques... Puis, les fondements scientifiques relatifs à la mise en œuvre de cette démarche sont examinés, notamment à l'aide de la théorie des organisations et de la pensée complexe....
 PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Perceptions of the causes of schizophrenia and associated factors by the holy trinity theological college students in ethiopia...76.5% (313) thought of psychosocial problems as the cause of schizophrenia....
Michel foucault et la consommation : gouverner et séduireInternational audienceSi Michel Foucault est l’un des plus grands philosophes du XXe siècle, et aussi le plus cité au monde, en quoi sa pensée peut-elle éclairer notre compréhension de la consommation à laquelle il n’a apporté aucun éclairage direct ? Alors que son œuvre fait l’objet d’interprétations et d’usages...
 PDF: doaj.org
Greek medicine practice at ancient rome: the physician molecularist asclepiades... However, with the evolution of the thought for the continuous research of “κόσμος” (world) knowledge, philosophy woulld become an integral part of medicine and its evolution....
Les récits nordiques face à l’universalisme de la notion de « mythes »... Histoire(s) de sciences, Pour la scienceA l'occasion de la sortie de l'ouvrage collectif Penser les catégories de pensée....
 PDF: doaj.org
Les écrits médicaux de louis-ferdinand destouches alias louis-ferdinand céline : apologie d'un médecin français dans la société urbaine et industrielle du début du xxème siècle... Produits de l'immédiat après-guerre, ces écrits médicaux, dénotent une pensée médicale, qui est, par ailleurs, une pensée sociale et idéologique....

Publications scientifiques

▷
The structure of walras's consumer commodities model in the mature phase of his thought
[eng] The structure of walras's consumer commodities model in the mature phase of his thought....
... Cet article étudie le modèle du marché des biens et services de consommation développé par Léon Walras au cours de la phase de maturité de sa pensée, de 1877 à 1895 environ....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
▷
Mathématiques et pensée symbolique chez leibniz / mathematics and symbolic thought in leibniz
... — The aim of this paper is to analyze, from both epistemological and historical view points, some aspects of the figure in the mathematics of Leibniz that he called « symbolic thought » and considered as a main part of his system of the world....
... — Le présent article est consacré à l'analyse - épistémologique et historique - des aspects que revêtit dans les mathématiques de Leibniz cette figure, centrale dans son système du monde, qu'il dénomma « pensée symbolique »....
général - core.ac.uk -
▷
Tverian political thought in the fifteenth century
... Halperin, Tverian political thought in the fifteenth century.The...
... Halperin, La pensée politique de Tver' au XVe siècle.L'éloge...
général - core.ac.uk -

Synonymes et termes associés anglais

pansy

•

heart's ease

Exemples anglais - français

thought disorder

trouble de l'idéation
santé - iate.europa.eu
trouble du raisonnement
santé - iate.europa.eu
confusion mentale
santé - iate.europa.eu

subconscious thought

pensée subconsciente
santé - iate.europa.eu

coherent thought

cohérence de la pensée
santé - iate.europa.eu
[...]

freedom of thought

liberté de pensée

I thought "Daaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaamn!

j'le crois paaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaas !

school of thought

courant de pensée
école de pensée

game of thought

sport cérébral
sport intellectuel

food for thought

éléments de réflexion
matière à réflexion

as thought fit

à toutes fins utiles

disturbed thought process

opérations de la pensée perturbées

"Food-for-thought" paper

document de réflexion
document d'analyse

Traductions en contexte anglais - français

A. is thought B. thought C. was thought D. had thought

A. a réfléchi B. réfléchira C. aurait réfléchi D. réfléchit

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought i could - I thought I could - I thought I could - I thought I could - I thought I could - I thought I could I thought I could --

Je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais, je pensais que je pouvais -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought i could – I thought I could – I thought I could – I thought I could – I thought I could – I thought I could I thought I could –“

Je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais, je pensais que je pouvais -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought i could – I thought I could – I thought I could – I thought I could – I thought I could – I thought I could I thought I could –

Je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais, je pensais que je pouvais -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought I could - I thought I could - I thought I could - I thought I could - I thought I could - I thought I could I thought I could ".

Je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais je pouvais - je pensais que je pouvais - je pensais que je pouvais, je pensais que je pouvais -

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn instead what I think that Enicharmon thought Urizen thought Gutch thought Ho-Yung thought Chi-Bo-Sing thought LafcadioHearn thought Carlyle thought Mirabeau said about the French Revolution.

Retenez plutôt ce que je pense qu'Enicharmon pensait qu'Urizen pensait que Gutch pensait qu'Ho-Yung pensait que Chi-Bo-Sing pensait que Lafcadio Hearn pensait que Carlyle pensait que Mirabeau disait de la Révolution française..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn instead what I think that Enicharmon thought Urizen thought Gutch thought Ho-Yung thought Chi-Bo-Sing thought LafcadioHearn thought Carlyle thought Mirabeau said about the French Revolution.

Retenez plutôt ce que je pense qu'Enicharmon pensait qu'Urizen pensait que Gutch pensait qu'Ho-Yung pensait que Chi-Bo-Sing pensait que Lafcadio Hearn pensait que Carlyle pensait que Mirabeau disait de la Révolution française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn instead what I think that Enicharmon thought Urizen thought Gutch thought Ho-Yung thought Chi-Bo-Sing thought Lafcadio Hearn thought Carlyle thought Mirabeau said about the French Revolution.

Retenez plutôt ce que je pense qu'Enicharmon pensait qu'Urizen pensait que Gutch pensait qu'Ho-Yung pensait que Chi-Bo-Sing pensait que Lafcadio Hearn pensait que Carlyle pensait que Mirabeau disait de la Révolution française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn instead what I think that Enicharmon thought Urizen thought Gutch thought Ho-Yung thought Chi-Bo-Sing thought Lafcadio Hearn thought Carlyle thought Mirabeau said about the French Revolution.

Retenez plutôt ce que je pense qu'Enicharmon pensait qu'Urizen pensait que Gutch pensait qu'Ho-Yung pensait que Chi-Bo-Sing pensait que Lafcadio Hearn pensait que Carlyle pensait que Mirabeau disait de la Révolution française..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn instead what I think that Enicharmon thought Urizen thought Gutch thought Ho-Yung thought Chi-Bo-Sing thought Lafcadio Hearn thought Carlyle thought Mirabeau said about the French Revolution.

Retenez plutôt ce que je pense qu'Enicharmon pensait qu'Urizen pensait que Gutch pensait qu'Ho-Yung pensait que Chi-Bo-Sing pensait que Lafcadio Hearn pensait que Carlyle pensait que Mirabeau disait de la Révolution française..

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Learn instead what I think that Enicharmon thought Urizen thought Gutch thought Ho-Yung thought Chi-Bo-Sing thought Lafcadio Hearn thought Carlyle thought Mirabeau said about the French Revolution.

Retenez plutôt ce que je pense qu'Enicharmon pensait qu'Urizen pensait que Gutch pensait qu'Ho-Yung pensait que Chi-Bo-Sing pensait que Lafcadio Hearn pensait que Carlyle pensait que Mirabeau disait de la Révolution française.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Now, a thought that is thought longer becomes Thought Form.

Ensuite, une pensée qui est pensée plus longtemps devient une Forme Pensée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
I thought…I thought…I don’t know what I thought.

Je pensais que c’était… je ne sais pas ce que je pensais.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the thought behind the thought behind the thought.

C'est la pensée derrière la pensée derrière la pensée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
This is the thought behind the thought behind the thought.

C’est la pensée derrière la pensée derrière la pensée.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод